We All Need Love - Emjay перевод на немецкий

We All Need Love

Deep inside I′ve got the feeling
Got the feeling that takes me far away
Running high I gotta have you
Gotta have you, gotta hold you everyday
Everytime I think about all the love
That fills around me
I can always feel the magic touch
And heaven above me
You gotta let you see it's good
Can never too much love can make lovers survive
We all need love
Love is what it takes to make the world go round
We all need love
Love can make me stop when others bring us down
We all need love

Through the night I keep on searching
Keep on searching for this lover treat me right
And holding on, you know I want you
Know I want you and need you through the night
Every prophecy of you and me
It′s still the passion
In a world love ever likes to learn with no destruction
Take me higher where I've never been
Let's make it happen
Two hearts together as one

Wir alle brauchen Liebe

Tief in mir habe ich das Gefühl
Habe das Gefühl, das mich weit weg trägt
Auf Hochtouren, ich muss dich haben
Muss dich haben, muss dich jeden Tag halten
Jedes Mal, wenn ich an all die Liebe denke,
Die mich umgibt
Kann ich immer die magische Berührung spüren
Und den Himmel über mir
Du musst erkennen, es ist gut
Man kann nie zu viel Liebe haben, Liebe lässt Liebende überleben
Wir alle brauchen Liebe
Liebe ist das, was es braucht, damit sich die Welt dreht
Wir alle brauchen Liebe
Liebe kann mich stützen, wenn andere uns runterziehen
Wir alle brauchen Liebe

Durch die Nacht suche ich weiter
Suche weiter nach diesem Liebhaber, der mich richtig behandelt
Und ich halte durch, du weißt, ich will dich
Weiß, ich will dich und brauche dich durch die Nacht
Jede Prophezeiung von dir und mir
Es ist immer noch die Leidenschaft
In einer Welt, wo Liebe immer ohne Zerstörung sein will
Bring mich höher, wo ich noch nie gewesen bin
Lass es uns geschehen
Zwei Herzen zusammen als eins