Текст и перевод песни Emir Can İğrek - İhanetten Geri Kalan

İhanetten Geri Kalan

İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
Duydum ki el koynundan çok çabuk sıkılmışsın
Dönmek için bin çare, bin yol arıyormuşsun
Duydum ki el koynundan çok çabuk sıkılmışsın
Dönmek için bin çare, bin yol arıyormuşsun
Gel gör ki bende rüzgâr en sert poyrazdan esti
Taze çiçeklenmiş bahar ayaza kesti
Gel gör ki bende rüzgâr en sert poyrazdan esti
Taze çiçeklenmiş bahar ayaza kesti
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
Buz gibi soğuk suya benzer
İnan bitmiş her aşk
Tuz gibi bassam yarana
Derman olmaz sana
Ne narindir, ne haindir
Ne vefalı, ne zalim
Bir hasrettir, bir intikam
İhanetten geri kalan
Bir hasrettir, bir intikam
İhanetten geri kalan
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme
İstemem artık, geriye dönme
Dönersen bile bu evde sönme

Ce qui reste de la trahison

Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
J'ai entendu dire que tu t'étais vite lassé de ses bras
Et que tu cherchais mille et une façons de revenir
J'ai entendu dire que tu t'étais vite lassé de ses bras
Et que tu cherchais mille et une façons de revenir
Viens voir que chez moi, le vent est le plus fort de la brise
Et que le printemps fleuri est gelé
Viens voir que chez moi, le vent est le plus fort de la brise
Et que le printemps fleuri est gelé
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
C'est comme de l'eau glacée
Crois-moi, tout amour est fini
Comme du sel sur ta plaie
Je ne peux pas te guérir
Ni doux, ni cruel
Ni fidèle, ni impitoyable
C'est un regret, une vengeance
Ce qui reste de la trahison
C'est un regret, une vengeance
Ce qui reste de la trahison
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici
Je ne veux plus que tu reviennes
Et si tu reviens, ne reste pas ici