Emiway Bantai - Maal Wali Aunty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emiway Bantai - Maal Wali Aunty




Maal Wali Aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Kya dikhti kamaal ki
Elle est incroyablement belle
Jise dekh ke milti shanti
La voir me donne la paix
Wo aunty class thi
Elle est vraiment classe
Maal wali aunty ko ghure toh pade balti
Si tu regardes la tante au corps magnifique, tu prendras des coups
Jo har kise ke seene me basi kya
Ce qui réside dans la poitrine de tous
Aunty maal wali
Tante au corps magnifique
Aunty badi hot dikhti jab pehanti hai lehanga
Tante est vraiment chaude quand elle porte une jupe
Aunty ke samne bhi uska
Devant elle, son
Pati dikhta hai thenga
Mari ressemble à un idiot
Aunty ko patana padega tujhko bada mehanga
Il te faudra beaucoup d'argent pour séduire cette tante
Aunty ke mei din raat khelunga ringa ringa
Je chanterai pour cette tante jour et nuit
Aunty ke pati ko pata chelega toh karega
Si son mari le découvre, il va porter
Police complain
Plainte à la police
Lekin aunty se pucho toh bolti hai
Mais si tu demandes à la tante, elle dira
She don't have any husband
Elle n'a pas de mari
Aunty ko dekhega ambani
Ambani verra la tante
Khud he likh ke dega property
Il écrira lui-même une propriété
Aunty ke naam pe chal be lag ja fir se
Au nom de la tante, vas-y, commence à nouveau
Kaam pe
Au travail
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe
Aunty ke baal silky
Les cheveux de la tante sont soyeux
Aunty ka gora rang
La peau de la tante est blanche
Tees petees saal ki aunty dikhti hai young
La tante d'une trentaine d'années semble jeune
Aur aunty ka ang bolne ka dhang
Et la façon dont la tante parle
Jo bhi sune ho jayega bunt
Tous ceux qui écoutent tomberont amoureux
Aur aisi fadu aunty
Et une tante aussi géniale
Bhot pehle mili hoti
Si je l'avais rencontrée il y a longtemps
Toh shadi kar leta dabbang
Je l'aurais épousée sans hésiter
Store pe khada tha
J'étais au magasin
Khaa raha tha biscuit me mari
Je mangeais des biscuits, et soudain
Dekha gora kamar aunty ka
J'ai vu la taille blanche de la tante
Aunty pehni thi saari
La tante portait un sari
Aunty ne meri taraf dekha
La tante m'a regardé
Aur aunty ne ankh mari
Et la tante a fait un clin d'œil
Le beta mujhe dekha
Mon garçon, tu me regardes
Ab mera kaam bhari
Maintenant, j'ai beaucoup de travail
Teji me bolne jaunga
Si je parle vite
Toh bhi aunty ke liye
Même pour la tante
Pade shabd kam
Il y aura moins de mots
Pyar ka nasha hai
L'ivresse de l'amour est
Aunty ussey bhar le
La tante le remplit
Chillam me mar le dum
Fume-moi une cigarette
Aunty ka bahut bada hai
Le cœur de la tante est grand
Kya? (Hahaha)
Quoi? (Hahaha)
Dil
Le cœur
Aunty ka fata pada hai
Les vêtements de la tante sont déchirés
Kya
Quoi
Kapde sil
Faire des vêtements
(Kapda fatela hai tailor sila rehla hai)
(Les vêtements sont déchirés, le tailleur les répare)
Tab tak tu yeh sun
Entre-temps, écoute ça
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe
Oye aunty aunty bol ke
Disant "Tante, tante"
Baja raha hai ghanti
Il sonne la cloche
Tere peeche police padegi
La police sera à tes trousses
Yeh hai Meri guarantee
Je te le garantis
Aunty bolna band kar de
Arrête de dire "Tante"
Mei umar me hu choti (samjha)
Je suis jeune (tu comprends)
Yeh hai mera number
Voici mon numéro
Call me
Appelle-moi
Jab bhi hoga free
Quand tu seras libre
(Muaaahhh)
(Muaaahhh)
Abe yeh toh
Eh bien, c'est
Serious ho gayi bhai
Devenu sérieux mon pote
Arey wata bhai
Hé, mon pote
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Ke chakar me
À cause de ça
Haal na bigad jayein
Ne te laisse pas abattre
Toh abhi
Alors maintenant
Aunty maal
Tante au corps magnifique
Areain me bawal
Il y a du grabuge dans le quartier
Bhaag
Fuis
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Wo dikhti fadu aunty
Elle est vraiment géniale
Wo maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Maal wali aunty
Tante au corps magnifique
Jo dikhti sidhi sadhi
Qui semble simple et gentille
Jaise dhili dali mexi
Comme une déesse
Wo aunty badi class thi
Elle est vraiment classe





Авторы: Emiway Bantai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.