Get You Mad - Eminem , Sway & King Tech перевод на немецкий

Get You Mad

Yo, mic-check (My dick!)
Testing, one, two... fuck
My dick... my nuts...

My attitude is worse than
N.W.A's was
I'll battle you over
Stupid shit
And diss people who
Aain't have shit to do with it
Like Cool J does (my tattoo!)
You see me standin'
Outside of your buildin'
Screamin': "Puffy is good, but
Slim Shady is for the children!"
I look at my life in a new light
Fuck it, give me two mics
I write songs for me,
Fuck what you like

You probably hear me
Rap half-hearted
'Cause I don't like rap anyway
I'm just tryin' to get
My porno career started
Every place and event—been
There, done that
Shit, Dre stuck me in a
Suitcase when he went
Want a deal?
Study these five chapters

Lesson 1: Throw demos as hard
Aas you can at signed rappers
Lesson 2: Face 'em and diss 'em
(What up, dawg?)
Don't give 'em a demo;
Kidnap 'em
And make 'em come to
Your basement and listen
(Come on, you're coming with me,
Motherfucker check this out)
Lesson 3: Get a job at a label
Switch demos with Canibus
And put yours on the owner's table
Lesson 4: Know you heard this before
"Hey, let me get your number!
I'll call you tomorrow for sure
Don't act like a fan, you wanna get signed
Get the whitest A&R
You can find (hey dude, come here)
Pull him aside and rap as whack as you can

Lesson 5: Get a hook-up at Jive
Dress up like I.C.P. and have
Them come see you perform live
And that's the key,
But when you see me on the street
I ain't givin' you shit, bitch,
Don't even bother askin' me
Toilet water splashes me
Right in the ass when I'm spittin',
'Cause I'm always shittin'
When I'm rappin', like Master P
(UNNNGGGGH)

Got a blowjob from Paula Jones
And stuffed it so far in her mouth
My balls broke both of her collarbones
Told Mya this shit was all about me-ah
Gave Alyssa Milano syphilis,
Mono and gonorrhea
And all three of my
Main girls said "See ya!"
'Cause Brandy and Monica walked in
And caught me fuckin' Aaliyah
I splish-splash while
I'm takin' a bath
Grab a handful of pills,
Break 'em in half,
Take 'em and laugh
White trash, fuckin'
Your wife in the ass
While you're out siphonin' gas
For your lawn mower
To cut the grass

So if I hurt your self-esteem and
You get dissed too bad
(Yo, why you diss me?)
You know I just be sayin'
That to get you mad
And when I rap about a
Buncha shit you wished you had
(A big dick!)
You know I just be sayin'
That to get you mad
I can't listen to that song,
That shit's too sad
You know I just be sayin'
That to get you mad
He'll never make it, his
Wrist is slit too bad
(Nurse! Nurse!)
You know I just be
Sayin' that to get you mad

What a wonderful day!
I should go outside and play
Ain't no need to sit inside
The house and hibernate
Hi, Renée! I was just
About to toss a live grenade
In your driveway and
Drive away
Are you afraid of a blade
Made of a razor with AIDS?
Blood drippin' from it
Rippin' your stomach
Like a paper mâché

You talk a lot of shit,
But you was never ill though
I'm sick enough to beat
You to death with a
Feather pillow
Tipped over some cows,
Just for a joke and a laugh
Jumped up, choked a giraffe
Snapped his neck and
Broke it in half

Wagin' wars,
Went on stage
And sprayed Cage
With Agent Orange
And wiped my ass
With his page in Source
The demon is here,
Ssteamin' this year

I rip [Mystikal's] voice box
Out and scream in his ear
It's not a gimmick, bitch—i
T's an image, I live it
Give a fuck? I don't know
What a fuck is to give it
"Yeah, I don't think this guy is well"
I'm high as hell, I'll beat
You with a live cat
When I'm swingin'
Him by his tail
I'll fuckin'... I'll fuckin'...
Lay your nuts on the dresser
Just your nutsack by itself

And bang them shits
With a spiked bat
Cut your neck off and
Ssew your head right back
And leave you like that
You just triggered a prick
Who just mixed liquor
Who's itchin' to
Leave you disfigured
And stiffer than
Chris-stiff-er Reeves
I was teethin' with
Strep throat
While your mother
Was breastfeedin'
And gave her the
Flesh-eatin' disease

I'm iller than takin' a hammer
And beatin' your knees
And walkin' through
South Central L.A., bleedin' in jeans
(Am I a Blood or a Crip?)
Wakin' up the next day in
Breathin' machines
Flashin' back to bein' shot
And repeatin' the scenes
On how you just got smoked;
And if you do live
You'll be too scared to tell it,
Like a Biggie and Pac joke

So if I hurt your self-esteem
And you get dissed too bad
You know I just be sayin'
That to get you mad
And when I rap about a
Fat bitch that you wished you had
You know I just be sayin'
That to get you mad
I can't listen to that song,
That shit's too sad
You know I just be sayin'
That to get you mad
He'll never make it, his
Wrist is slit too bad
You know I just be sayin'
That to get you mad

I know that makes you
Real mad, don't it? (Uh, huh)
That's right
Slim Shady (Yo)
Sway & Tech
Spraying wreck (Bitch!)
And we don't give a heck,
Or a damn, or a fuck, or a shit
So suck my mothafuckin' dick
Wake up, Charl I'll tell you
What it mean to me
Mean hard beats, hard rhymes, B-boys
Hip-hop, baby, all the way

Bring dich auf die Palme

Yo, Mikrofon-Check (Mein Schwanz!)
Test, eins, zwei... fuck
Mein Schwanz... meine Eier...

Meine Einstellung ist schlimmer
Als die von N.W.A
Ich battle dich wegen
Dummem Scheiß
Und diss Leute, die
Nichts damit zu tun haben
Wie Cool J das macht (mein Tattoo!)
Du siehst mich stehen
Vor deinem Haus
Und brüllen: "Puffy ist gut, aber
Slim Shady ist für die Kids!"
Ich sehe mein Leben in neuem Licht
Scheiß drauf, gib mir zwei Mikros
Ich schreibe Songs für mich,
Was du magst, ist mir egal

Du hörst mich vielleicht
Halbherzig rappen
Weil ich Rap eh nicht mag
Ich versuche nur, meine
Porno-Karriere zu starten
Jeden Ort und jedes Event—war
Dort, gemacht
Scheiße, Dre hat mich in einen
Koffer gesteckt, als er losging
Willst du nen Deal?
Lern diese fünf Lektionen

Lektion 1: Wirf deine Demos so hart
Wie möglich auf bekannte Rapper
Lektion 2: Konfrontier sie und diss sie
(Was geht, Alter?)
Gib ihnen keine Demo;
Entführ sie
Und zwing sie, in deinen
Keller zu kommen und zuzuhören
(Komm schon, du kommst mit mir,
Verdammt, hör dir das an)
Lektion 3: Fang nen Job bei einem Label an
Tausch Demos mit Canibus
Und leg deine auf den Tisch vom Boss
Lektion 4: Das kennst du schon
"Hey, gib mir deine Nummer!
Ich ruf dich morgen an, echt jetzt
Tu nicht wie ein Fan, willst du unterschrieben werden?
Such dir den weißesten A&R
Den du findest (hey Mann, komm her)
Nimm ihn zur Seite und rapp so schlecht wie möglich

Lektion 5: Organisier dir ne Verbindung bei Jive
Zieh dich an wie I.C.P. und lass
Sie dich live performen sehen
Und das ist der Schlüssel,
Aber wenn du mich auf der Straße siehst
Kriegst du nix von mir, Bitch,
Frag mich nicht mal danach
Klo-Wasser spritzt mich an
Mitten auf den Arsch, wenn ich rappe,
Denn ich scheiße immer
Während ich rappe, wie Master P
(UNNNGGGGH)

Hab nen Blowjob von Paula Jones
Und steckte ihn so tief in ihren Mund, dass
Meine Eier ihre Schlüsselbeine brachen
Sagte Mya, es geht nur um mich-eh
Gab Alyssa Milano Syphilis,
Mono und Gonorrhö
Und meine drei Hauptmädchen
Sagten "Tschüss!"
Weil Brandy und Monica reinkamen
Und mich mit Aaliyah erwischten
Ich plansche, während
Ich bade
Nehme ne Handvoll Pillen,
Brech sie durch,
Nehm sie und lache
White Trash, fick
Deine Frau in den Arsch
Während du draußen Benzin
Für deinen Rasenmäher klau-
St, um das Gras zu schneiden

Also, wenn ich dein Ego verletze und
Du zu hart gedisst wirst
(Yo, warum dissest du mich?)
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Und wenn ich über nen Haufen
Zeug rappe, den du gerne hättest
(Ein großen Schwanz!)
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Ich kann das Lied nicht hören,
Das ist zu traurig
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Er schafft es nie, sein
Handgelenk ist zu aufgeschnitten
(Schwester! Schwester!)
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen

Was für ein schöner Tag!
Ich sollte rausgehen und spielen
Kein Grund, im Haus zu sitzen
Und zu verkriechen
Hi, Renée! Ich wollte grad
Eine lebendige Granate in deine
Einfahrt werfen und
Davonfahren
Hast du Angst vor einer Klinge
Aus Rasierklingen mit AIDS?
Blut tropft davon
Reißt deinen Bauch auf
Wie Pappmaché

Du laberst viel Scheiße,
Aber du warst nie krank
Ich bin krank genug, um dich
Mit einem Federkissen zu
Tode zu schlagen
Kippte Kühe um,
Nur zum Spaß
Sprung hoch, erwürgte ne Giraffe
Brach ihren Hals und
Zerbrach sie in zwei Teile

Führe Kriege,
Ging auf die Bühne
Und besprühte Cage
Mit Agent Orange
Und wischte mir den Arsch
Mit seiner Seite im Source ab
Der Dämon ist da,
Dampfend dieses Jahr

Ich reiße [Mystikals] Stimmbox
Raus und schreie in sein Ohr
Es ist kein Gimmick, Bitch—
Es ist ein Image, ich leb es
Ist mir scheißegal, ich weiß
Nicht mal, was ein Fick ist
"Ja, ich glaub, der Typ ist nicht normal"
Ich bin high, ich schlag
Dich mit ner lebendigen Katze
Wenn ich sie
Am Schwanz schwinge
Ich werde... ich werde...
Leg deine Eier auf die Kommode
Nur dein Sack, ganz allein

Und hau drauf
Mit nem Stachelschläger
Schneid deinen Hals ab und
Näh deinen Kopf wieder dran
Und lass dich so
Du hast gerade nen Typen getriggert,
Der Alkohol gemixt hat
Der brennend darauf
Ist, dich zu entstellen
Und steifer zu machen
Als Chris-stiff-er Reeves
Ich hatte Zahnschmerzen mit
Mandelentzündung
Während deine Mutter
Dich gestillt hat
Und gab ihr die
Fleischfressende Krankheit

Ich bin kränker, als nen Hammer
Zu nehmen und deine Knie
Zu zertrümmern und durch
South Central L.A. zu laufen, blutend
(Bin ich ein Blood oder Crip?)
Am nächsten Tag aufwachen
Mit Beatmungsgeräten
Flashback an die Schüsse und
Die Szenen wiederholen
Wie du gerade abgeknallt wurdest;
Und wenn du überlebst
Hast du zu viel Angst, es zu erzählen,
Wie bei nem Biggie und Pac Witz

Also, wenn ich dein Ego verletze
Und du zu hart gedisst wirst
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Und wenn ich über eine
Dicke Bitch rappe, die du gern hättest
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Ich kann das Lied nicht hören,
Das ist zu traurig
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen
Er schafft es nie, sein
Handgelenk ist zu aufgeschnitten
Weißt du, ich sag das nur,
Um dich wütend zu machen

Ich weiß, das macht dich
Sauer, oder? (Uh, huh)
Genau
Slim Shady (Yo)
Sway & Tech
Zerstörung versprüht (Bitch!)
Und uns ist es egal, oder
Oder nen Dreck oder nen Scheiß oder nen Fick
Also lutsch meinen verdammten Schwanz
Wach auf, Charl, ich sag dir,
Was es für mich bedeutet
Harte Beats, harte Reime, B-boys
Hip-Hop, Baby, bis zum Schluss