Eminem - The Conspiracy (Freestyle) - DJ Green Lantern Version - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eminem - The Conspiracy (Freestyle) - DJ Green Lantern Version




Okay (yeah)
Хорошо (да)
It's about that time again (haha)
Это снова о том времени (ха-ха)
Green Lantern (that's Right)
Зеленый фонарь (именно так)
G-G-G-G-G Uni- (shit)
Джи-Джи-Джи-Джи-Джи Универ- (дерьмо)
Hahaha, Shady
Ха-ха-ха, Тенистый
We Back (Invasion) Part II
Мы возвращаемся (Вторжение) Часть II
The Conspiracy
Заговор
'Cause we ain't gonna never stop, you just keep wasting your energy
Потому что мы никогда не остановимся, ты просто продолжаешь тратить свою энергию впустую.
On us, you should find something to do with your time (time)
У нас вы должны найти, чем занять свое время (time)
And quit fuckin' with us 'cause we ain't fuckin' with you
И перестань издеваться над нами, потому что мы не будем издеваться над тобой
And it must be fuckin' with you so much you must be going out your mind
И это, должно быть, так сильно тебя достает, что ты, должно быть, сходишь с ума
They say I'm a day away from my entire empire crumbling
Они говорят, что я в одном дне пути от того, чтобы вся моя империя рухнула
Speak up, you're mumbling, what the fuck-a you's a
Говори громче, ты что-то бормочешь, какого хрена ты такой
Bibi-bay okay big-bi-bi-baby
Биби-бей в порядке, биг-би-би-бэби
This is Shady, I know you was bi-bi-hoping we be-be-would just go away
Это сомнительно, я знаю, ты надеялась, что мы просто уйдем.
But weeble mable weeble wobble but we don't fall down like
Но мы слабеем, мэйбл, мы шатаемся, но мы не падаем, как
Jam Master Jay's two turntables, our label is just too stable
Два проигрывателя Jam Master Jay's, наш лейбл просто слишком стабилен
Your magazine's so motherfucking thin you using staples
Твой журнал такой чертовски тонкий, что ты пользуешься скрепками
To hold it together it's turning back into a newspaper
Чтобы сохранить все это вместе, оно снова превращается в газету
And y'all got somethin' for my ass every issue
И у вас у всех есть что-нибудь для моей задницы в каждом выпуске
Thank you, 'cause I keep runnin' out of fucking tissues
Спасибо тебе, потому что у меня все время заканчиваются гребаные салфетки
And I could diss you but God I was sick of looking at you
И я мог бы оскорбить тебя, но, Боже, меня тошнило смотреть на тебя
At least now I can see when Nike's got a new tennis shoe
По крайней мере, теперь я могу видеть, когда у Nike появилась новая теннисная обувь
But-but I guess no good news is always good-good news
Но... но я думаю, что плохие новости не всегда хороши... хорошие новости
Moving on to bigger and better things (chicka chicka jeera)
Двигаясь дальше к большему и лучшему (чика-чика-джира)
50's blowing up, this year just keeps going up
50-е набирают обороты, в этом году просто продолжают расти
What the fuck is going on? Who the fuck is Norah Jones?
Что, черт возьми, происходит? Кто, черт возьми, такая Нора Джонс?
Shady, wait a minute, baby, leave the whore alone
Шейди, подожди минутку, детка, оставь шлюху в покое
Just go up there and be humble and take them awards home
Просто поднимись туда, будь скромным и забери эти награды домой
Bush has just declared the world a fucking war zone
Буш только что объявил мир гребаной зоной военных действий
Meanwhile, we got a war going on of our own at home
Тем временем у нас дома идет своя война
My fuckin' mind's blown, trying to figure out how to fight my own clone
Мой гребаный разум взорвался, когда я пытался понять, как бороться с моим собственным клоном
Rhinestones are so nice, they shine so bright especially at night
Стразы такие красивые, они так ярко сияют, особенно ночью
After a hit of ecstasy, ain't that right Ro'oh?
После дозы экстази, не так ли, Ро'о?
Wait a minute I'm rambling, back to the matter at hand
Подождите минутку, я что-то путаюсь, возвращаюсь к сути дела
It's Green Lantern with Elvis Presley the selfish MC
Это "Зеленый фонарь" с Элвисом Пресли, the selfish MC
Back to the ruin rap and destroy the industry
Возвращаемся к разрушительному рэпу и разрушаем индустрию
Single handedly and oh man did we, yeah, me and 50
В одиночку, и, о боже, мы сделали это, да, я и 50
Obie, me and Twizzy
Оби, я и Твиззи
And Nelly and Missy and Jigga goddamn it's all a plan devised by the man
И Нелли, и Мисси, и Джигга, черт возьми, все это план, разработанный этим человеком.
It's a conspiracy, against fake shit, and anybody who can't make hits
Это заговор против фальшивого дерьма и всех, кто не может создавать хиты
Or ain't dope lyrically
Или это не круто в лирическом плане
So fuck what you heard and what you read about
Так что к черту все, что ты слышал и о чем читал
We ain't ruining rap, baby, we're just trying to weed it out
Мы не разрушаем рэп, детка, мы просто пытаемся отсеять его
Shady in the place to be, see, and I got what it takes to rock the mic, right!
Тенистое местечко, видишь ли, и у меня есть все, что нужно, чтобы раскачать микрофон, верно!
Still keep talking shit to me punk
Все еще продолжаешь нести мне чушь, сопляк
'Cause your magazine's over in less than six months
Потому что твой журнал закончится меньше чем через полгода
Haha, Shady Records, still Aftermath
Ха-ха, Сомнительные записи, все еще последствия
And don't think we can hear you motherfuckers talking, 'cause we can't
И не думайте, что мы слышим, как вы, ублюдки, разговариваете, потому что мы не можем
We don't hear y'all
Мы вас всех не слышим
So we just gon' sit back for the rest of our lives
Так что мы просто будем сидеть сложа руки до конца наших жизней
While you ride our dicks
Пока ты катаешься на наших членах






Авторы: Marshall Mathers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.