Текст и перевод песни Emis Killa - Non era vero

Non era vero

Uh, ti hanno detto comportati bene ed il meglio verrà
Non era vero
Ti hanno detto che è stata a un concerto nella tua città
Non era vero
Ti hanno detto l'aereo ha un ritardo, un minuto e si va
Non era vero
Ti hanno detto vai tra' per quei soldi, poi passo di là
Non era vero
Quando ho detto farò il serio, credi a me
Non era vero
Per quel Rolex, 100 euro? Mi sa che
Non era vero
Era troppo bello per essere vero e infatti, beh
Non era vero
Wooo! Non era vero
Uh, non era vero
Ci hanno detto voi giovani siete il futuro
Come trovarsi davanti ad un muro
Perché se il mondo è come un grande corpo
L'Italia scommetto sia il buco del culo
Mio nonno si gioca la pensione al bar
E io frà sono un po' stufo
Lui crede ancora alla botta di culo
Ma credere al Lotto è un po' come credere agli UFO
Ricordo il mio primo lavoro
In pizzeria pagato in nero
Mi han detto sei mesi di prova e poi via
Contratto sia, ma
Non era vero
Anche a te han detto lo stesso
Sarai sotto contratto, confermo
E invece sei sottopagato e scontento
E vai sotto casa del capo col ferro
La tua tipa ogni sabato esce
Ieri era al sushi, frate ti avviso
Non so se al sushi c'è stata davvero
Ma so che ha preso più pesce che riso
Ti ha conquistato con quel sorriso
Così spontaneo, così sincero, dico sul serio
Bello davvero, talmente bello che frà
Non era vero
Ti hanno detto comportati bene ed il meglio verrà
Non era vero
Ti hanno detto che è stata a un concerto nella tua città
Non era vero
Ti hanno detto l'aereo ha un ritardo, un minuto e si va
Non era vero
Ti hanno detto vai tra' per quei soldi, poi passo di là
Non era vero
Quando ho detto farò il serio, credi a me
Non era vero
Per quel Rolex, 100 euro? Mi sa che
Non era vero
Era troppo bello per essere vero e infatti, beh
Non era vero
Wooo! Non era vero
Uh, non era vero
Non era vero quello che dicevano a scuola, quando scaldavo la sedia
Tutti dicevano "Studia", senza diploma al lavoro si assedia
I miei compagni più dediti mi deridevano
Colpa della terza media
Loro non hanno mai fatto una sega
Io c'ho una pagina su Wikipedia
Non era vero che dagli spinelli si passa alle spade
Come diceva tua madre
Quella è una trappola a prova di scemo e purtroppo qualcuno ci cade
Ieri ti ha scritto una tipa che ciao, wow
Peccato l'account
Non era vero
Come la boccia che hai preso al discount
Non è Don Pero, no zio non credo
Molti preferiscono credere alle bugie perché credere alla verità spesso fa male
Nonostante questo io dico la verità, frà nient'altro che la verità, come in tribunale
Sempre sincero, al costo di vendere meno
Anche se ho il Porsche con il pieno
Parlano infatti e l'ho fatto sul serio
Chi non l'ha fatto
Non era vero
Ti hanno detto comportati bene ed il meglio verrà
Non era vero
Ti hanno detto che è stata a un concerto nella tua città
Non era vero
Ti hanno detto l'aereo ha un ritardo, un minuto e si va
Non era vero
Ti hanno detto vai tra' per quei soldi, poi passo di là
Non era vero
Quando ho detto farò il serio, credi a me
Non era vero
Per quel Rolex, 100 euro? Mi sa che
Non era vero
Era troppo bello per essere vero e infatti, beh
Non era vero
Wooo! Non era vero
Ohh! Non era vero

Это было неправдой

Ух, тебе говорили: "Веди себя хорошо, и все будет отлично"
Это было неправдой
Тебе говорили, что она была на концерте в твоем городе
Это было неправдой
Тебе говорили: "Самолет задерживается, минута, и мы вылетаем"
Это было неправдой
Тебе говорили: "Сходи за деньгами, потом я зайду"
Это было неправдой
Когда я говорил: "Я буду серьезным, поверь мне"
Это было неправдой
За эти Rolex, 100 евро? Мне кажется, что
Это было неправдой
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой, и действительно, ну
Это было неправдой
Вуу! Это было неправдой
Ух, это было неправдой
Нам говорили: "Вы, молодые, — будущее"
Как будто перед стеной стоять
Потому что если мир — это большое тело
Спорю, Италия — это его задница
Мой дед проигрывает пенсию в баре
А я, брат, немного устал
Он все еще верит в удачу
Но верить в лотерею — все равно что верить в НЛО
Помню свою первую работу
В пиццерии, платили вчерную
Мне сказали: "Шесть месяцев испытательного срока, а потом все"
Контракт, да, но
Это было неправдой
Тебе тоже самое говорили
Будешь работать по контракту, подтверждаю
А вместо этого ты недоплаченный и недовольный
И идешь к дому начальника с железякой
Твоя девушка каждый вечер субботы гуляет
Вчера была в суши-баре, брат, предупреждаю
Не знаю, была ли она на самом деле в суши-баре
Но знаю, что рыбы она получила больше, чем риса
Она покорила тебя своей улыбкой
Такой непринужденной, такой искренней, говорю серьезно
По-настоящему красивой, настолько красивой, что, брат,
Это было неправдой
Тебе говорили: "Веди себя хорошо, и все будет отлично"
Это было неправдой
Тебе говорили, что она была на концерте в твоем городе
Это было неправдой
Тебе говорили: "Самолет задерживается, минута, и мы вылетаем"
Это было неправдой
Тебе говорили: "Сходи за деньгами, потом я зайду"
Это было неправдой
Когда я говорил: "Я буду серьезным, поверь мне"
Это было неправдой
За эти Rolex, 100 евро? Мне кажется, что
Это было неправдой
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой, и действительно, ну
Это было неправдой
Вуу! Это было неправдой
Ух, это было неправдой
Неправдой было то, что говорили в школе, когда я протирал штаны на стуле
Все говорили: "Учись", без диплома на работе будешь осаждать
Мои самые прилежные одноклассники смеялись надо мной
Из-за тройки в средней школе
Они никогда не прогуливали
А у меня есть страница в Википедии
Неправда, что с косяков переходят на мечи
Как говорила твоя мать
Это ловушка, рассчитанная на дурака, и, к сожалению, кто-то в нее попадается
Вчера тебе написала девушка, что привет, вау
Жаль, что аккаунт
Это было неправдой
Как и водка, которую ты купил в дискаунтере
Это не Don Perignon, нет, дядя, не думаю
Многие предпочитают верить лжи, потому что верить правде часто больно
Несмотря на это, я говорю правду, брат, ничего кроме правды, как в суде
Всегда искренен, даже если это значит, что продам меньше
Даже если у меня Porsche с полным баком
Говорят, и я сделал это всерьез
Кто не сделал
Это было неправдой
Тебе говорили: "Веди себя хорошо, и все будет отлично"
Это было неправдой
Тебе говорили, что она была на концерте в твоем городе
Это было неправдой
Тебе говорили: "Самолет задерживается, минута, и мы вылетаем"
Это было неправдой
Тебе говорили: "Сходи за деньгами, потом я зайду"
Это было неправдой
Когда я говорил: "Я буду серьезным, поверь мне"
Это было неправдой
За эти Rolex, 100 евро? Мне кажется, что
Это было неправдой
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой, и действительно, ну
Это было неправдой
Вуу! Это было неправдой
Ох! Это было неправдой