Emis Killa feat. Jake La Furia & Geolier - No Cap (feat. Geolier) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emis Killa feat. Jake La Furia & Geolier - No Cap (feat. Geolier)




No Cap (feat. Geolier)
No Cap (feat. Geolier)
Do-Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe)
Do-Do-Do-Do-Do-Don Joe (Don Joe)
Sono fresco, c'ho ventiquattro carati appoggiati sul dress code
Je suis frais, j'ai vingt-quatre carats sur mon dress code
Quando esco faccio saltare le tipe, frate come al Defqon
Quand je sors, je fais sauter les meufs, frérot, comme au Defqon
Abbiamo un'avversione per la legge
On a une aversion pour la loi
Bro la tua galera a noi non ci corregge
Bro, ta prison ne nous corrige pas
Meglio vivere alla grande, fare il botto
Mieux vaut vivre en grand, faire un carton
E dopo fare il morto come ha fatto Heath Ledger
Et puis faire le mort comme Heath Ledger
Faccio il rap, fra, mi cavalco quella supercar
Je fais du rap, frérot, je chevauche cette supercar
E quella super gyal, no cap, fra
Et cette super nana, no cap, frérot
Ho soci in gabbia per il fumo e il crack
J'ai des potes en taule pour la beuh et le crack
Come Super Cat col jet, fra
Comme Super Cat en jet, frérot
Voli privati dal quartiere a Cartier
Vols privés du quartier à Cartier
Bollе in testa, fra', Perrier, yeah
Ça bouillonne dans la tête, frérot, Perrier, yeah
Le carni in bocca, bull terrier, yeah
La viande dans la bouche, bull-terrier, yeah
No cap, via 'e chisti sorde ormai nun saccio cchiù chi songo
No cap, à cause de ce fric, je ne sais plus qui je suis
No in base a chi tene 'o cash, no in base a chi conta
Pas en fonction de qui a le cash, pas en fonction de qui compte
Nun è colpa mia si 'nme fido manco 'e ll'ombra
Ce n'est pas ma faute si je ne me fie même pas à mon ombre
Pecché pure essa me lascia sulo si nun ce sta 'o sole
Parce que même elle me laisse seul s'il n'y a pas de soleil
M'addormo 'ncopp'ê sorde, picciò faccio brutti suonne
Je m'endors sur des billets, alors je fais des cauchemars
Simmo schiave 'e nuje stesse, no 'e chello che circonda
On est esclaves de nous-mêmes, pas de ce qui nous entoure
Bitch vonno 'o nummero, sbirro l'impronta
Les meufs veulent mon numéro, les flics veulent mes empreintes
'Nsaccio quanno aggi"a murì pecciò m"a tengo pronta
Je ne sais pas quand je vais mourir, alors je suis prêt
Ah, lei mi grida che sono una bestia
Ah, elle me crie que je suis une bête
E che non sono a posto di testa
Et que je ne suis pas sain d'esprit
Ma sono fresco, anche pieno di fresca
Mais je suis frais, même plein de fraîche
Quando entro nel posto i fra' escono di testa
Quand j'entre dans un endroit, les frères perdent la tête
Tu che fai il vero, ma non passi il test
Toi, tu fais le vrai, mais tu ne réussis pas le test
Porti una Musk come il tipo di Tesla
Tu conduis une Musk comme le mec de Tesla
Sembri Puff Daddy, ma non sei del giro
Tu ressembles à Puff Daddy, mais tu n'es pas du game
Quando ti incontro, fra', giro la testa
Quand je te croise, frérot, je tourne la tête
Il mio era un sogno di strada
Le mien était un rêve de rue
Volevo tutta la torta, non una portata
Je voulais tout le gâteau, pas une part
Ne ho una nel letto ed un'altra fuori dalla porta
J'en ai une au lit et une autre devant la porte
Entrambe fuori dalla tua portata
Les deux hors de ta portée
Dopo che ho fatto nottata
Après avoir fait la fête toute la nuit
Questi due sbirri mi fermano in strada
Ces deux flics m'arrêtent dans la rue
Ancora chiedono di chi è la macchina
Encore une fois, ils demandent à qui est la voiture
Quant'è costata e come l'ho comprata, yeah (No cap)
Combien elle a coûté et comment je l'ai achetée, yeah (No cap)
No cap, pe via 'e chisti sorde ormai nun saccio cchiù chi songo
No cap, à cause de ce fric, je ne sais plus qui je suis
No in base a chi tene 'o cash, no in base a chi conta
Pas en fonction de qui a le cash, pas en fonction de qui compte
Nun è colpa mia si 'nme fido manco 'e ll'ombra
Ce n'est pas ma faute si je ne me fie même pas à mon ombre
Pecché pure essa me lascia sulo si nun ce sta 'o sole
Parce que même elle me laisse seul s'il n'y a pas de soleil
M'addormo 'ncopp'ê sorde, picciò faccio brutti suonne
Je m'endors sur des billets, alors je fais des cauchemars
Simmo schiave 'e nuje stesse, no 'e chello che circonda
On est esclaves de nous-mêmes, pas de ce qui nous entoure
Bitch vonno 'o nummero, sbirro l'impronta
Les meufs veulent mon numéro, les flics veulent mes empreintes
'Nsaccio quanno aggi"a murì–
Je ne sais pas quand je vais mourir–
Yeah, tengo cchiù money ca probleme 'ncapa
Yeah, j'ai plus d'argent que de problèmes en tête
E forse è chillo 'o problema cchiù grave
Et c'est peut-être ça le problème le plus grave
'A dignità qua è la mugliera 'e nu frate'
La dignité ici, c'est la femme d'un frère
Nel senso ca chella 'nse tocca, ca è sacra
Dans le sens on ne la touche pas, elle est sacrée
Baby, che vvuó da me?
Bébé, qu'est-ce que tu veux de moi ?
Nun me può capì, ma t'assecondo
Tu ne peux pas me comprendre, mais je te suis
Mo che vvuó sapè?
Maintenant, qu'est-ce que tu veux savoir ?
'Ndesse 'a vita pe'tté pecché tu nun 'a disse pe'mmé
J'ai donné ma vie pour toi parce que tu ne l'aurais pas fait pour moi
Guagliune senza patente 'int"e supercar
Des jeunes sans permis dans des supercars
Fummo p"o sfizio 'e sbuffà sempe annanze 'e guardie
On fume pour le plaisir de souffler devant les flics
Sorry, papà, nun me dicere che sbaglio
Désolé, papa, ne me dis pas que j'ai tort
stato bravo, so' stato je a piglià 'sta strada
Tu as été sage, c'est moi qui ai choisi cette voie
No cap, pe via 'e chisti sorde ormai nun saccio cchiù chi songo
No cap, à cause de ce fric, je ne sais plus qui je suis
No in base a chi tene 'o cash, no in base a chi conta
Pas en fonction de qui a le cash, pas en fonction de qui compte
Nun è colpa mia si 'nme fido manco 'e ll'ombra
Ce n'est pas ma faute si je ne me fie même pas à mon ombre
Pecché pure essa me lascia sulo si nun ce sta 'o sole
Parce que même elle me laisse seul s'il n'y a pas de soleil
M'addormo 'ncopp'ê sorde, picciò faccio brutti suonne
Je m'endors sur des billets, alors je fais des cauchemars
Simmo schiave 'e nuje stesse, no 'e chello che circonda
On est esclaves de nous-mêmes, pas de ce qui nous entoure
Bitch vonno 'o nummero, sbirro l'impronta
Les meufs veulent mon numéro, les flics veulent mes empreintes
'Nsaccio quanno aggi"a murì pecciò m"a tengo pronta
Je ne sais pas quand je vais mourir, alors je suis prêt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.