Bıçaklandım - Emir Can İğrek перевод на немецкий

Bıçaklandım

Gece vurur kıyılara
Gülüşünün fenerleri
Hükümet bilse derdimi
Gece açar tekelleri

Kafesine kuş olayım
Karakoluna suç olayım
Yoluna asfalt olayım
Gel, gel, dinsin

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden
Bıçaklandım, bıçaklandım

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Bıçaklandım, bıçaklandım, of

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Paldır küldür kaldırıldım
Aldın, attın aşkı aç köpeklere
Kaç tüfekle saldırıldı bak bu gönle
Baktın öylece

Sadece, sadece o güzel yüzün aklımı hırpaladı
Kaç gece, kaç gece, kaç gece

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Bıçaklandım, bıçaklandım

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Bıçaklandım, bıçaklandım, of

Gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşk tarafından
Bıçaklandım, bıçaklandım

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Bıçaklandım, bıçaklandım

Of, gel, dinsin sancım
Geberdim, öldüm, yandım
Bu aşkın elinden (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Bıçaklandım, bıçaklandım, of

Erstochen

Die Nacht schlägt an die Ufer,
die Leuchtfeuer deines Lächelns.
Wenn die Regierung meine Sorgen kennen würde,
würden nachts die Spätis öffnen.

Lass mich ein Vogel in deinem Käfig sein,
lass mich eine Straftat für deine Polizeistation sein,
lass mich Asphalt auf deinem Weg sein.
Komm, komm, damit es aufhört.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe.
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe. (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen, oh.

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Hals über Kopf wurde ich hochgehoben,
du nahmst die Liebe und warfst sie hungrigen Hunden vor.
Mit wie vielen Gewehren wurde dieses Herz angegriffen,
und du hast nur zugesehen.

Nur, nur dein schönes Gesicht hat meinen Verstand zerrüttet,
wie viele Nächte, wie viele Nächte, wie viele Nächte.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe. (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe. (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen, oh.

Komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
von dieser Liebe.
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe. (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen.

Ach, komm, damit mein Schmerz aufhört,
ich bin gestorben, verschieden, verbrannt
durch diese Liebe. (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Ich wurde erstochen, ich wurde erstochen, oh.