Emir - Üzgünüm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emir - Üzgünüm




Üzgünüm
I'm sorry
Çare aramadım zannetme
Don't think I didn't search for a solution
Çıkmaz yolları zorladım
I forced my way through dead ends
Gittim olmadı kaldım olmadı
I went, it didn't work, I stayed, it didn't work
Bitti diyorsam laf değil
If I say it's over, it's not just words
Bir anlık öfke zannetme
Don't think it's a moment of anger
Çoktan harcadın sabrımı
You've long since used up my patience
Kaçtım olmadı sustum olmadı
I escaped, it didn't work, I kept quiet, it didn't work
Bitti diyorsam laf değil
If I say it's over, it's not just words
Artık bu son veda üzgünüm
Now this is the final farewell, I'm sorry
Nefret etme benden üzgünüm
Don't hate me, I'm sorry
İster miydim hoşça kal demek
Would I have wanted to say goodbye?
Elim kolum bağlı üzgünüm
My hands are tied, I'm sorry
Baştan yanlış yaptık üzgünüm
We made a mistake from the start, I'm sorry
Seninle olmazdı üzgünüm
It wouldn't have worked with you, I'm sorry
Az savaş verdim kendimle?
Haven't I fought enough with myself?
Engellere yenildim üzgünüm
I lost to obstacles, I'm sorry
Çare aramadım zannetme
Don't think I didn't search for a solution
Çıkmaz yolları zorladım
I forced my way through dead ends
Gittim olmadı kaldım olmadı
I went, it didn't work, I stayed, it didn't work
Bitti diyorsam laf değil
If I say it's over, it's not just words
Bir anlık öfke zannetme
Don't think it's a moment of anger
Çoktan harcadın sabrımı
You've long since used up my patience
Kaçtım olmadı sustum olmadı
I escaped, it didn't work, I kept quiet, it didn't work
Bitti diyorsam laf değil
If I say it's over, it's not just words
Artık bu son veda üzgünüm
Now this is the final farewell, I'm sorry
Nefret etme benden üzgünüm
Don't hate me, I'm sorry
İster miydim hoşça kal demek
Would I have wanted to say goodbye?
Elim kolum bağlı üzgünüm
My hands are tied, I'm sorry
Baştan yanlış yaptık üzgünüm
We made a mistake from the start, I'm sorry
Seninle olmazdı üzgünüm
It wouldn't have worked with you, I'm sorry
Az savaş verdim kendimle?
Haven't I fought enough with myself?
Engellere yenildim üzgünüm
I lost to obstacles, I'm sorry





Авторы: Garo Mafyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.