Eminem - Normal - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eminem - Normal




Yo, how do I keep (I don't know what's up with these hoes)
Йоу, как мне продолжать не знаю, что происходит с этими шлюхами)
Getting in relationships like this (I'm just sayin')
Вступаю в такие отношения просто говорю).
Maybe it says something about me
Может, это что-то обо мне говорит.
Should I look in the mirror?
Должен ли я смотреть в зеркало?
I just want you to be normal
Я просто хочу, чтобы ты была нормальной.
Why can't you bitches be normal?
Почему вы, сучки, не можете быть нормальными?
Always gotta be so extra
Всегда должен быть таким особенным.
Why you always need a lecture?
Почему тебе всегда нужна лекция?
My ex hates to talk, she's a texter
Моя бывшая ненавидит говорить, она переписывается.
Even when I'm in bed layin' right next to her
Даже когда я лежу в постели рядом с ней.
Wants to get back together
Хочет снова быть вместе.
Said not till she gets her act together
Сказала: "Нет, пока она не соберется".
She thinks I'm bein' mean
Она думает, что я подлый.
And now she starts to scream and shout
И теперь она начинает кричать и кричать.
She's about to let the demons out
Она собирается выпустить демонов.
She don't want to see me with other females out
Она не хочет видеть меня с другими женщинами.
I tell the bitch to beat it, take the scenic route
Я говорю суке, чтобы она побила его, пройди живописный путь.
She retaliates by tryin' to leave the house in her evening gown with her cleavage out
Она отомстила, пытаясь покинуть дом в вечернем платье с ее декольте.
We've been down this road too many times for me to count
Мы шли по этой дороге слишком много раз, чтобы я мог сосчитать.
And all I can think is how
И все, о чем я могу думать-это как ...
I just want you to be normal
Я просто хочу, чтобы ты была нормальной.
Why can't you bitches be normal?
Почему вы, сучки, не можете быть нормальными?
Always gotta be so extra
Всегда должен быть таким особенным.
Like a fuckin' terrestrial
Как гребаная земля.
Guess it comes with the territory
Думаю, это происходит с территорией.
My ex girl, she just declared war
Моя бывшая девушка только что объявила войну.
Therefore, I better prepare for it
Поэтому я лучше приготовлюсь к этому.
I guess bein' weird's normal
Думаю, быть странным-это нормально.
And I don't know what's got a hold of me
И я не знаю, что овладело мной.
Most notably I've been zoning to Jodeci
Прежде всего, я зонировал на Джодеки.
I'm totally open, hoplessly devoted
Я полностью открыт, безнадежно предан.
So much so that I bet you she don't know that she's the first thing I think of when I wake up and the last thing I think of before I go to sleep
Спорим, она не знает, что она-первое, о чем я думаю, когда просыпаюсь, и последнее, о чем я думаю, прежде чем заснуть.
Sike
Сике!
Hope she don't notice me goin' through her purse
Надеюсь, она не заметит, как я прохожу через ее сумочку.
I know she cheats
Я знаю, она обманывает.
Told her she's heartless
Сказал ей, что она бессердечная.
She's heartless
Она бессердечная.
No wonder we're partners
Неудивительно, что мы-партнеры.
Both got hundreds of charges
У обоих сотни обвинений.
Domestic disputes but we've always
Внутренние споры, но мы всегда ...
Swept it under the carpet
Подметил его под ковер.
Even when 911 gets the call that
Даже когда 911 звонит, что
I slipped up and busted her jaw with
Я поскользнулся и сломал ей челюсть.
A Louisville Slugger 'cause alls it
Луисвилльский бездельник, потому что все это ...
Really does is make our love
На самом деле, это наша любовь.
For each other grow stronger
Друг для друга становитесь сильнее.
She won me over the second she tried to run me over
Она победила меня в ту секунду, когда пыталась переехать меня.
Told her I'd keep a hun
Я сказал ей, что у меня будет Гунн.
We all but kicked her out, called her back now she's coming over
Мы все, кроме как вышвырнули ее, перезвонили, теперь она возвращается.
But why is she so wicked?
Но почему она такая злая?
And how the fuck did I get so twisted
И как, черт возьми, я так запутался?
I picked someone that's so unlock-able and shifty
Я выбрал кого-то, кто так легко разблокируется и изменчив.
We're like nitrogen and hydrogen mixed with
Мы как азот и водород, смешанные с ...
Ignitable liquids
Воспламеняющиеся жидкости
But I'm finally seeing
Но я наконец-то вижу ...
She's only mine for the time being
Она пока только моя.
That's why I keep bringing up that one time she
Вот почему я продолжаю вспоминать о ней однажды.
Tried to two time me
Пытался два раза меня ...
And throw it up in her face till I dry heave
И швыряй ей в лицо, пока я не высохну.
How could I be so naive?
Как я могла быть такой наивной?
Should I leave or turn this entire evening
Должен ли я уйти или повернуть весь вечер?
to a motherfucking crime scene
на чертово место преступления.
Maybe I'm just too ugly to compete with him
Может, я слишком уродлива, чтобы с ним соперничать.
You weren't supposed to agree you fucking bitch
Ты не должна была соглашаться, чертова сука.
Especially when you're the one cheated first
Особенно, когда ты первый обманут.
Now the argument immediately becomes heated
Теперь спор сразу становится жарким.
You don't want me flip little conceded cunt
Ты не хочешь, чтобы я перевернул маленькую пропущенную пизду.
Eat a monkey dick wrapped in a stuffed pita
Ешь обезьяний член, завернутый в чучело питы.
Fajita slut treat just like a drum
Фахита шлюха относиться так же, как барабан.
Beat it, complete it, and once you've succeeded, repeat it!
Бейте, завершайте, и как только вы преуспеете, повторяйте!
I love you but I hope you fucking die though
Я люблю тебя, но я надеюсь, что ты, блядь, умрешь.
In our business your friends like to pry so
В нашем деле твои друзья так любят подглядывать.
You've got 'em all under cover just like moles
Ты держишь их всех под прикрытием, как Кротов.
Hoppin' they'll come back with intel
Они вернутся с разведданными.
But I'm the one who's thrown into the spiral
Но я тот, кто брошен в спираль.
'Cause now the roles are reversed so here I go
Потому что теперь роли поменялись местами, так что я ухожу.
Thinkin' I'm sly as I scroll through your iPhone
Думаю, я хитрый, когда прокручиваю твой айфон.
Who the fuck's Milo?
Кто, черт возьми, Майло?
The guy at work who drives a hi-lo
Парень на работе, который водит хай-Ло.
I put a tracking device on your Chrysler
Я поставил следящее устройство на твой Крайслер.
And follow you while you drive home
И следовать за тобой, пока ты едешь домой.
But like a cyclone, I just got my disguise blown
Но как циклон, я только что испортил свою маскировку.
You recognize me and had Milo flip me off right out the passenger side window
Ты узнаешь меня и заставишь Майло отшлепать меня прямо из пассажирского бокового окна.
I hit a light pole, you skirt off and then pull up at 5am in the drive in a stretch white limo
Я ударил фонарный столб, ты снял юбку, а затем подъехал в 5 утра в машине в белом лимузине.
Stumble in the side door and hit me head with Milo's demo
Споткнись в боковую дверь и ударь меня головой демо Майло.
But like a drunk bum what do I know?
Но как пьяный бродяга, что я знаю?
Let's sleep on it like they did Revival
Давай спать, как будто они возрождаются.
I told you you're the apple of my eye so shut your pie hole
Я говорил тебе, что ты-яблоко моего глаза, так что закрой свою дырку от пирога.
Just wanna be normal
Просто хочу быть нормальным.
Why can't you be normal?
Почему ты не можешь быть нормальным?
Yeah, I just wanna be normal
Да, я просто хочу быть нормальным.
Why can't you be normal?
Почему ты не можешь быть нормальным?







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.