Текст и перевод песни Emkej - Klasični Pac

Klasični Pac

Ah ja (that's the way it's got to be)
Naj ti jaz povem kak je blo res

Sexy uličarka pali vsakič ko me vidi
Pravi daj no daj, kdaj kaj na obisk pridi
Oblubo si že veš kdaj, obljuba dela veš kaj
Kaj te morem prosit, tota bi bla češka
Plus da malo res hudo zgleda
Duga čupa, puna usta, hudi štel, prepričala bi geja
Pravi kaj je Em maš probleme s čem
Mam rešitve doma v sobi za vsaki problem

(I see your face the way you smile)
Ne res stari to je ona aveš ko prideš not
Pa je deset bab okoli, pa s prve njo vidiš, ne
In tak se meni zgodi, stari ne
Uletim jaz, se usedem na šank
Zraven nje direktno, valda kaj ti češ drugega
Ane in pravim baby, kaj boš pila povej no

Pa pijem, pijema, no kaj prie pač
Se smejem, serem, smeje se, klasični pac
Če bi ji reko grema, mislim da takoj bi šla
Brez problema ponoči, je ne zanima zodiak
Glavno da se nea začnem neki konc avgusta
Ve da vem kak je treba pravi jebeš čustva
Baby ni boga, ni da ni boga mi
Smeje se kolegici, medtem ko boža me z nogami

(I see your face the way you smile)
I see your face too, baby
Ja nič, se menimo dalje, ona začne mene z nogico
Aveš kao ono pardon, tote variante, nisem hotla ane
Si mislim nič Marko zberi se malo
Treba je neki kompliment dat, ne, punce pohvalit
In takrat ona meni

Dober si mali me na hitro pohvali
Ti tui nisi slaba se na hitro pošalim
Ki hodiš nič te ni za videt zadnje čase
Lepo si shujšal paše ti tudi da si si pusto lase
Chit chat zanimajo če da se
Če sem še vedno prase baje da znam vse
Nagne se in šepne na uho: "Kušni me"
Se nasmehne in si poliže ustnice

(I see your face the way you smile)
Ko si je začela ustnice lizat sm mislu to je fix stari glej
Res Jack je rolu muziko, res ga je pokalo stari
Tak ko se spodobi no lepo fajhtni smo bli, pijemo
In ji pravim baby plešeš? Grema? (Ja, veš da)

Pa se odlepima od šanka
Uletima sredi nekega hudega funka
Mala obvlada, pa ne morem stat zravn
Muvam na izi, upam da neom izpado ki ko neki klovn
Jebeno napaljen, stari, razmišljam to je to
Če ne boš dobo dans, neboš nikol
Lepo gor naret jo gleam kak se vrti
In se ji nasmejim vsakič ko se uloviva z očmi

(I see your face the way you smile)
In densam ja, stari, ko hepan
Veš ono ko si fajhtn, pa misliš da maš muve
Samo glavno je, da je ona muvala z ritko
In fora stari se obrne in pravi, da trenira
Pravi kaj te treniraš, pravi pole dancing
Res al kaj?
Sm se kuj opogumu pa

Če češ bit z mano morš kadit z mano
Vse delit z mano stat z ramo ob rami nezadržano
Ko je treba baby zgledat fenomenalno
Poslušat kaj ti pravim in bit za akcijo stalno (daj no)
Pa me pogleda vpraša če mi je slabo
Se nasmeje, pravi zaj si malo pretiravo
S ful mutavo faco se obrnem h Kranjcu
In pravim tak je ko misliš da maš pa si sam v pacu

(That's the way it's got to be)

Pac Classique

Ah oui (c'est comme ça que ça doit se passer)
Laisse-moi te raconter comment c'était vraiment

Une prostituée sexy me tombe dessus chaque fois qu'elle me voit
Elle dit allez allez, viens me rendre visite un de ces jours
Je te promets que tu sais quand, une promesse tu sais ce que ça veut dire
Qu'est-ce que je peux te demander, elle serait tchèque en plus
En plus elle est vraiment canon
De longs cheveux, une bouche pulpeuse, un corps de ouf, elle rendrait un gay jaloux
Elle dit qu'est-ce qu'il y a Em tu as des problèmes avec quoi
J'ai des solutions à la maison dans ma chambre pour chaque problème

(Je vois ton visage, la façon dont tu souris)
Non vraiment mec c'est elle tu sais quand tu arrives
Et il y a dix meufs autour, et dès le départ tu la vois, non
Et c'est ce qui m'arrive, mec non
Je fonce, je m'assois au bar
Juste à côté d'elle, bien sûr que vas-tu faire d'autre
Et je dis bébé, qu'est-ce que tu bois dis-moi

Et je bois, on boit, mais qu'est-ce qu'il se passe ensuite
Je ris, je déconne, elle rit, un pac classique
Si je lui disais on y va, je pense qu'elle partirait tout de suite
Sans problème la nuit, son signe astrologique ne l'intéresse pas
Du moment que je ne commence pas à faire mon cinéma fin août
Elle sait que je sais comment faire, elle dit que les sentiments c'est du bullshit
Il n'y a pas de dieu pour les meufs, il n'y a pas de dieu pour moi
Elle rit à sa copine, pendant qu'elle me caresse les jambes avec ses pieds

(Je vois ton visage, la façon dont tu souris)
I see your face too, baby
Ouais rien, on continue à parler, elle commence à me toucher la jambe avec son pied
Tu sais comme pardon, ces trucs là, je ne voulais pas
Je me dis rien Marko ressaisis-toi un peu
Il faut faire un compliment, non, complimenter les filles
Et là elle me dit

T'es bon petit tu me compliments vite fait
Toi non plus t'es pas mal je réponds du tac au tac
On te voit plus ces derniers temps
T'as bien maigri ça te va bien que tu te sois coupé les cheveux
On parle de tout et de rien on s'intéresse si ça se trouve
Si je suis toujours un porc heureusement que je sais tout faire
Elle se penche et me murmure à l'oreille : "Goûte-moi"
Elle sourit et se lèche les lèvres

(Je vois ton visage, la façon dont tu souris)
Quand elle a commencé à se lécher les lèvres je me suis dit c'est bon mec regarde
Vraiment Jack a mis la musique à fond, ça envoyait du lourd mec
Comme il se doit on était bien, on boit
Et je lui dis bébé tu danses ? On y va ? (Ouais, tu sais que oui)

Et on décolle du bar
On atterrit au milieu d'un putain de funk
La petite gère, et je ne peux pas rester immobile
Je bouge tranquillement, j'espère ne pas faire un malaise comme un clown
Putain d'excité, mec, je me dis que c'est bon
Si tu ne la chopes pas aujourd'hui, tu ne la choperas jamais
Je la regarde bouger, elle est bien foutue
Et je lui souris chaque fois que nos regards se croisent

(Je vois ton visage, la façon dont tu souris)
Et je danse ouais, mec, comme un fou
Tu sais quand t'es bien, et que tu penses avoir la classe
Le plus important c'est qu'elle bougeait bien ses fesses
Et le truc mec elle se retourne et me dit qu'elle s'entraîne
Je lui demande ce qu'elle fait, elle dit du pole dance
Ah ouais ?
J'ai pris mon courage à deux mains

Si tu veux être avec moi tu dois fumer avec moi
Tout partager avec moi être à mes côtés sans retenue
Quand il le faut bébé être phénoménale
Écouter ce que je te dis et être toujours partante (allez)
Et elle me regarde et me demande si ça va
Elle se marre, elle dit que j'en fais un peu trop
Avec une tête de chien battu je me tourne vers Kranjc
Et je lui dis c'est comme ça quand tu penses que tu assures mais que t'es tout seul dans ton délire

(C'est comme ça que ça doit se passer)