Текст и перевод песни 50 Cent feat. Eminem - Gatman and Robbin

Gatman and Robbin

Gee wilikers Gatman they got me surrounded
I'm on my way

I got a gatman
There's a problem I'ma solve it
A nigga movin' around
With a big ass revolver and a batman
What the fuck are you retarded?
You touch Shady I'll leave you dearly departed
They say Batman

Robin, Cagney or Lacey, it's 50 cent and Shady
The worst baby, put your hands on my people
I'll react crazy, put a hole thru ya front and ya back maybe
But dude if you try me, I'll have ya ass hooked up to an IV
I'll leave ya witnesses when I ride B
You fuck with me, you see
I'll react like an animal, I'll tear you apart
If the masterpiece was murder, I'd major in art
Niggas knew I wasn't wrapped too tight from start
But bein' a little off, landed me on top of the charts (whoo)
So you take the good with the bad, I guess
Level three Teflon plate on my chest
And my cock back hollow tip in the chamber
Danger, anger will change ya
And make ya aim that and squeeze

I got a gat man
There's a problem I'ma solve it
A nigga movin' around
With a big ass revolver and a batman
Mothafucka you retarded
You touch 50, I'll leave you dearly departed

We're walkin away from a beef, one which clearly you started
I said, were walkin away, did you hear me?
You oughta be thankful that we ain't beefin
We're still breathin' and just leave it at that
That's when me and 50 and G-Unit hop back in the bat
Mobile it ain't gonna be no more rap it's gonna be rat
Retaliation will be like them Muslim Shiite attacks
Some where along the line it's like me and 50 made pact
He's got my back, I got his back (back)
Its almost like were kinda, like Siamese twins
'Cause when we beef, we pull each other in
To the bull shit like were conjoined at the hip
It's just unavoidable, some of the shit is squashable
Some shit'll never boil over
Some of it will just simmer at best, if left alone
But let it be known there will be no sit downs
With no Daves and 'Zinos
There will be no peace discussions with me
There ain't gon' be no friendly debates over crumpets and tea
Just quit fuckin' with me and I'll gladly quit fuckin' with you
Just spit ya 16 and do what you gotta do to get through
Without mentionin' me or the machine or Jimmy Iovine
Or Dre or 50 or D-Twizzy, Obie and just let it be
Or we'll be back with a

Gatman
There's a problem I'ma solve it
A nigga movin' around
With a big ass revolver and a batman
What the fuck are you retarded?
You touch Shady I'll leave you dearly departed

Nigga you get it twisted, you can get ya wig splitted
I don't give a fuck, I don't care if police know I did it
Man I hustle, I get money, in the sunshine or a blizzard
I go hard for that paper, homie I just gotta get it
Got a money scheme, I'm plottin' in the county and I'm with it
You cross me and you gon' make a cemetery visit
That's gangsta, you know me I told it, 'cause I live it
Shell cases drop, when that chopper chop
Way up the block, get hit with copper tops
When drama pop, the llama pop
And it won't stop, you can run, call the cops
This ain't new, niggas know how I be on it
That shit you got, put my pistol to you I want it
It's not a game, perfect game, you feel the flame
Up against ya brain, man it's so hot I'll make ya wish it rained

I got a gat man
There's a problem I'ma solve it
A nigga movin' around
With a big ass revolver and a batman
What the fuck are you retarded
You touch Shady I'll leave you dearly departed ('parted,'parted)

Гэтмен и Роббин

Вот те на, Гэтмен, они меня окружили,
Я уже в пути.

У меня есть пушка,
Есть проблема, и я её решу.
Какой-то тип шастает,
С огромным револьвером и бэтменом.
Ты что, совсем отсталый?
Тронешь Шейди — отправишься к праотцам.
Говорят, Бэтмен...

Робин, Кейгни или Лейси, это 50 Cent и Шейди.
Худшие из худших, детка. Тронете моих людей —
Я отреагирую жёстко, продырявлю тебя спереди и сзади, может быть.
Но, чувак, если ты попробуешь меня, то окажешься под капельницей.
Оставлю от тебя свидетелей, когда буду уезжать.
Свяжешься со мной, сама увидишь,
Я буду звереть, я разорву тебя на части.
Если бы шедевром было убийство, я бы стал магистром искусств.
Нигеры знали с самого начала, что я не совсем в себе,
Но небольшое безумие привело меня на вершины чартов (у-ху).
Так что приходится брать хорошее с плохим, полагаю.
Третий уровень кевлара на моей груди,
И в патроннике — экспансивная пуля.
Опасность, гнев изменит тебя,
И заставит прицелиться и нажать на курок.

У меня есть пушка,
Есть проблема, и я её решу.
Какой-то тип шастает,
С огромным револьвером и бэтменом.
Ублюдок, ты отсталый,
Тронешь 50 — отправишься к праотцам.

Мы уходим от конфликта, который, очевидно, ты начала.
Я сказал, мы уходим, ты меня слышишь?
Ты должна быть благодарна, что мы не враждуем,
Мы все еще дышим, и давай на этом закончим.
Вот тогда мы с 50 и G-Unit запрыгиваем обратно в бэтмобиль,
Это будет не рэп, это будет крысиная возня.
Ответка будет как теракты мусульман-шиитов.
Где-то по ходу дела мы с 50 заключили пакт,
Он меня прикрывает, я его прикрываю (прикрываю).
Мы почти как сиамские близнецы,
Потому что, когда мы ссоримся, мы втягиваем друг друга
В это дерьмо, как будто мы срослись в бедре.
Это просто неизбежно, кое-что можно замять,
Кое-что никогда не закипит,
В лучшем случае будет просто тлеть, если оставить в покое.
Но знай, никаких переговоров
Ни с какими Дэйвами и Зино,
Со мной не будет никаких мирных дискуссий.
Не будет никаких дружеских споров за чаем с булочками.
Просто перестань связываться со мной, и я с радостью перестану связываться с тобой.
Просто прочти свои 16 строк и делай, что должна, чтобы выжить,
Не упоминая меня, или команду, или Джимми Айовина,
Или Дре, или 50, или D-Twizzy, Оби, и просто оставь все как есть.
Или мы вернемся с...

Гэтменом,
Есть проблема, и я её решу.
Какой-то тип шастает,
С огромным револьвером и бэтменом.
Ты что, совсем отсталая?
Тронешь Шейди — отправишься к праотцам.

Нигерша, ты все перепутала, тебе могут башку расколоть.
Мне плевать, мне все равно, знают ли копы, что это я сделал.
Чувак, я hustler, я зарабатываю деньги, в солнце или в метель.
Я рву жопу за эти бумажки, homie, я просто должен их получить.
У меня есть денежная схема, я планирую в округе, и я в деле.
Перейдешь мне дорогу, и отправишься навестить кладбище.
Это гангста, ты знаешь меня, я говорю это, потому что я так живу.
Гильзы падают, когда этот чоппер стреляет,
Вверх по кварталу, получишь заряд медяшек.
Когда начинается драма, лама начинает стрелять,
И это не остановится, можешь бежать, звонить копам.
Это не новость, нигеры знают, как я это делаю.
Это дерьмо, которое у тебя есть, приставлю к тебе пистолет, я хочу его.
Это не игра, идеальная игра, ты чувствуешь пламя
У своего мозга, чувак, так жарко, что ты будешь молить о дожде.

У меня есть пушка,
Есть проблема, и я её решу.
Какой-то тип шастает,
С огромным револьвером и бэтменом.
Ты что, совсем отсталый?
Тронешь Шейди — отправишься к праотцам. ('отправишься', 'отправишься')