Emis Killa - Linda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emis Killa - Linda




Linda
Linda
Me gusta bere Tequila e matar mi vida con Linda fino a mañana
I like to drink Tequila and kill my life with Linda until tomorrow
Soy loco per esta chica,
I'm crazy for this girl,
Sembra una bimba ma ora quei gringo mi sparano
She seems like a child but now those gringos are shooting at me
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale
Mi madre que grida al telefono: llamame, llamame, llamame
My mother yelling on the phone: call me, call me, call me
Mi sono innamorato di una chica loca
I fell in love with a crazy girl
La classica bambina con cui non si gioca
The classic girl you don't mess with
Mi avevano avvertito e sono stato idiota
They warned me and I was an idiot
Con quel vestito bianco mi sembrava innocua
In that white dress, she seemed harmless
Pensavo avrei vissuto bene assieme a lei
I thought I would live well with her
Ma per stare con Linda servono i cojones
But to be with Linda you need cojones
Quando vorrei dormire all'alba delle sei
When I want to sleep at six in the morning
Linda mi tiene sveglio, niente buenas noches
Linda keeps me awake, no buenas noches
Dovrei lasciarla, porta solo guai
I should leave her, she only brings trouble
Ma ne sono schiavo, penso solo a noi
But I'm a slave to her, I only think of us
Quando è fine settimana
When it's the weekend
Ci uniamo tutta la mañana
We unite all morning
Ci uniamo tutta la mañana sognando di scappare prima o poi
We unite all morning dreaming of escaping sooner or later
Di partire per non ritornare mai e lasciarci tutti dietro
To leave and never come back and leave everyone behind
Hasta luego
Hasta luego
Me gusta bere Tequila e matar mi vida con Linda fino a mañana
I like to drink Tequila and kill my life with Linda until tomorrow
Soy loco per esta chica,
I'm crazy for this girl,
Sembra una bimba ma ora quei gringo mi sparano
She seems like a child but now those gringos are shooting at me
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale
Mi madre que grida al telefono: llamame, llamame, llamame
My mother yelling on the phone: call me, call me, call me
Per te farei di tutto ma non sei conmigo
I would do anything for you but you're not with me
Io che ero un bravo chico ora sono un bandito
I, who was a good boy, am now a bandit
So che finirò male come ogni tuo tipo
I know I'll end up badly like every other guy of yours
Che sia finito in cella oppure desaparecido
Whether he ended up in jail or desaparecido
Ora che per la calle parlano di noi
Now that they talk about us on the street
Se sento le sirene corro come Pablo
If I hear the sirens, I run like Pablo
Come ogni uomo immerso nei pensieri suoi
Like any man immersed in his thoughts
Non parlo molto ma più sto con te più hablo
I don't talk much but the more I'm with you the more I hablo
Con te neanche del diablo tengo miedo
With you, I'm not even afraid of the diablo
Ma ora quei gringo mi sparano dietro e
But now those gringos are shooting at me and
mi gridano: cabron, stai fermo, te mato
they yell at me: cabron, stay still, I'll kill you
E adesso che mi hanno beccato mi sa che sono fatto per
And now that they've caught me, I think I'm really done for
davvero chiuso dentro queste sbarre senza amigos e senza dinero
Locked up inside these bars without amigos and without dinero
E ancora te quero
And I still love you
Me gusta bere Tequila e matar mi vida con Linda fino a mañana
I like to drink Tequila and kill my life with Linda until tomorrow
Soy loco per esta chica,
I'm crazy for this girl,
Sembra una bimba ma ora quei gringo mi sparano
She seems like a child but now those gringos are shooting at me
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale
Mi madre que grida al telefono: llamame, llamame, llamame
My mother yelling on the phone: call me, call me, call me
Me gusta bere Tequila e matar mi vida con Linda fino a mañana
I like to drink Tequila and kill my life with Linda until tomorrow
Soy loco per esta chica,
I'm crazy for this girl,
Sembra una bimba ma ora quei gringo mi sparano
She seems like a child but now those gringos are shooting at me
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale
Mi madre que grida al telefono: llamame, llamame, llamame
My mother yelling on the phone: call me, call me, call me





Авторы: NATHAN WALKER, LUIGI FLORIO, FEDERICA ABBATE, EMILIANO RUDOLF GIAMBELLI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.