Текст и перевод песни Emir - Bi' Ağla

Bi' Ağla

Yola çıktım bi' nefeste
Dindiremedim öfkemi
Geri döndüm zoru görünce
Kandıramadım kalbimi
Kendimden çok sevmiştim
Sensiz karaya vurdum sanki
Resimlerine baktım dün
Ağla, bi' ağla, bi' ağla
Anladım özlemişim
Ne zamandır görmeyi beklemişim
Heyecanlandım yine karşında
Anladım özlemişim
Nedense gerçeği görmemişim
Senden uzakta bi' dünya
Yokmuş aslında
Yola çıktım bi' nefeste
Dindiremedim öfkemi
Geri döndüm zoru görünce
Kandıramadım kalbimi
Kendimden çok sevmiştim
Sensiz karaya vurdum sanki
Resimlerine baktım dün
Ağla, bi' ağla, bi' ağla
Anladım özlemişim
Ne zamandır görmeyi beklemişim
Heyecanlandım yine karşında
Anladım özlemişim
Nedense gerçeği görmemişim
Senden uzakta bi' dünya
Yokmuş aslında
Anladım özlemişim
Ne zamandır görmeyi beklemişim
Heyecanlandım yine karşında
Anladım özlemişim
Nedense gerçeği görmemişim
Senden uzakta bi' dünya
Yokmuş aslında

J'ai pleuré

Je suis parti en un souffle
Je n'ai pas pu calmer ma colère
Je suis revenu en voyant la difficulté
Je n'ai pas pu tromper mon cœur
Je t'aimais plus que moi-même
Sans toi, j'ai fait naufrage, comme si
J'ai regardé tes photos hier
Pleure, pleure, pleure
J'ai réalisé que je te manquais
J'attendais de te revoir depuis combien de temps
Je me suis à nouveau excité en te voyant
J'ai réalisé que je te manquais
Pour une raison quelconque, je n'avais pas vu la réalité
Un monde loin de toi
N'existait pas vraiment
Je suis parti en un souffle
Je n'ai pas pu calmer ma colère
Je suis revenu en voyant la difficulté
Je n'ai pas pu tromper mon cœur
Je t'aimais plus que moi-même
Sans toi, j'ai fait naufrage, comme si
J'ai regardé tes photos hier
Pleure, pleure, pleure
J'ai réalisé que je te manquais
J'attendais de te revoir depuis combien de temps
Je me suis à nouveau excité en te voyant
J'ai réalisé que je te manquais
Pour une raison quelconque, je n'avais pas vu la réalité
Un monde loin de toi
N'existait pas vraiment
J'ai réalisé que je te manquais
J'attendais de te revoir depuis combien de temps
Je me suis à nouveau excité en te voyant
J'ai réalisé que je te manquais
Pour une raison quelconque, je n'avais pas vu la réalité
Un monde loin de toi
N'existait pas vraiment