Emir - Going Back on the Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emir - Going Back on the Road




Going Back on the Road
Возвращение в дорогу
Music is a drug ... if it's in you, it's in you
Музыка - это наркотик... если она в тебе, то она в тебе
I don't create music i be up creating life
Я не создаю музыку, я создаю жизнь
I don't do this shit fun i'd do it til i die
Я не занимаюсь этим ради забавы, я буду делать это до самой смерти
I don't got no time to dream i stay up through the night (Yeah)
У меня нет времени мечтать, я не сплю всю ночь (Да)
You probably cannot keep up with me if you're scared of heights
Ты, вероятно, не сможешь угнаться за мной, если боишься высоты
Man your bitch is tryna swallow, you're just tryna take a bite
Твоя цыпочка пытается проглотить, а ты просто пытаешься откусить
I'll do this 'til there is no shit i can't afford to buy
Я буду делать это до тех пор, пока не смогу позволить себе купить всё, что захочу
I'm tryna leave a mark, i think i might just leave it scarred
Я пытаюсь оставить след, думаю, я могу оставить шрам
It's unintentionnal yeah staying humble's getting hard
Это непреднамеренно, да, оставаться скромным становится всё труднее
Man it's getting hard
Чувак, это становится всё труднее
They said i couldn't do it so i took it to the heart
Они говорили, что я не смогу этого сделать, поэтому я принял это близко к сердцу
And now they ask why i'm obsessed with perfecting my art
И теперь они спрашивают, почему я одержим совершенствованием своего искусства
They keep saying that i am blessed never was from the start yeah
Они продолжают говорить, что я благословлен, но это не так с самого начала, да
I'm going back on the road
Я возвращаюсь в дорогу
Fuck getting some i'm getting loads
К черту получать что-то, я получаю всё
Remembering something i got told
Вспоминая что-то, что мне сказали
Life's short if you don't wanna get old
Жизнь коротка, если ты не хочешь состариться
I'm going back on the road
Я возвращаюсь в дорогу
Fuck getting some i'm getting loads
К черту получать что-то, я получаю всё
Remembering something i got told
Вспоминая что-то, что мне сказали
Life's short if you don't wanna get old
Жизнь коротка, если ты не хочешь состариться
Life's short if you don't wanna get more figures
Жизнь коротка, если ты не хочешь получить больше цифр (денег)
I can't stand friends turning into gold diggers
Я терпеть не могу друзей, превращающихся в охотников за золотом
You ain't shit once your bank account goes bigger
Ты ничто, как только твой банковский счет становится больше
An atm once you start to do a bit better
Банкомат, как только ты начинаешь жить немного лучше
Getting curved turned into flirting and love letters
Игнор превратился во флирт и любовные письма
My life swerved and i'm only facing more pressure
Моя жизнь круто изменилась, и я сталкиваюсь только с большим давлением
I'm losing hope tryna cope tryna keep leisure
Я теряю надежду, пытаясь справиться, пытаясь сохранить досуг
And making tracks is my only way to find pleasure
И создание треков - мой единственный способ найти удовольствие
Yeah i'm going back on the road
Да, я возвращаюсь в дорогу
Tenth joint getting rolled
Десятый косяк скручивается
Fuck what you said and what you told
К черту то, что ты сказал и что ты рассказал
You either go all-in or fold
Ты либо идешь ва-банк, либо пасуешь
Yeah, aye, aye
Да, эй, эй
I'm a father figure to this fucking rap shit
Я как отец для этого гребаного рэпа
You can sue for giving my kids an ass kickin
Ты можешь подать в суд за то, что я надрал задницу своим детям
You can sue me more for killin them with acid
Ты можешь подать на меня в суд за то, что я убил их кислотой
And you can sue me more for shitting on their caskets
И ты можешь подать на меня в суд за то, что я насрал на их гробы
I don't give a fuck about hearing your last shit
Мне плевать на то, чтобы слушать твоё последнее дерьмо
I'm too busy with overcoming my last hit
Я слишком занят преодолением своего последнего хита
I'm my only rival got no one to play with
Я мой единственный соперник, мне не с кем играть
I guess that's the price you have to pay when you're doing it like me
Думаю, это цена, которую приходится платить, когда делаешь это, как я
Ain't nobody like me (Yeah)
Нет никого, подобного мне (Да)
And i ain't saying i'm the greatest alive (Yeah)
И я не говорю, что я величайший из ныне живущих (Да)
I'm just saying ... if there were 5 of me they'd all be top 5 (Yeah wooh)
Я просто говорю... если бы было 5 таких, как я, они все были бы в топ-5 (Да, ууу)
Yeah, i'm going back on the road
Да, я возвращаюсь в дорогу
Fuck getting some i'm getting loads
К черту получать что-то, я получаю всё
Remembering something i got told
Вспоминая что-то, что мне сказали
Life's short if you don't wanna get old
Жизнь коротка, если ты не хочешь состариться
Yeah, i'm going back on the road
Да, я возвращаюсь в дорогу
Fuck getting some i'm getting loads
К черту получать что-то, я получаю всё
Remembering something i got told
Вспоминая что-то, что мне сказали
Life's short if you don't wanna get old
Жизнь коротка, если ты не хочешь состариться
Yeah yeah
Да, да
I'm the one
Я тот самый
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
I'm the one
Я тот самый
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
I'm the one
Я тот самый
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
Number one
Номер один
I'll keep it coming til i'm number one
Я продолжу в том же духе, пока не стану номером один
I said one
Я сказал один
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
I'm the one
Я тот самый
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
I'm the one
Я тот самый
I'll keep it coming, i'll keep it coming
Я продолжу в том же духе, я продолжу в том же духе
Number one
Номер один
I'll keep it coming til i'm number one
Я продолжу в том же духе, пока не стану номером один





Авторы: Emir Hkima

Emir - Going Back on the Road
Альбом
Going Back on the Road
дата релиза
19-12-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.