Young Rebel - Emm Gryner перевод на русский

Young Rebel

1: 45 and I feel barely alive
I think of you in these times
Soundcheck handstands in an icicle land
Carbon monoxide hymns in your hands

Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die
Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die

And then you trace your face with some late-summer grace
Gun down all the suits in this place
If the sun comes back like a sniper in black
You know how to medicate the sadness attack

Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die
Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die

Turning the page with your mischief and rage
Silent like a spy backstage
Forget the cocaine and wine because you're much smarter live
I think of you just to save me some time

Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die
Young rebel with your head in the sky
You're never coming down, you're never gonna die

Young rebel with your head in the sky
You're never coming down you're never gonna die
(Sing till the end of the world comes by, give us all a number while we're wondering why)

Молодой бунтарь

45, и я едва чувствую себя живой
Я думаю о тебе в такие времена
Стойки на руках на саундчеке в ледяной стране
Гимны из угарного газа в твоих руках

Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь
Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь

А затем ты обводишь свое лицо с благодатью позднего лета
Расстреливаешь всех костюмов в этом месте
Если солнце вернется, как снайпер в черном
Ты знаешь, как заглушить атаку печали

Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь
Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь

Перелистываешь страницу со своим озорством и яростью
Тихая, как шпионка за кулисами
Забудь про кокаин и вино, ведь ты куда умнее вживую
Я думаю о тебе, просто чтобы сэкономить немного времени

Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь
Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь

Молодой бунтарь с головой в небесах
Ты никогда не спустишься, ты никогда не умрешь
(Пой, пока не наступит конец света, дай нам всем номер, пока мы гадаем почему)