Текст и перевод песни Emis Killa feat. Cecilia - Bianco e nero

Bianco e nero

Ho avuto sete ho avuto fame
Ho visto il bene ho visto il male
Avevo le ragazze serie ho scelto le puttane
Fuori dalle medie ho detto smetto di studiare
Che qua studi economia e poi per i soldi vai a rubare
Manu e vale 2 miei amici uno fa il manovale
Col lavoro manuale non puo fare il ragioniere
Noo l altro cerca impiego col diploma in mano
Ma non vale per chi la mattina si alza e fa malta in cantiere
E mamma dice sempre canti bene
Ma con la musica non campi bene
Inizia a farmi cantilene
E in tanti se ne fanno una ragione fra
Sanno che li sforzi di una vita dureranno una stagione ma
Morrison diceva non riempire la vita di attimi
Quindi riempi i tuoi attimi di vita e battiti
Se pattini sul ghiaccio o sulla merda non cambia tanto
Come nero e bianco non è niente senza l altro

Questo mondo è in bianco e nero
Non ci sono vie di mezzo alla felicita
Quando morirò avro il mio corpo sottoterra
Ma la mia anima in cielo al vento si fonderà
E la mia musica è in bianco e nero fra
è unica che mi asseconderà

E l umilta è in bianco e nero fra tutto in bianco e nero, tutto in bianco e nero.

E quanto fa brutto
Quanto penso alla gente
Chi non ha niente da tutto
Chi ha tutto non da niente
Gli zarri sfottono i rapper
I rapper sfottono gli zarri
Dai retta a un rapper zarro e non limitarti
Non c'è scrittura senza vita
Non c'è vita senza scrittura
Quando la lettura è finita
E la cultura non è tutto l'ho imparato
Affascina una donna ma non serve più
Dopo che ti ha lasciato
Questo penso per ogni stronzo che fa strada
C'è n'è almeno uno che si fa in strada senza un senso
L'azienda vola a picco se c'è sciopero
Ed è la prova che anche il ricco a volte può dipendere dal povero
Come no, ogni uomo ha un bivio sui suoi passi
E sta musica è il mio mito che mi tiene tra alti e bassi
Soave te l'ha detto, cazzo credi
Da sempre testa o croce a meno che la moneta non cada in piedi...!

White and Black

I have been thirsty, I have been hungry
I have seen good, I have seen evil
I had serious girls, I chose whores
Outside of elementary school, I said I would stop studying
That here you study economics and then go steal for money
Manu and Vale, 2 of my friends, one's a laborer
With manual labor, he can't become an accountant
No, the other searches for a job with a diploma in hand
But it's not worth it for those who get up in the morning and do mortar on a construction site
And mom always says you sing well
But with music you won't live well
She starts giving me earworms
And many make a reason for it between
They know that the effort of a lifetime will only last a season but
Morrison said don't fill life with moments
So fill your moments with life and battle
If you skate on ice or on crap, it doesn't change much
Like black and white, one is nothing without the other

This world is in white and black
There is no middle ground to happiness
When I die I will have my body underground
But my soul in the sky will merge with the wind
And my music is in black and white between
It's the only one who will go along with me

And humility is in black and white between everything in black and white, everything in black and white.

And how terrible it feels,
When I think about the people
Who have nothing from everything
Who have everything from nothing
The boors mock the rappers
The rappers mock the boors
Listen to a boorish rapper and don't limit yourself
There is no writing without life
There is no life without writing
When reading is over
And culture isn't everything, I have learned.
It fascinates a woman, but it's not enough anymore
After she has left you
I think this for every jerk who makes his way
There is at least one who gets made in the street without a purpose
The company nosedives if there is a strike
And it's proof that even the rich can sometimes depend on the poor
Like no, every man has a fork in the road on his path
And this music is my myth that keeps me between ups and downs
Soave told you, what do you believe,
From always heads or tails unless the coin lands on its side...!