Текст и перевод песни Eminem - Alfred's Theme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Before
I
check
the
mic
(check,
check,
one,
two)
Прежде
чем
я
проверю
микрофон
(проверка,
проверка,
раз,
два).
I
give
it
an
extra
swipe
with
a
Lysol
disinfectant
wipe
(good
evening)
Я
еще
раз
смахиваю
его
дезинфицирующей
салфеткой
с
лизолом
(добрый
вечер).
Coronavirus
in
effect
tonight
Коронавирус
в
действии
сегодня
ночью
Antiseptics
on
deck,
I
got
every
type
(yeah)
Антисептики
на
палубе,
у
меня
есть
все
виды
(да).
I
throw
on
my
tux,
then
I
(yeah)
give
zero
fucks,
then
I
(yeah)
Я
надеваю
смокинг,
а
потом
(да)
даю
ноль
траха,
а
потом
(да)
Act
like
a
jockstrap
(uh),
cup
my
nuts,
then
I
(yeah)
Веди
себя
как
бандаж
(э-э),
возьми
мои
яйца,
а
потом
я
(да).
Check
my
ball
hair
(what?),
make
sure
it's
all
there
(yeah)
Проверь
мои
волосы
(что?),
убедись,
что
они
все
на
месте
(да).
Then
call
the
pallbearer
(yeah)
Тогда
позови
гробоносца
(да).
It's
Music
to
Be
Murdered
By
again,
why
stop?
Это
музыка,
под
которую
снова
убивают,
зачем
останавливаться?
Overkill
like
a
pipe
bomb
in
your
pine
box
Перебор,
как
самодельная
бомба
в
твоем
сосновом
ящике.
You're
all
hitched
to
my
cock
(what?)
Вы
все
привязаны
к
моему
члену
(что?)
Went
from
punchin'
a
time
clock
to
getting
my
shot
Я
прошел
путь
от
удара
кулаком
по
часовым
часам
до
получения
своего
выстрела
Then
treated
it
like
a
cyclops
Потом
обращался
с
ним,
как
с
Циклопом.
Like
it's
the
only
one
I
got
Как
будто
это
единственное,
что
у
меня
есть.
And
my
thoughts
are
like
nines
cocked
(chk-chk)
И
мои
мысли
похожи
на
девятки
со
взведенным
курком
(ЧК-ЧК).
Every
line's
obscene,
pervertedest
mind,
got
the
dirtiest
rhyme
stocked
В
каждой
строчке
непристойный,
извращенный
ум,
запасенный
самой
грязной
рифмой.
That's
why
there's
parental
advising
(visine)
every
time
I
drop
(eye
drop)
Вот
почему
каждый
раз,
когда
я
падаю
(глазная
капля),
родители
дают
мне
советы
(Визин).
So
throw
on
the
theme
to
Alfred,
I'll
channel
him
like
the
Panama
Canal
Так
что
передай
эту
тему
Альфреду,
я
направлю
его,
как
Панамский
канал.
But
how
could
I
get
up
in
arms
about
you
saying
trash
is
all
that
I
put
out?
Но
как
я
могу
ополчиться
на
тебя,
когда
ты
говоришь,
что
мусор-это
все,
что
я
выпускаю?
Bitch,
I
still
get
the
bag
when
I'm
putting
garbage
out
Сука,
я
все
еще
получаю
сумку,
когда
выношу
мусор.
Plus,
the
potty
mouth,
I'm
not
about
to
wash
it
out
К
тому
же,
рот
на
горшке,
я
не
собираюсь
его
смывать.
The
filthiest,
so
all
this
talk
about
"I'm
washed
up",
how
preposterous
Самый
грязный,
поэтому
все
эти
разговоры
о
том,
что
"я
вымыт",
как
нелепо.
Because
if
cleanliness
is
next
to
godliness
Потому
что
если
чистота
рядом
с
благочестием
It's
obvious
that
it's
impossible
for
me
to
be
beside
myself
Очевидно,
что
я
не
могу
быть
вне
себя.
And
I'm
'bout
that
capital
like
a
proper
noun
И
я
говорю
об
этой
заглавной
букве,
как
о
существительном
собственном.
Still
on
top
the
pile
Все
еще
на
вершине
кучи.
Got
me
sitting
on
numbers
like
a
pocket
dial
Заставил
меня
сидеть
на
цифрах,
как
на
карманном
циферблате.
Quick
to
call
you
out
on
your
bullshit
Я
быстро
раскричусь
на
тебя
за
твою
чушь
Don't
make
me
give
that
crock
a
dial
Не
заставляй
меня
звонить
этому
кувшину.
'Cause
if
I
do,
it's
see
you
later,
alligator
Потому
что
если
я
это
сделаю,
то
это
будет
"увидимся
позже,
Аллигатор".
Made
it
out
the
trailer,
then
I
made
a
vow
to
cater
to
no
one
Выбрался
из
трейлера,
а
потом
поклялся
никому
не
угождать.
So
hate,
I've
gained
about
the
same
amount
that's
in
my
bank
account
Итак,
ненависть,
я
заработал
примерно
столько
же,
сколько
на
моем
банковском
счете.
So
here's
some
more
shit
for
you
to
complain
about,
I
say
the
Так
что
вот
тебе
еще
кое-что,
на
что
можно
пожаловаться,
я
говорю
...
Bars
that
never
slack,
but
always
get
attacked
(yeah)
Бары,
которые
никогда
не
провисают,
но
всегда
подвергаются
нападению
(да).
I
think
they're
gunnin'
for
me,
it's
startin'
to
feel
like
that
Мне
кажется,
они
охотятся
за
мной,
я
начинаю
чувствовать
себя
так
же.
Like
I'm
marked,
'cause
when
I
rap,
it's
like
fallin'
on
my
back
in
a
tar
pit
Как
будто
я
помечен,
потому
что
когда
я
читаю
рэп,
это
все
равно
что
упасть
на
спину
в
смоляную
яму.
'Cause
I
have
this
target
on
my
back
(ew,
yuck)
Потому
что
у
меня
есть
эта
мишень
на
спине
(фу,
фу).
But
if
I
ever
double-crossed
my
fans
and
lost
my
Stans
Но
если
я
когда-нибудь
обману
своих
фанатов
и
потеряю
своих
станов
...
I'd
probably
pop
five
Xans
(yeah)
Я
бы,
наверное,
выпил
пять
Ксанов
(да).
Go
in
my
garage,
start
my
van
Зайди
в
мой
гараж,
заведи
мой
фургон.
Inhale
as
much
carbon
monoxide
and
exhaust
I
can
Вдыхаю
как
можно
больше
угарного
газа
и
выхлопных
газов.
And
doze
off
like
И
задремать,
как
...
But
odds
like
that,
with
these
thoughts
I
have's
Но
шансы,
подобные
этому,
с
этими
мыслями
у
меня
есть
...
Like
a
giant
getting
squashed
by
ants
Словно
гиганта
раздавили
муравьи.
If
this
is
the
test
of
time,
I'd
pass
with
flying
colors
Если
это
испытание
временем,
я
пройду
его
с
честью.
Like
I
just
tossed
my
crayons
(tossed
my
crayons)
Как
будто
я
только
что
бросил
свои
мелки
(бросил
свои
мелки).
Small,
medium,
and
large
size
cans
Банки
малого,
среднего
и
большого
размера
Sanitizers
of
all
types,
brands,
cost
nine
bands
Дезинфицирующие
средства
всех
типов
и
марок
стоят
девять
штук.
Which
is
a
small
price
for
Lysol
wipes
and
Это
небольшая
цена
за
лизоловые
салфетки
и
If
my
palms
brush
across
my
pants,
I
wash
my
hands
Если
мои
ладони
касаются
штанов,
я
умываю
руки.
Shit,
hold
on,
man
Черт,
держись,
чувак
Happy
birthday
to-
С
Днем
рождения
...
Fuck
(shh,
quiet)
Черт
(ТСС,
тихо)
I
sit
in
silence
in
candlelit
environments
Я
сижу
в
тишине
в
окружении
свечей.
Sipping
Wild
Irish
while
getting
violent
Потягивая
Дикий
ирландский
напиток,
становясь
жестоким
Homicidal
visions
when
I'm
spitting
like
this
Убийственные
видения,
когда
я
плююсь
вот
так.
But
really
I'm
just
fulfilling
my
wish
of
killing
rhymes
Но
на
самом
деле
я
просто
исполняю
свое
желание
убивать
рифмы
Which
is
really
childish
and
silly,
but
I'm
really
like
this
Это
действительно
по-детски
и
глупо,
но
я
действительно
такая.
I'm
giving
nightmares
to
Billie
Eilish,
I'm
Diddy's
side
bitch
Я
дарю
ночные
кошмары
Билли
Эйлиш,
я
с
** ка
на
стороне
Дидди.
What
the
fuck?
Hold
on,
wait
Что
за
хрень?
- Подожди,
подожди
"I'm
Diddy's
side
bitch?"
"Я-с
* чка
на
стороне
Дидди?"
Oh,
I'm
still
east
side,
bitch
О,
я
все
еще
остаюсь
Ист-Сайдом,
с
* ка.
So
until
the
E-N-D,
since
EPMD
Так
что
до
E-N-D,
начиная
с
EPMD
Been
givin'
y'all
the
business
(yeah),
D-R-E
and
me
(yup)
Я
давал
вам
всем
бизнес
(да),
Д-Р-Е
и
мне
(да).
From
the
MMLP
to
MTBMB
(bitch)
От
MMLP
до
MTBMB
(сука)
Bitch,
it's
2020,
you
still
ain't
seein'
me
(haha)
Сука,
сейчас
2020
год,
а
ты
все
еще
не
видишь
меня
(ха-ха).
So
call
me
Santa
Clause
(Santa
Clause)
Так
что
Зови
меня
Санта
Клаус
(Санта
Клаус).
'Cause
at
the
present
(yeah),
I
out-rap
'em
all,
I'm
at
the
mall
Потому
что
в
настоящее
время
(да)
я
перехитрил
их
всех,
я
в
торговом
центре.
Got
your
bitch
in
a
bathroom
stall,
she
could
suck
a
basketball
(uh)
Запер
твою
сучку
в
кабинке
туалета,
она
могла
бы
отсосать
баскетбольный
мяч
(э-э-э).
Through
a
plastic
straw
(yeah)
with
a
fractured
jaw
(damn)
Через
пластиковую
соломинку
(да)
со
сломанной
челюстью
(черт)
My
dick
is
coat
check
(ha),
she
wanna
jack
it
off
(yeah)
Мой
член-проверка
пальто
(ха),
она
хочет
подрочить
ему
(да).
I'm
so
far
past
the
bar,
I
should
practice
law
Я
так
далеко
от
барной
стойки,
что
должен
заниматься
адвокатской
практикой.
Mentally,
I'm
fucked
up
General
Lee
(duh)
Мысленно
я
облажался,
генерал
Ли
(Да).
Dukes
of
Hazzard
car
(yeah),
get
the
cadaver
dogs
Герцоги
Хаззард
кар
(да),
хватайте
собак-трупов
'Cause
this
is
murder,
murder
and
you'll
get
murked,
murked
Потому
что
это
убийство,
убийство,
и
ты
будешь
убит,
убит.
This
music
'bout
to
kill
you,
brr,
brr
(brr)
Эта
музыка
вот-вот
убьет
тебя,
брр,
брр
(брр).
This
chicken
hit
my
phone,
she
said,
"Chirp,
chirp"
Эта
курица
ударила
меня
по
телефону,
она
сказала:
"чирик,
чирик".
I
said,
"Hut,
hut,
hike
your
skirt,
skirt"
Я
сказал:
"Хижина,
хижина,
поднимай
свою
юбку,
юбку".
Then
go
eat
some
worms,
like
the
early
bird
А
потом
иди
поешь
червей,
как
ранняя
пташка.
What
the
fuck
is
love?
That's
a
dirty
word
Что,
черт
возьми,
такое
любовь?
- это
грязное
слово
Make
me
fall
in
it,
there's
not
a
girl
on
Earth
Заставь
меня
упасть
в
нее,
на
Земле
нет
ни
одной
девушки.
Or
any
other
planet,
that's
a
world
of
hurt
Как
и
любая
другая
планета,
это
мир
боли.
And
I
won't
buy
a
designer,
'cause
I
don't
pander
(panda)
И
я
не
куплю
дизайнера,
потому
что
я
не
потворствую
(панда).
But
I'm
back
with
so
many
knots,
I
need
a
chiropractor
(damn)
Но
я
вернулся
с
таким
количеством
узлов,
что
мне
нужен
хиропрактик
(черт).
And
this
the
final
chapter,
'cause
I'm
either
frying
after
И
это
последняя
глава,
потому
что
я
либо
поджариваюсь
после
этого.
Or
they
gon'
give
me
the
needle
(what?)
like
a
vinyl
scratcher
(DJ)
Или
они
дадут
мне
иглу
(что?),
как
виниловый
скребок
(диджей).
Yeah,
I'm
a
card,
like
Hallmark
Да,
я
открытка,
как
"Холлмарк".
At
Walmart
with
a
small
cart
buying
wall
art
В
Уолмарте
с
маленькой
тележкой
покупаю
настенное
искусство
And
y'all
who
claim
to
be
dogs
aren't
А
вы,
утверждающие,
что
вы
собаки,
таковыми
не
являетесь.
No
bite,
like
a
tree,
mostly
just
all
bark,
arf,
arf
Не
кусается,
как
дерево,
в
основном
только
кора,
АРФ,
АРФ
But
y'all
pickin'
the
wrong
tree
Но
вы
выбрали
не
то
дерево.
They
call
me
dog
because
I'm
bar
king
(bark,
bark)
Они
называют
меня
собакой,
потому
что
я
король
бара
(лай,
лай).
And
I
got
a
lot,
yeah,
like
where
cars
park
И
у
меня
их
много,
да,
например,
там,
где
паркуются
машины
I'd
describe
it
as
bowling
(why?)
ball
hard
(ball's
hard)
Я
бы
описал
это
как
боулинг
(почему?),
жесткий
мяч
(жесткий
мяч).
'Cause
the
gutter's
where
my
mind
is
and
when
Потому
что
мой
разум
находится
в
сточной
канаве
и
когда
It's
in
this
frame,
better
split
like
the
five
and
the
ten
Это
в
этой
рамке,
лучше
разделиться,
как
пять
и
десять.
'Cause
without
a
second
to
spare,
I'm
strikin'
again
Потому
что
без
лишней
секунды
я
снова
наношу
удар.
And
when
the
beat
is
up
my
alley,
I
go
right
for
the
pens
(pins)
И
когда
ритм
приближается
к
моему
переулку,
я
иду
прямо
за
ручками
(булавками).
The
cypher
begins
Начинается
шифр.
I'm
talkin'
smack
like
heroin,
the
mic's
a
syringe
Я
говорю
с
привкусом
героина,
микрофон-это
шприц.
It's
like
a
binge,
Vicodin,
I
would
liken
to
tin
Это
похоже
на
запой,
викодин,
я
бы
предпочел
олово.
My
mind
is
a
recycling
bin
Мой
разум-мусорный
бак.
There's
no
place
I
never
been
Нет
такого
места,
где
бы
я
никогда
не
был.
But
I
never
budge
and
I
never
bend
Но
я
никогда
не
сдвинусь
с
места
и
никогда
не
согнусь.
You
hyperextend
on
me,
this
game's
life,
it
depends
Ты
слишком
перенапрягаешься
на
меня,
жизнь
этой
игры
зависит
от
тебя.
Like
adult
diapers
for
men
Как
взрослые
подгузники
для
мужчин
Even
when
I'm
rappin'
less
stellar
Даже
когда
я
читаю
рэп
менее
звездно.
It's
sour
grapes,
I
still
whine,
I'm
the
best
seller
Это
кислый
виноград,
я
все
еще
ною,
я
лучший
продавец.
Like
a
trey
deuce,
spray
you
as
these
shots
penetrate
through
Dre's
booth
Как
Трей
Дьюс,
я
распыляю
тебя,
когда
эти
выстрелы
проникают
в
кабинку
Дре.
And
go
straight
through
your
grapefruit,
no
escape
route
И
иди
прямо
сквозь
свой
грейпфрут,
никакого
пути
к
отступлению.
So
you
won't
leave
here
just
scathed
with
a
few
scrape
wounds
Так
что
ты
не
уйдешь
отсюда
с
несколькими
царапинами.
Your
ass
is
grass
and
I
am
not
gonna
graze
you
Твоя
задница-трава,
и
я
не
собираюсь
тебя
пасти.
But
if
bars
were
semi-mac's,
I'd
be
the
Mad
Hatter
Но
если
бы
бары
были
полу-макинтошами,
я
был
бы
Безумным
Шляпником.
'Cause
I
got
so
many
caps,
and
you
don't
have
any
straps
(nah)
Потому
что
у
меня
так
много
кепок,
а
у
тебя
нет
никаких
ремней
(не-а).
So
you'd
be
a
fitted
(yeah),
so
don't
act
like
you
fittin'
to
snap
Так
что
ты
будешь
подходящим
(да),
так
что
не
веди
себя
так,
будто
готов
сорваться.
Bitch,
I'll
pee
on
your
head
like
a
Phillies
hat
(haha)
Сука,
я
пописаю
тебе
на
голову,
как
шляпа
"Филлис"
(ха-ха).
No
stoppin'
me,
you're
on
a
window
shopping
spree
Не
останавливай
меня,
ты
ходишь
по
магазинам.
Bitch,
you
probably
go
broke
at
the
Dollar
Tree
Сука,
ты,
наверное,
разоришься
на
долларовом
дереве
You
never
buy
shit,
all
you
ever
cop's
a
plea
Ты
никогда
не
покупаешь
ни
хрена,
все,
что
ты
когда-либо
покупал,
- это
признание
вины.
You're
always
punkin'
out
like
Halloween
Ты
всегда
выпендриваешься,
как
на
Хэллоуин.
You
rather
opt
to
flee,
you
need
to
stop
it,
punk
Ты
предпочитаешь
бежать,
тебе
нужно
остановить
это,
панк.
Homie,
you're
not
a
G,
act
like
you
got
the
pump
Братан,
ты
не
гангстер,
веди
себя
так,
будто
у
тебя
есть
насос.
And
you're
gonna
cock
the
heat
or
get
the
Glock
and
dump
И
ты
собираешься
взвести
курок
или
достать
Глок
и
свалить
Bitch,
if
you
shot
a
tree,
you
wouldn't
pop
the
trunk
Сука,
если
ты
выстрелишь
в
дерево,
то
не
сломаешь
его
ствол.
Yeah,
and
I'm
buddies
with
Alfred,
we
about
to
Да,
и
я
дружу
с
Альфредом,
мы
вот-вот
...
Disembowel
them,
gut
'em
and
scalp
'em,
yeah
Выпотрошить
их,
выпотрошить
и
снять
с
них
скальп,
да
This
is
'bout
to
be
the
bloodiest
outcome
Это
будет
самый
кровавый
исход.
'Cause
we
gon'
make
you
bleed
with
every
cut
from
this
album
Потому
что
мы
заставим
тебя
истекать
кровью
с
каждым
отрывком
из
этого
альбома
So
I'm
choppin'
'em
up
like
Dahmer
Так
что
я
разделываю
их,
как
Дамер.
The
nut
job
with
the
nuts
that
are
bigger
than
Jabba
the
Hutt
Сумасшедшая
работа
с
орехами
которые
больше
чем
Джабба
Хатт
I'm
in
the
cut,
and
I'm
out
for
the
blood
Я
в
порезе
и
жажду
крови.
It's
lookin'
like
it's
that
time
of
the
month
Похоже,
сейчас
то
самое
время
месяца.
Carvin'
'em
up
with
the
bars
while
I
sharpen
'em
up,
dog
and
a
mutt
Режь
их
прутьями,
пока
я
точу
их,
собака
и
дворняжка.
I'm
gonna
fuck
your
mom
in
the
butt
with
a
thermometer
Я
собираюсь
трахнуть
твою
маму
в
задницу
термометром
Fuckin'
phenomenal,
but
Чертовски
феноменально,
но
...
Y'all'll
get
cut
the
fuck
up
like
abdominals
if
you
don't
vámonos
Вас
всех
разрежут
на
хрен,
как
брюшной
пресс,
если
вы
не
сделаете
этого,
вамонос
I
keep
droppin'
like
dominos,
the
formidable,
abominable
Я
продолжаю
падать,
как
домино,
Грозный,
отвратительный.
Stompin'
a
mudhole
in
my
comp
even
if
it's
off
the
top
of
the
dome
Я
топчу
грязную
яму
в
своем
компе,
даже
если
он
находится
на
вершине
купола.
Son
'em,
get
the
Coppertone,
I'm
at
the
Stop
and
Go
coppin'
the
Mop
and
Glo
Сынок,
возьми
Коппертон,
я
стою
на
остановке
и
иду
покупать
швабру
и
Гло.
Got
your
stomach
in
knots
like
you
swallowed
rope
Твой
желудок
скрутило
узлом,
как
будто
ты
проглотил
веревку.
You
out
of
pocket
though,
like
a
motherfuckin'
wallet
stole
Хотя
у
тебя
нет
кармана,
как
будто
у
тебя
украли
гребаный
бумажник.
Wait,
why'd
the
beat
cut
off?
Погоди,
а
почему
бит
оборвался?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Gounod, L. Resto, M. Mathers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.