Emino - Brown Skin Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emino - Brown Skin Girl




Brown Skin Girl
Девушка с смуглой кожей
Its Emino
Это Emino
She said she really grew up poor like me
Она сказала, что росла в бедности, как и я
Don't believe in nothin' but the almighty
Не верит ни во что, кроме всемогущего
Just a likkle jeans and a pure white tee
Просто джинсы и белая футболка
She never did forever be nobody wifey, yeah
Она никогда не хотела быть чьей-то женой, да
She while I may not pretty but, your heart is amiss
Она говорит, что может и не красавица, но твое сердце заблуждается
Play it like a villain 'cause she caught in a wave
Играет роль злодейки, потому что попала в водоворот
Tonite I am walkin' away
Сегодня вечером я ухожу
Lined up my mind, on the grind, yeah, yeah
Сосредоточен, весь в работе, да, да
Tonite I might fall in love, dependin' on how you hold me
Сегодня вечером я могу влюбиться, в зависимости от того, как ты меня обнимешь
I'm glad that I'm calmin' down, can't let no one come control me
Я рад, что успокаиваюсь, не позволю никому мной управлять
Keep dancin' and call it love, she fightin' but fallin' slowly
Продолжай танцевать и назови это любовью, она сопротивляется, но медленно поддается
If ever you are in doubt, remember what mama told me
Если когда-нибудь у тебя будут сомнения, вспомни, что говорила мама
Brown skin girl, ya skin just like pearls
Девушка со смуглой кожей, твоя кожа как жемчуг
Your back against the world
Твоя спина против всего мира
I never trade you for anybody else, say
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого, говорю
Brown skin girl, ya skin just like pearls
Девушка со смуглой кожей, твоя кожа как жемчуг
The best thing in all the world
Лучшее, что есть на свете
I never trade you for anybody else, say
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого, говорю
Brown skin melanin uptown girl
Смуглая девушка с меланином, девушка из высшего общества
The best one out of all Africa
Лучшая во всей Африке
Fine wine like a Marsala
Выдержанное вино, как марсала
Look inna the mirror loving that Deep Chocolate, Cinnamon, Mocha, Caramel complexion
Посмотри в зеркало, любуясь этим глубоким шоколадным, коричным, мокко, карамельным оттенком кожи
Gyal you me I say ya the best in the world
Девушка, я говорю, ты лучшая в мире
Can I take ah picture
Можно тебя сфотографировать?
Modified it on my wall
Повешу фото на стену
Make I take you to Nigeria
Давай я отвезу тебя в Нигерию
Lagos straight to Kenya
Из Лагоса прямо в Кению
See the gift of nature
Увидеть дар природы
Wey go make u love adventure
Который заставит тебя полюбить приключения
Girl you know say u are ah diva
Девушка, ты знаешь, что ты дива
Beauty brighter than gold and silver
Красота ярче золота и серебра
I love everything about you
Я люблю все в тебе
And your nappy nappy curls
И твои кудрявые-кудрявые локоны
Tell me what a man go do
Скажи, что делать мужчине
Them men, them gon' fall in love with you and all of your glory
Эти мужчины, они влюбятся в тебя и всю твою славу
Your skin is not only dark, it shines and it tells your story
Твоя кожа не просто темная, она сияет и рассказывает твою историю
Keep dancin', they can't control you
Продолжай танцевать, они не могут тебя контролировать
They watchin', they all adore you
Они смотрят, они все тебя обожают
If ever you are in doubt, remember what mama told you
Если когда-нибудь у тебя будут сомнения, вспомни, что говорила мама
Brown skin girl, ya skin just like pearls
Девушка со смуглой кожей, твоя кожа как жемчуг
Your back against the world
Твоя спина против всего мира
I never trade you for anybody else, say
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого, говорю
Brown skin girl, ya skin just like pearls
Девушка со смуглой кожей, твоя кожа как жемчуг
The best thing in all the world
Лучшее, что есть на свете
I never trade you or anybody else, say
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого, говорю
Brown skin girl
Девушка со смуглой кожей
Your skin just like pearls
Твоя кожа как жемчуг
The best thing in the world
Лучшее, что есть на свете
I never trade you for anybody else, singin'...
Я никогда не променяю тебя ни на кого другого, пою...





Авторы: Shawn C. Carter, Stacy Barthe, Michael Uzowuru, Richard Isong Olowaranti Mbuk Isong, Beyonce Gisselle Knowles, Adio Joshua Marchant, Anathi Bhongo Mnyango, Carlos St. John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.