Текст и перевод песни Eminem feat. Slaughterhouse - Session One

Session One

Ladies and gentlemen, make some noise!
You ready to get this shit started or what?
Aight, well I brought some friends with me too
Now I ain't back just for the sake of just sayin I'm back
I could relax but I'd rather stack ammo on tracks

Couple Xanax, light a couple wax candles then black
Out and relapse 'til I yack Jack Daniels and 'gnac
Burp bubbles, attitude's immaturing
Double shot of Bacardi, party, vision is blurring
Whoa-oh, I can't see shit, my words get to slurring
Uh-oh! You can call me R. Kelly now, you're in
Trouble! What's occurring befo', after, and during the show
Has no bearing on the bad news I'm bearing, whoa
What is it, wordplay? No, I'm pushing you out the do'
So suck my dick on the couch if you wanna cushion the blow
Now stomp your fucking feet 'til you get to squishing a ho
It's pandemonium, standing o when you see him, oh
Damn baby you look good, you're giving me wood
You should pull over like a sweat-shirt with a hood
It's neck work, get her polly on, you and me both
Break bread while I'm copping over this game to pinch a loaf
Now homie who's your favorite pain in the ass?
Who claims to be spitting the same flames as me? I'm Kanye when he crashed
In other words I got the hood on smash like I stepped on the gas
Destroyed the front end
Deployed the damn airbags from the dash
Went through 'em and laughed
Came back an hour after the accident
And bit a goddamn Jawbreaker in half!
So stop faking the funk and start shaking your ass
Slaughterhouse in the house with the Caucasian of rap
And Just Blaze on the track, what's the fuck's more amazing than that?
Slut, answer me that, Royce where you at?

I'm right here Fire Marshall, verbal pair of pliers I pry apart you
Lump on your head designed by a bar stool
Designed by a cartoon
Before I need to be hired, Jimmy I'll fire Marshall
The 9 tucked against the lining
I pull it out and flip your partner upside-down
Like y'all are a couple 69ing
It's like Rick James is shooting up your house, nigga!
{Rapid gunfire} FUCK YO' COUCH NIGGA!
You're screaming, "Fuck the world!" with your middle finger up
While I'm over here shoving my dick in a hole in the mud
My bitch know I'm perfectly fit for murder
Because I murdered her, so you can call me
Nickel to O.J. to Glove
I got a Posse of Insane Clowns

Blow your brains on your opposite ear
And ask you how your brain sounds
Bad, Evil, we go Alfred E. Neumann mad cerebral
You on your last burrito!
(What that mean Nickel?) It's a wrap if you eating
Get a beat then terrorize that bitch like I'm Middle Eastern

Slaughterhouse on FIRE, nobody touching that
Good day and good night, Ortiz, yo, where the FUCK you at?
I'm right here in my Nike Airs, Buzz Light-years
Ahead of my mic peers, quite scary to look at a nightmare
Where my book at? I write fear in the heart of you tight squares
I harbor the art of my nice wear
It's type weird cause that made me hotter than my dear
Uncle Al's breath after polishing off his ninth beer
Homie chill, listen, I swear
I'm God, I give tracks a Holy-feel, and they bite ears
I'm right here, why wouldn't I be?
Just waiting to be hooked to IV as Mumm-Ra's
Well, when you look at my pee
And this joint no exception, so just point a direction
And record the pig's oink when I rip his intestine
This isn't just an infection
This won't go away with penicillin injections
Millions of questions arose
After they did an inspection, what I exhibit
Seems to be non-contagious yet anybody can get it
Aw shiddit, I did it again, when I liddift this pen

I emitted this phlegm, this time it's alongside Emiddinem
So tell a friend to tell a friend write a disgusting Jump in shark water and swim, yo where the fuck is Crook?
I'm right here letting the shotty pop, quick as a karate chop
Get your body shot, get your top chopped, like a lollipop
Call it Maserati drop, in the body shop
Get your mommy knocked
And your Uncle Tommy molli-wopped
I take your life to the ninth inning
A knife in the gunfight, I love it, me and my knife winning
I laugh when you fall, the shit'll be funny
I'll buy my bitch a new ass and watch her sit on my money
Man, all the bitches holla - they wanna drop my britches
Then jaw on my dick and swallow, leave drawers in this Impala
I ball like Iguodala
I bear more arms than 6 koalas
As soon as I draw, get sent to Allah
Bilinguist don, I kill with the tongue, I'm Atilla the Hun
I'm Genghis Khan, I'm a genius spawn
I pillage your village for fun, an egregious con
A syllable gun, real as they come, Long Beach Saddam!
Slaughterhouse equals swine flu, are South flying
We do it to try to do without tryin
(Slaughterhouse!) Cause to it's us it's so easy
Where's Jumpoff Joe Beezy?

Session One

Mesdames et messieurs, faites du bruit !
Vous êtes prêts à commencer ce bordel ou quoi ?
Bon, j’ai amené des amis avec moi aussi
Je ne suis pas de retour juste pour dire que je suis de retour
Je pourrais me détendre, mais je préfère empiler des munitions sur des pistes

Deux Xanax, allumer deux bougies, puis noir
Et rechute jusqu’à ce que je vomisse du Jack Daniels et du cognac
Des bulles éclatent, une attitude immature
Double dose de Bacardi, fête, la vision est floue
Whoa-oh, je n’y vois rien, mes mots commencent à s’emmêler
Uh-oh ! Tu peux m’appeler R. Kelly maintenant, tu es dans le
pétrin ! Ce qui se passe avant, après et pendant le spectacle
N’a aucune incidence sur les mauvaises nouvelles que je vous annonce, whoa
Qu’est-ce que c’est, un jeu de mots ? Non, je te fous dehors
Alors suce-moi la bite sur le canapé si tu veux amortir le coup
Maintenant, tape du pied jusqu’à ce que tu écrases une salope
C’est le pandémonium, debout quand tu le vois, oh
Putain bébé tu es belle, tu me donnes envie
Tu devrais t’arrêter comme un sweat à capuche
C’est du travail sur le cou, mets-la en appétit, toi et moi
On partage le pain pendant que je domine ce jeu pour piquer un morceau
Alors, mon pote, c’est qui ta douleur préférée dans le cul ?
Qui prétend cracher les mêmes flammes que moi ? Je suis Kanye quand il a planté
En d’autres termes, j’ai le quartier en feu comme si j’avais appuyé sur l’accélérateur
J’ai détruit l’avant
J’ai déployé les putains d’airbags du tableau de bord
Je les ai traversés en riant
Je suis revenu une heure après l’accident
Et j’ai bouffé un putain de Jawbreaker en deux !
Alors arrête de faire semblant et commence à remuer ton cul
Slaughterhouse à la maison avec le Blanc du rap
Et Just Blaze à la prod, qu’est-ce qui peut être plus incroyable que ça ?
Salope, réponds-moi, Royce où es-tu ?

Je suis juste là, Fire Marshall, une paire de pinces verbale, je t’écarte
Une bosse sur la tête conçue par un tabouret de bar
Conçue par un dessin animé
Avant que j’aie besoin d’être embauché, Jimmy, je vire Marshall
Le 9 mm niché contre la doublure
Je le sors et je retourne ton partenaire
Comme si vous faisiez un 69
C’est comme si Rick James tirait sur ta maison, négro !
{Coups de feu nourris} NIQUE TON CANAPÉ, NÉGRO !
Tu cries « Nique le monde ! » avec ton majeur en l’air
Pendant que je suis là à enfoncer ma bite dans un trou dans la boue
Ma salope sait que je suis parfaitement apte au meurtre
Parce que je l’ai assassinée, alors tu peux m’appeler
Nickel à O.J. à Gant
J’ai une bande de clowns fous

Qui te font exploser la cervelle sur l’oreille opposée
Et qui te demandent comment sonne ton cerveau
Bad, Evil, on devient fous à la Alfred E. Neumann, cérébraux
Tu es sur ton dernier burrito !
(C’est quoi le rapport Nickel ?) C’est fini si tu manges
Prends un beat et terrorise cette salope comme si j’étais du Moyen-Orient

Slaughterhouse en FEU, personne ne touche à ça
Bonne journée et bonne nuit, Ortiz, yo, où es-tu, PUTAIN ?
Je suis juste là dans mes Nike Air, Buzz l’Éclair
En avance sur mes pairs au micro, assez effrayant de regarder un cauchemar
Où est mon livre ? J’écris la peur au cœur de vos petits carrés
J’abrite l’art de ma belle tenue
C’est bizarre à taper parce que ça m’a rendu plus chaud que ma chère
L’haleine d’oncle Al après avoir descendu sa neuvième bière
Calme-toi, mon pote, écoute, je te jure
Je suis Dieu, je donne aux morceaux une sensation divine, et ils mordent les oreilles
Je suis juste là, pourquoi ne le serais-je pas ?
J’attends juste d’être branché à une perfusion comme Mumm-Ra
Eh bien, quand tu regardes mon pipi
Et ce joint ne fait pas exception, alors indique-moi juste une direction
Et enregistre le grognement du porc quand je lui arrache les intestins
Ce n’est pas seulement une infection
Ça ne disparaîtra pas avec des injections de pénicilline
Des millions de questions ont surgi
Après qu’ils ont fait une inspection, ce que je présente
Semble être non contagieux, mais tout le monde peut l’attraper
Oh merde, je l’ai encore fait, quand j’ai soulevé ce stylo

J’ai émis ce flegme, cette fois c’est aux côtés d’Emiddinem
Alors dis à un ami de dire à un ami d’écrire un truc dégueulasse. Saute dans l’eau infestée de requins et nage, yo, où est Crook ?
Je suis juste là à laisser le fusil cracher, rapide comme un coup de karaté
Fais-toi tirer dessus, fais-toi couper le haut, comme une sucette
On appelle ça un drop Maserati, à l’atelier de carrosserie
Fais tomber ta mère
Et fais matraquer ton oncle Tommy
J’emmène ta vie à la neuvième manche
Un couteau dans une fusillade, j’adore ça, moi et mon couteau, on gagne
Je ris quand tu tombes, ce sera drôle
J’achèterai un nouveau cul à ma pute et je la regarderai s’asseoir sur mon argent
Mec, toutes les salopes crient, elles veulent faire tomber mon froc
Puis me sucer la bite et avaler, laisser des culottes dans cette Impala
Je joue comme Iguodala
J’ai plus de bras que 6 koalas
Dès que je dégaine, on t’envoie à Allah
Don bilingue, je tue avec la langue, je suis Attila le Hun
Je suis Gengis Khan, je suis un génie
Je pille ton village pour le plaisir, une arnaque flagrante
Un pistolet à syllabes, aussi vrai que nature, Long Beach Saddam !
Slaughterhouse égale grippe porcine, on est du Sud en plein essor
On le fait pour essayer de le faire sans essayer
(Slaughterhouse !) Parce que pour nous c’est tellement facile
Où est Jumpoff Joe Beezy ?