Emkej - Oblast - перевод текста песни на немецкий

Oblast - Emkejперевод на немецкий




Oblast
Macht
Ej Baki
Ey Baki
Nikol mi nea nehaj bitov pošiljat
Hör nie auf, mir Beats zu schicken
Let's get it man
Auf geht's, Mann
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Komu na čast se odločat za druge
Wem zur Ehre, für andere zu entscheiden?
Dajat svoj glas podpirat izgube
Seine Stimme geben, Verluste unterstützen
Ljubit te kurbe verjet te obljube
Diese Huren lieben, diesen Versprechen glauben
Šparat na sebi in delat za truge
An sich selbst sparen und für Särge arbeiten
Za nobeno oblast se nea splača krast
Für keine Macht lohnt es sich zu stehlen
Za noben denar se nea splača past
Für kein Geld lohnt es sich zu fallen
Bit na mestu zna bit balast
Stillstehen kann eine Last sein
Moreš grešit če hočes odrast
Du musst sündigen, wenn du erwachsen werden willst
In to ti rata ko te sreča Kupid
Und das gelingt dir, wenn dich Amor trifft
To ti rata ko nehaš bit stupid
Das gelingt dir, wenn du aufhörst, dumm zu sein
To ne gre kupit maš al pa ne
Das kann man nicht kaufen, du hast es oder nicht
Eni nimajo nič vejo vse
Manche haben nichts, wissen alles
Drugi majo vse - ne povejo nič
Andere haben alles - sagen nichts
Takih se boj ker ti so hudič
Fürchte dich vor solchen, denn sie sind der Teufel
Ljubijo blišč znanci s stranišč
Sie lieben den Glanz, Bekannte von Toiletten
Če mirn si v sebi ti vse to je kič
Wenn du in dir ruhst, ist all das für dich Kitsch
Če hočeš rast probaj z bandom
Wenn du wachsen willst, versuch's mit einer Band
Če hočeš pravice boi bol hands-on
Wenn du Rechte willst, sei mehr hands-on
Rataj the man to depend on
Werde der Mann, auf den man sich verlassen kann
Če hočeš čast ne lagat frendom
Wenn du Ehre willst, lüg deine Freunde nicht an
Nehaj skoz čakat da nekdo pomaga
Hör auf, ständig zu warten, dass jemand hilft
Če rata ti samemu lepša je zmaga
Wenn du es allein schaffst, ist der Sieg schöner
Vlagaj v sebe rataj trdnjava
Investiere in dich selbst, werde eine Festung
Pusti grešit večkrat razlagaj
Lass Fehler zu, erkläre öfter
Še večkrat poslušaj in boi manj kritičen
Hör noch öfter zu und sei weniger kritisch
Hočes bit ljudina ne bit kmet tipičen
Willst du ein Mensch sein, kein typischer Bauer
Veš kaj je recept za lajf
Weißt du, was das Rezept fürs Leben ist?
Don't believe the hype
Glaub nicht dem Hype
Raje več beri ko gledaj tv
Lies lieber mehr, als fernzusehen
Bejb verjemi mi nočes bit Cardi B
Babe, glaub mir, du willst nicht Cardi B sein
Ceni dobre ljudi - pomagaj jim vzklit
Schätze gute Menschen - hilf ihnen zu erblühen
To ti je tisti ta pravi kredit
Das ist dein wahrer Kredit
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Jaz stari tui nea sorry
Ich, Alter, auch nicht, sorry
Viim da te kar rabiš naučijo v šoli
Ich seh', was man so braucht, lernt man in der Schule
Da so pravične ocene za vse
Dass die Noten für alle gerecht sind
Kar meni pomeni ne ceni se vse
Was mir bedeutet, wird nicht alles geschätzt
Ne ceni se trud ne ceni še kuj
Mühe wird nicht geschätzt, immer noch nicht
Le daj se brez vez zavaruj
Versichere dich nur sinnlos
Ko vroče je kuj ko hladno je snuj
Wenn's heiß ist, schmiede, wenn's kalt ist, sinne
Daj povej - Razumeš to čuj
Sag schon - Verstehst du das, hör mal
Al vas zjebe malo dialekta
Oder fickt euch der Dialekt ein wenig?
Od volitev v naših krogih ni glih efekta
Von Wahlen gibt's in unseren Kreisen nicht wirklich einen Effekt
Razn da se napalijo teleta
Außer dass sich die Kälber aufheizen
Ker jih šopajo s sranjem preko neta
Weil sie mit Scheiße über das Netz gefüttert werden
Brate tebra tebra brate
Bruder, Kumpel, Kumpel, Bruder
Zanima me samo če ljubavi mate
Mich interessiert nur, ob ihr Liebe habt
Kiri so zrasli ko majo kravate
Wer ist gewachsen, seit er Krawatten trägt?
Kdo usodo kroji da mu jebem mater
Wer gestaltet das Schicksal, fick seine Mutter
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Jaz pač nea sorry
Ich jedenfalls nicht, sorry
Komu na čast verjeti v oblast
Wem zur Ehre, an die Macht zu glauben?
Hodim volit hodim molit
Ich gehe wählen, ich gehe beten
Komu na čast si krademo čas
Wem zur Ehre stehlen wir uns die Zeit?
Komu na čast si krademo jaz
Wem zur Ehre stehlen wir uns das Ich?
Nisi hoto reč brat aaa
Wolltest du nicht Bruder sagen, aaa?
Ko Brutus čako da pikneš nor za oblast
Wie Brutus, wartend zuzustechen, verrückt nach Macht
Yeah
Yeah
Stari vi kr tekmujte, kdo je najjači
Alter, konkurriert ihr nur, wer der Stärkste ist
Jaz mam svojo špuro bro
Ich hab' meine eigene Spur, Bro
Jaz sem večim pomago, ko si jih ti zajebo stari
Ich hab mehr Leuten geholfen, als du verarscht hast, Alter
Majke mi
Bei meiner Mutter
Wudisban brat
Wudisban Bruder





Авторы: Marko Kocjan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.