Текст и перевод песни Emir Can İğrek - Kor
Yüze
düşmüş
zülüf
Cheveux
tombés
sur
le
visage
Nası'
geleyim
dönüp?
Comment
puis-je
revenir?
Gece
resmimi
öpüp
Embrasser
ton
portrait
la
nuit
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Kara
yolları
bozuk
Les
routes
sombres
sont
mauvaises
Kanadım
yine
kırık
Mon
aile
est
à
nouveau
cassée
Bana
mektubu
yazıp
M'écrire
une
lettre
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Yangın
düşmüş
kor,
kor
Le
brasier
a
embrasé,
brasier
Yanmış
gönlüm
yer,
yer
Mon
cœur
a
brûlé,
lieu,
lieu
Duydum
sağdan,
soldan
J'ai
entendu
de
droite,
de
gauche
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Doldur,
bardak
dolsun
Remplis,
le
verre
est
plein
Yanmış
gönlüm,
yansın
Mon
cœur
brûlé,
brûle
Sana
da
aşk
olsun
L'amour
soit
avec
toi
aussi
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Tamam,
gönlün
olsun
D'accord,
que
ton
cœur
soit
Bu
rüzgâr
durulsun
Que
ce
vent
s'apaise
Söyler
eşim,
dostum
Mon
épouse,
mon
ami
le
dit
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Belediyenin
tüm
hoparlörlerinden
De
tous
les
haut-parleurs
de
la
ville
Müzeyyen
çalınsın
Que
Müzeyyen
soit
joué
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Yangın
düşmüş
kor,
kor
Le
brasier
a
embrasé,
brasier
Yanmış
gönlüm
yer,
yer
Mon
cœur
a
brûlé,
lieu,
lieu
Duydum
sağdan,
soldan
J'ai
entendu
de
droite,
de
gauche
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Doldur,
bardak
dolsun
Remplis,
le
verre
est
plein
Yanmış
gönlüm,
yansın
Mon
cœur
brûlé,
brûle
Sana
da
aşk
olsun
L'amour
soit
avec
toi
aussi
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Yangın
düşmüş
kor,
kor
Le
brasier
a
embrasé,
brasier
Yanmış
gönlüm
yer,
yer
Mon
cœur
a
brûlé,
lieu,
lieu
Duydum
sağdan,
soldan
J'ai
entendu
de
droite,
de
gauche
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Doldur,
bardak
dolsun
Remplis,
le
verre
est
plein
Yanmış
gönlüm,
yansın
Mon
cœur
brûlé,
brûle
Sana
da
aşk
olsun
L'amour
soit
avec
toi
aussi
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Yangın
düşmüş
kor,
kor
Le
brasier
a
embrasé,
brasier
Yanmış
gönlüm
yer,
yer
Mon
cœur
a
brûlé,
lieu,
lieu
Duydum
sağdan,
soldan
J'ai
entendu
de
droite,
de
gauche
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Doldur,
bardak
dolsun
Remplis,
le
verre
est
plein
Yanmış
gönlüm,
yansın
Mon
cœur
brûlé,
brûle
Sana
da
aşk
olsun
L'amour
soit
avec
toi
aussi
Vazgeçmişsin
benden
Tu
as
renoncé
à
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.