Текст и перевод песни Emir & Frozen Camels - Flaster
Slutim
da
došao
je
kraj
Je
semble
que
la
fin
est
arrivée
Kofer
na
pola
stana
Une
valise
à
moitié
dans
l'appartement
Sabur
na
rezervi
do
dna
La
patience
au
bord
du
gouffre
Jedan
od
loših
dana
L'un
de
ces
mauvais
jours
Kad
sam
preslab
Quand
je
suis
trop
faible
Da
bih
bio
jak
Pour
être
fort
Da
se
borim
Pour
me
battre
Trebaš
mi
kao
flaster
J'ai
besoin
de
toi
comme
d'un
pansement
Kao
flaster
na
samoću
Comme
un
pansement
pour
ma
solitude
Tebe
trebam,
tebe
hoću
J'ai
besoin
de
toi,
je
te
veux
Ti
si
svjetlost,
ja
sam
tama
Tu
es
la
lumière,
je
suis
les
ténèbres
šta
je
ovo
s
nama?
Qu'est-ce
qui
se
passe
entre
nous
?
Da
l'
došao
je
kraj?
La
fin
est-elle
arrivée
?
Pamtim
i
bolje
dane
Je
me
souviens
des
meilleurs
jours
Ljubav
kada
se
zagubi
Quand
l'amour
se
perd
Sav
život
u
suzu
stane
Toute
la
vie
se
fige
dans
les
larmes
Kada
se
tišine
nakupi
Quand
le
silence
s'accumule
Tražim
te
jer
trebaš
mi
Je
te
cherche
parce
que
j'ai
besoin
de
toi
Kao
flaster
na
samoću
Comme
un
pansement
pour
ma
solitude
Tebe
trebam,
tebe
hoću
J'ai
besoin
de
toi,
je
te
veux
Ti
si
svjetlost,
ja
sam
tama
Tu
es
la
lumière,
je
suis
les
ténèbres
šta
je
ovo
s
nama?
Qu'est-ce
qui
se
passe
entre
nous
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.