intro - Emlyn перевод на французский

intro

(Okay, I feel like it's gonna go something like this)

Hi, nice to meet you
I've never been in love
I promise everyone that myself is enough
And usually I can convince myself well
Till its 2 in the morning
And I'm lonely as hell

Hi nice to meet you
I'm not OCD
My friends will all tell you
I'm a little controlling
I like what I like
I won't settle for less but still I'll admit I'm impressed

I've spent the last couple years
Putting everybody first
Poured my heart into people, never let myself hurt
I come off a little bit strong sometimes
But I just wanna know you inside
So bad, so bad, I'll make a boy that's sad
Out to be the best thing I never had

And I'll never go
He doesn't even know
While he's taking down moonshine and selling out shows
That I've changed
Yeah I'm great
And I hid for a while but today
It's my turn to get on stage

(I don't, know something like that)

intro

(Bon, j'ai l'impression que ça va se passer comme ça)

Salut, enchanté de te rencontrer
Je n'ai jamais été amoureuse
Je promets à tout le monde que je suis suffisante
Et d'habitude, je peux me convaincre facilement
Jusqu'à 2 heures du matin
Et je suis seule comme un chien

Salut, enchanté de te rencontrer
Je ne suis pas obsédée par les TOC
Mes amis te diront tous
Que je suis un peu contrôlante
J'aime ce que j'aime
Je ne me contenterai pas de moins, mais j'avoue quand même que je suis impressionnée

J'ai passé les deux dernières années
À mettre tout le monde en premier
J'ai donné mon cœur aux gens, je ne me suis jamais laissée blesser
Je peux paraître un peu forte parfois
Mais je veux juste te connaître par cœur
Trop fort, trop fort, je ferai d'un garçon triste
La meilleure chose que je n'ai jamais eue

Et je ne partirai jamais
Il ne sait même pas
Alors qu'il est en train de vendre de la boisson de contrebande et de faire des concerts à guichets fermés
Que j'ai changé
Ouais, je suis géniale
Et je me suis cachée pendant un moment, mais aujourd'hui
C'est à mon tour de monter sur scène

(Je ne sais pas, quelque chose comme ça)