Emis Killa - Qualche sasso - перевод текста песни на немецкий

Qualche sasso - Emis Killaперевод на немецкий




Qualche sasso
Ein paar Steine
Ah, bella 2P
Ah, bella 2P
È un po' di tempo che ho qualche sasso nella scarpa
Ich habe schon seit einiger Zeit ein paar Steine im Schuh
Forse è arrivato il momento di togliermeli tutti
Vielleicht ist es an der Zeit, sie alle zu entfernen
Senti
Hör zu
Due come 2P
Zwei wie 2P
Il disco è pronto, sai cosa vuol dire?
Die Platte ist fertig, weißt du, was das bedeutet?
Parola "fine" sulle loro imprese (Fine)
Das Wort "Ende" für ihre Unternehmungen (Ende)
Carini questi con 'ste collanine
Süß, diese Typen mit ihren kleinen Ketten
Sembrano mia figlia quando aveva un mese
Sie sehen aus wie meine Tochter, als sie einen Monat alt war
Chi se ne fotte di farmi vedere (Chi?)
Wen interessiert es, mich zu sehen (Wen?)
La mia carriera, fra', è in continua ascesa
Meine Karriere, Alter, ist im stetigen Aufstieg
Mentre io sono in centro a fare spese
Während ich im Zentrum bin und einkaufe
Questo conta i soldi per fare la spesa (Din, din)
Dieser zählt das Geld, um einzukaufen (Din, din)
Stendo la scena su un piatto caldo
Ich breite die Szene auf einem heißen Teller aus
Ma è tutta scena, fra', sa di talco
Aber es ist alles nur Show, Alter, es schmeckt nach Talk
Sopra Insta' giochi a fare Rambo
Auf Insta spielst du Rambo
Io mi sto scaldando, inizia a fare caldo
Ich wärme mich auf, es wird langsam heiß
Certi non impareranno mai
Manche werden es nie lernen
Solo per un po' di hypr
Nur für ein bisschen Hype
Fanno i G nelle live
Sie geben sich in den Lives als Gangster
Finché ci vediamo live
Bis wir uns live sehen
Io ho guadagnato, tu hai racimolato
Ich habe verdient, du hast zusammengerafft
Parli ai minori, ma sei un minorato
Du sprichst zu Minderjährigen, aber du bist minderbemittelt
Da come parli e ti muovi sicuro
So wie du redest und dich bewegst, sicher
Fra', i tuoi sono cugini di primo grado
Alter, deine Verwandten sind Cousins ersten Grades
Odio 'sto scarso che fa il timorato
Ich hasse diesen Versager, der sich ängstlich gibt
Come se tutto fosse pilotato (Seh)
Als ob alles gesteuert wäre (Seh)
Se fosse così davvero
Wenn es wirklich so wäre
Io allora quel cazzo di aereo, fra', l'ho dirottato
Dann habe ich dieses verdammte Flugzeug, Alter, entführt
Il mio fra' di veste di nero, becchino
Mein Kumpel kleidet sich schwarz, Leichenbestatter
Non fuma siga, ma crack sì, Bettino
Raucht keine Zigarren, aber Crack ja, Bettino
Quindi se vuoi fare il gangster
Also, wenn du den Gangster spielen willst
Finisci sopra un lettino come dall'este'
Endest du auf einer Liege wie beim Schönheitschirurgen
Questo lecchino che mi fa le feste
Dieser Schleimer, der mir Komplimente macht
Sembra Arlecchino, vestito a festa
Sieht aus wie Arlecchino, festlich gekleidet
Dice che non sbaglio un colpo
Er sagt, ich verfehle keinen Schuss
Infatti tra un po' gli cecchino la testa
Tatsächlich werde ich ihm bald den Kopf wegschießen
Fra', in strada c'è sempre un infame
Alter, auf der Straße gibt es immer einen Verräter
Che prima busca e poi chiama un compare
Der zuerst einsteckt und dann einen Kumpel ruft
Manda chi vuoi, Gesù Cristo, tuo padre
Schick, wen du willst, Jesus Christus, deinen Vater
Pesa cento chili, anch'io con le collane (Din)
Wiegt hundert Kilo, ich auch mit den Ketten (Din)
Rapper androgeni sopra il display
Androgyne Rapper auf dem Display
'Sto qui non capisco se è un lui o una lei
Ich verstehe nicht, ob das ein Er oder eine Sie ist
Si trucca da donna così tanto bene
Er schminkt sich so gut als Frau
Che dopo due Cuba glielo butterei
Dass ich ihm nach zwei Cuba einen reinwürgen würde
No frate' non mi ha cambiato la fama
Nein, Bruder, der Ruhm hat mich nicht verändert
Rimango selvaggio con la grana o no
Ich bleibe wild, mit oder ohne Geld
Sopra un liana col machete in mano
Auf einer Liane mit der Machete in der Hand
In questa giungla urbana sono Indiana Jones
In diesem Großstadtdschungel bin ich Indiana Jones
'Sta tipa è uno schianto come Lady Diana
Diese Frau ist ein Kracher wie Lady Diana
La impalo e poi canta come Diana Ross
Ich spieß sie auf und dann singt sie wie Diana Ross
Brindo agli infami questo karasciò
Ich stoße auf die Verräter an, dieses Karascho
Da dietro gli occhiali come Lara Croft, ah
Hinter den Brillen wie Lara Croft, ah
Ho fatto tutto in carriera
Ich habe alles in meiner Karriere gemacht
Dai tape alle hit e 'sto flow ancora sfonda
Von den Tapes bis zu den Hits und dieser Flow rockt immer noch
Bello il tuo singolo
Schön, deine Single
Però alla lunga rompe un po' la minchia, sì, tipo Gomorra
Aber auf Dauer nervt sie ein bisschen, ja, wie Gomorrha
'Sto nuovo rapper sembra un'influencer
Dieser neue Rapper sieht aus wie ein Influencer
E posta sul web ogni cosa che tocca
Und postet im Web alles, was er anfasst
Non so nemmeno da dove sia uscito
Ich weiß nicht mal, woher er gekommen ist
Ma so di sicuro che tra un po' ci torna (A casa)
Aber ich weiß sicher, dass er bald dorthin zurückkehrt (Nach Hause)
Se mi fai un torto, prima o poi la paghi
Wenn du mir Unrecht tust, wirst du früher oder später dafür bezahlen
Perché non perdono i rivali
Weil ich Rivalen nicht vergebe
Tu e la tua gang, più che criminali
Du und deine Gang, mehr als Kriminelle
Bambini viziati che aprono i regali
Verwöhnte Kinder, die Geschenke auspacken
Vendite finte ed incassi pompati
Gefälschte Verkäufe und aufgepumpte Einnahmen
Fra', tutti 'sti schemi non sono reali
Alter, all diese Schemata sind nicht real
64 manco fosse Red Bull
64, als wäre es Red Bull
E tutti 'sti scemi mettono le ali, ciao
Und all diese Idioten bekommen Flügel, ciao





Авторы: Emiliano Giambelli, Andrea Ciaudano, Paolo Serracane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.