Airplane Mode - Emkej перевод на немецкий

Airplane Mode

Rad bi šetal s tabo po plaži kjer me ne poznajo
Rad bi kadil cigaro polek jedo papajo
Rad bi da si v raju
Rad bi vzel si čas samo za naju res bi rad vztrajo
Mel ob tebi samo pozitivne mislih
Doživel v letu vec sončnih dni ko kislih
Pričaral vsak dan nasmeh na fris ti
Nočem obirat hočem samo ljubit do obisti
Samo vem da nas lajf jebe baby
Da so gamad da se jih preveč grebe baby
Včasih flipnem flow pa jih pune zmede baby
Lej kak zlagam te besede kak lahko rečejo da sem preveč lazy
Crazy shit kak mi folk pometa
Samo jaz mam rad čisto zato mi to ne smeta
Skino sem jih s kurca vse do konca leta
Naredi mi uslugo in se ti skini z neta

Mala ko si zmano daj fon na airplane mode

Vseeno je kaj si mislijo drugi
Vseeno je kaj ti pravijo drugi
Vseeno je kaj ti gušijo v službi
(Ne res)Vseeno je kaj si mislijo drugi

Raim tri dni čisto sam z mojo malo
Sploh me me zanima kolko naju bo stalo
Airplane mode še predn stopim na letalo
Celo leto delama že ko budalo
Eaim tri dni brez stresa
Da nič ne zacingla da se nobenmu ne zmeša
Da bo oba vema kdaj je treba nehat
Se nima smisla kregat
Da ne pere da ni treba peglat
Ne raim luksuza raim mir (Amen)
Nočem se španat hočem pir (Mamen)
Najt izvir za dober gir
Zasluženo uživat in ne mislit na to ki bo prišo papir
Hočem chillat brez lajkov z Lajko
Zoret z vama met barko ko pravi Marko
Na plaži kjer se duva samo maestral
In te ne zmoti nič ker ne lovi signal

Mala ko si zmano daj fon na airplane mode

Vseeno je kaj si mislijo drugi
Vseeno je kaj ti pravijo drugi
Vseeno je kaj ti gušijo v službi
(Ne res)Vseeno je kaj si mislijo drugi

Flugmodus

Ich würde gern mit dir am Strand spazieren gehen, wo mich niemand kennt
Ich würde gern eine Zigarre rauchen und dazu Papaya essen
Ich möchte, dass du im Paradies bist
Ich möchte mir Zeit nur für uns nehmen, ich möchte es wirklich durchhalten
Neben dir nur positive Gedanken haben
Im Jahr mehr sonnige als trübe Tage erleben
Dir jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht zaubern
Ich will nicht tratschen, ich will dich nur bis ins Mark lieben
Ich weiß nur, dass uns das Leben fickt, Baby
Dass sie Abschaum sind, dass zu viele von ihnen gierig sind, Baby
Manchmal flippe ich den Flow und verwirre sie total, Baby
Schau, wie ich diese Worte zusammensetze, wie können sie sagen, ich sei zu faul (lazy)
Verrückter Scheiß, wie die Leute über mich herziehen
Aber ich mag Klarheit, deshalb stört mich das nicht
Ich habe sie alle abserviert bis zum Jahresende
Tu mir einen Gefallen und geh du auch offline

Kleine, wenn du bei mir bist, stell das Handy in den Flugmodus

Es ist egal, was andere denken
Es ist egal, was andere dir sagen
Es ist egal, was sie dir bei der Arbeit eintrichtern
(Nein, wirklich) Es ist egal, was andere denken

Ich brauche drei Tage ganz allein mit meiner Kleinen
Es interessiert mich überhaupt nicht, wie viel es uns kosten wird
Flugmodus, noch bevor ich ins Flugzeug steige
Das ganze Jahr arbeiten wir schon wie Idioten
Ich brauche drei Tage ohne Stress
Dass nichts klingelt, dass niemand durchdreht
Dass wir beide wissen, wann man aufhören muss
Es hat keinen Sinn zu streiten
Dass man nicht wäscht, dass man nicht bügeln muss
Ich brauche keinen Luxus, ich brauche Frieden (Amen)
Ich will nicht angeben, ich will ein Bier
Eine Quelle für einen guten Vibe finden
Verdient genießen und nicht daran denken, woher das Geld kommen wird
Ich will ohne Likes chillen mit Laika
Mit euch reifen, ein Boot haben, wie Marko sagt
Am Strand, wo nur der Maestral weht
Und dich stört nichts, weil es keinen Empfang gibt

Kleine, wenn du bei mir bist, stell das Handy in den Flugmodus

Es ist egal, was andere denken
Es ist egal, was andere dir sagen
Es ist egal, was sie dir bei der Arbeit eintrichtern
(Nein, wirklich) Es ist egal, was andere denken