NOI SIAMO LEGGENDA - chronicle - Emis Killa , Not Good перевод на немецкий

NOI SIAMO LEGGENDA - chronicle

Noi siamo leggenda per queste strade
Sotto la pelle ho brutte storie, ma le rifarei
Sono cambiato e non so come dirlo a mia madre
Immaginati se sapesse degli amici miei

Yeah, la city e il suo grigiore (seh), musica vuota che mi riempie il cuore
In strada tra i passanti si intrecciano storie (ah)
Mio fra' dice: "Sei un grande" e poi corre a lavoro
Altre otto ore in gabbia in quel supermercato, è lui il supereroе (è lui)
Tu dimmi quando e dove (ah), io ci sarò
Perché a un fratеllo, giuro, non so dire no
Una madre in ansia e non sa dove sbattere la testa (brutto)
Il figlio in strada a battere la fresca, vuole andarsene da quelle Gescal

Io spero non esca il diavolo che ho dentro (ah)
Perché potrei tornare ad essere un pessimo esempio (seh)
Se casa non è un posto, è un sentimento
Non puoi togliermi 'sti spigoli da dentro
Indivisibili, come lo spazio e il tempo

Noi siamo leggenda per queste strade
Sotto la pelle ho brutte storie, ma le rifarei
Sono cambiato e non so come dirlo a mia madre
Immaginati se sapesse degli amici miei
Affascinati dal potere, siamo persi
Però lontani dai fumetti e i supereroi
Per noi siamo speciali, per loro diversi
Supereremo tutto, prima o poi (ah)

Tu immagina se fosse
Che il mondo ci odia e noi con lui
Che siamo in forse, sotto gli occhi borse
Tutto è troppo, inoltre non mi sento io
Mi servirebbe un po' più tempo per non dirti addio (ah)
E noi (ah) che cercavamo (ah) solo un posto per difenderci dal mondo
Perché tutto quanto ha un prezzo
Anche ciò che non ha un costo
Un ragazzo per la strada vede la poesia nel blocco
Sa che per andare in alto deve sapere che ha sotto

E mo fumo e parlo col devil, lei che sta bene in Denim
Vorrei cambiare il mondo, ma non ho i superpoteri
La mia generazione non parla a quella di ieri
E fuori gridano al punto che io non sento i miei pensieri

Noi siamo leggenda per queste strade
Sotto la pelle ho brutte storie, ma le rifarei
Sono cambiato e non so come dirlo a mia madre
Immaginati se sapesse degli amici miei
Affascinati dal potere, siamo persi
Però lontani dai fumetti e i supereroi
Per noi siamo speciali, per loro diversi
Supereremo tutto, prima o poi

WIR SIND LEGENDE - Chronik

Wir sind Legenden auf diesen Straßen
Unter meiner Haut sind schlimme Geschichten, aber ich würde sie wiederholen
Ich habe mich verändert und weiß nicht, wie ich es meiner Mutter sagen soll
Stell dir vor, sie wüsste von meinen Freunden

Yeah, die City und ihre Tristesse (seh), leere Musik, die mein Herz erfüllt
Auf der Straße zwischen den Passanten verflechten sich Geschichten (ah)
Mein Bruder sagt: "Du bist großartig" und rennt dann zur Arbeit
Weitere acht Stunden im Käfig in diesem Supermarkt, er ist der Superheld (er ist es)
Du sag mir wann und wo (ah), ich werde da sein
Weil ich einem Bruder, ich schwöre, nicht Nein sagen kann
Eine Mutter in Sorge und weiß nicht, wo sie sich hinwenden soll (schlimm)
Der Sohn auf der Straße, der das schnelle Geld macht, er will weg von diesen Gescal-Häusern

Ich hoffe, der Teufel, den ich in mir habe, kommt nicht heraus (ah)
Weil ich wieder ein schlechtes Beispiel sein könnte (seh)
Wenn Zuhause kein Ort ist, sondern ein Gefühl
Kannst du mir diese Ecken und Kanten nicht nehmen
Unteilbar, wie Raum und Zeit

Wir sind Legenden auf diesen Straßen
Unter meiner Haut sind schlimme Geschichten, aber ich würde sie wiederholen
Ich habe mich verändert und weiß nicht, wie ich es meiner Mutter sagen soll
Stell dir vor, sie wüsste von meinen Freunden
Fasziniert von der Macht, sind wir verloren
Aber weit weg von Comics und Superhelden
Für uns sind wir besonders, für sie anders
Wir werden alles überwinden, früher oder später (ah)

Stell dir vor, es wäre so
Dass die Welt uns hasst und wir sie auch
Dass wir in der Schwebe sind, Augenringe unter den Augen
Alles ist zu viel, außerdem fühle ich mich nicht wie ich selbst
Ich bräuchte etwas mehr Zeit, um mich nicht von dir zu verabschieden (ah)
Und wir (ah), die wir suchten (ah), nur einen Ort, um uns vor der Welt zu verteidigen
Weil alles seinen Preis hat
Auch das, was nichts kostet
Ein Junge auf der Straße sieht die Poesie im Block
Er weiß, um nach oben zu kommen, muss er wissen, was er unten hat

Und jetzt rauche ich und rede mit dem Teufel, sie, die gut in Denim aussieht
Ich würde gerne die Welt verändern, aber ich habe keine Superkräfte
Meine Generation spricht nicht mit der von gestern
Und draußen schreien sie so laut, dass ich meine Gedanken nicht hören kann

Wir sind Legenden auf diesen Straßen
Unter meiner Haut sind schlimme Geschichten, aber ich würde sie wiederholen
Ich habe mich verändert und weiß nicht, wie ich es meiner Mutter sagen soll
Stell dir vor, sie wüsste von meinen Freunden
Fasziniert von der Macht, sind wir verloren
Aber weit weg von Comics und Superhelden
Für uns sind wir besonders, für sie anders
Wir werden alles überwinden, früher oder später