Текст и перевод песни Emina Sandal - Kimse Yok Mu?

Kimse Yok Mu?

Kendine gelirsen çekinme yolla
Bi haber senden
Zaten hiç kimse görmedi bilmiyor
Bir hayır benden
Aşkımız takıldı dönüp duruyor
Çıkmıyor hiç aklımdan
Fırtına koparsa gururumdan
Kaçarım en azından
Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu...
Hasreti savurup kalbime koşan
Kimse yok mu...
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu
Hasreti savurup kalbime koşan... Son sürat
Benim için bi şey yap ve dön
Hadi bi şeyler yap yap ve dön
Kendine gelirsen çekinme yolla
Bi haber senden
Zaten hiç kimse görmedi bilmiyor
Bir hayır benden
Aşkımız takıldı dönüp duruyor
Çıkmıyor hiç aklımdan
Fırtına koparsa gururumdan
Kaçarım en azından
Kimse yok mu
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu...
Hasreti savurup kalbime koşan
Kimse yok mu...
Senin gibi nefesime dokunan
Kimse yok mu...
Hasreti savurup kalbime koşan... Son sürat
Benim için bi şey yap ve dön
Hadi bi şeyler yap yap ve dön
Yap yap ve dön... Yap yap ve dön
Benim için bi şey yap ve dön

Y a-t-il quelqu'un ?

Si tu reviens à toi, n'hésite pas à m'envoyer
Un message de toi
De toute façon, personne ne sait, personne ne voit
Un bienfait de ma part
Notre amour est bloqué, il tourne en rond
Il ne sort jamais de mon esprit
Si une tempête éclate à cause de mon orgueil
Je m'enfuirai au moins
Y a-t-il quelqu'un
Comme toi, qui touche mon souffle
Y a-t-il quelqu'un...
Qui chasse mon désir et court vers mon cœur
Y a-t-il quelqu'un...
Comme toi, qui touche mon souffle
Y a-t-il quelqu'un
Qui chasse mon désir et court vers mon cœur... À toute allure
Fais quelque chose pour moi et reviens
Allez, fais quelque chose, fais quelque chose et reviens
Si tu reviens à toi, n'hésite pas à m'envoyer
Un message de toi
De toute façon, personne ne sait, personne ne voit
Un bienfait de ma part
Notre amour est bloqué, il tourne en rond
Il ne sort jamais de mon esprit
Si une tempête éclate à cause de mon orgueil
Je m'enfuirai au moins
Y a-t-il quelqu'un
Comme toi, qui touche mon souffle
Y a-t-il quelqu'un...
Qui chasse mon désir et court vers mon cœur
Y a-t-il quelqu'un...
Comme toi, qui touche mon souffle
Y a-t-il quelqu'un...
Qui chasse mon désir et court vers mon cœur... À toute allure
Fais quelque chose pour moi et reviens
Allez, fais quelque chose, fais quelque chose et reviens
Fais quelque chose, fais quelque chose et reviens... Fais quelque chose, fais quelque chose et reviens
Fais quelque chose pour moi et reviens