EMJAY - F**k Girl - перевод текста песни на французский

F**k Girl - Emjayперевод на французский




F**k Girl
F**k Girl
Que si me quisiste, no lo puedes negar
Si tu m'as aimé, tu ne peux pas le nier
Pero ve cuánto daño me hiciste, y tuve contigo
Mais regarde combien tu m'as fait de mal, et j'ai eu avec toi
Nomás
Juste
Pa' darme cuenta todos cómo son puro blah blah blah
Pour me rendre compte à tous comment tu es tout simplement bla bla bla
Ahora alguien más viene y te vas
Maintenant, quelqu'un d'autre arrive et tu pars
Pues me hice una fuckgirl
Eh bien, je suis devenue une fuckgirl
Que ya nada me importa y los sentimientos no me van
Que rien ne m'importe plus et que les sentiments ne me touchent pas
Fuckgirl
Fuckgirl
El amor a mi no me lastima más
L'amour ne me fait plus mal
Fuckgirl
Fuckgirl
Corazón de hielo difícil de asesinar
Un cœur de glace difficile à assassiner
Fuckgirl
Fuckgirl
Pues me hice una fuckgirl
Eh bien, je suis devenue une fuckgirl
Que ya nada me importa y los sentimientos no me van
Que rien ne m'importe plus et que les sentiments ne me touchent pas
Fuckgirl
Fuckgirl
El amor a mi no me lastima más
L'amour ne me fait plus mal
Fuckgirl
Fuckgirl
Corazón de hielo difícil de asesinar
Un cœur de glace difficile à assassiner
Fuckgirl
Fuckgirl
Que ahora ya bailo sola y eso no te parece
Que maintenant je danse seule et que ça ne te plaît pas
Que las noches no te llamo a ti
Que je ne t'appelle pas la nuit
Por que tengo que llamarle a mis otros trece
Parce que je dois appeler mes treize autres
Que aprendí que este juego se gana
J'ai appris que ce jeu se gagne
Rompiéndole el cora a quien más te protege
En brisant le cœur de celui qui te protège le plus
Se que suena mal, pero si no la nena se enloquece
Je sais que ça sonne mal, mais sinon la fille devient folle
No eras para mi y te veías muy confiado
Tu n'étais pas pour moi et tu semblais très confiant
Tarde comprendí te debí de haber bloqueado
J'ai compris trop tard que j'aurais te bloquer
Fácil te saqué, de mi mente te he olvidado
Je t'ai facilement supprimé de mon esprit, je t'ai oublié
Ya no me molestes mejor vete pal' carajo
Ne m'embête plus, va te faire foutre
Fuckgirl
Fuckgirl
Que ya nada me importa y los sentimientos no me van
Que rien ne m'importe plus et que les sentiments ne me touchent pas
Fuckgirl
Fuckgirl
El amor a mi no me lastima más
L'amour ne me fait plus mal
Fuckgirl
Fuckgirl
Corazón de hielo difícil de asesinar
Un cœur de glace difficile à assassiner
Fuckgirl
Fuckgirl
Me hice una fuckgirl, lo hago tan bien
Je suis devenue une fuckgirl, je le fais si bien
Digo que te quiero luego no me ve
Je dis que je t'aime, puis je ne te vois plus
Me harte de llorarle a un vato que me mira y no me cree
J'en ai assez de pleurer pour un mec qui me regarde et ne me croit pas
Me emborraché de mentiras, y de falsas promesas también
Je me suis saoulée de mensonges et de fausses promesses
Ahora solo salgo con mis amigas, ya olvídate
Maintenant, je ne sors qu'avec mes amies, oublie-moi
No eras para mi y te veías muy confiado
Tu n'étais pas pour moi et tu semblais très confiant
Tarde comprendí te debí de haber bloqueado
J'ai compris trop tard que j'aurais te bloquer
Fácil te saqué, de mi mente te he olvidado
Je t'ai facilement supprimé de mon esprit, je t'ai oublié
Ya no me molestes mejor vete pal' carajo
Ne m'embête plus, va te faire foutre
Pues me hice una fuckgirl
Eh bien, je suis devenue une fuckgirl
Que ya nada me importa y los sentimientos no me van
Que rien ne m'importe plus et que les sentiments ne me touchent pas
Fuckgirl
Fuckgirl
El amor a mi no me lastima más
L'amour ne me fait plus mal
Fuckgirl
Fuckgirl
Corazón de hielo difícil de asesinar
Un cœur de glace difficile à assassiner
Fuckgirl
Fuckgirl
Pues me hice una fuckgirl
Eh bien, je suis devenue une fuckgirl
Que ya nada me importa y los sentimientos no me van
Que rien ne m'importe plus et que les sentiments ne me touchent pas
Fuckgirl
Fuckgirl
El amor a mi no me lastima más
L'amour ne me fait plus mal
Fuckgirl
Fuckgirl
Corazón de hielo difícil de asesinar
Un cœur de glace difficile à assassiner
Fuckgirl
Fuckgirl
Ya bro, olvídate de mi porfa
Oublie-moi, s'il te plaît
Déjame de buscar ya estoy haciendo otros errores,
Arrête de me chercher, je fais déjà d'autres erreurs
ya no eres uno de ellos
Tu n'es plus l'une d'entre elles
No, no es que sea fuckgirl pero... ciao.
Non, ce n'est pas que je sois une fuckgirl, mais... ciao.





Авторы: Maria Jose De La Torre Villasenor

EMJAY - Fuck Girl
Альбом
Fuck Girl
дата релиза
09-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.