Текст и перевод песни Emma - Argento Adesso - Adesso Tour - Live In Milano 2016
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Argento Adesso - Adesso Tour - Live In Milano 2016
Серебро Сейчас - Тур "Сейчас" - Концерт в Милане 2016
Se
accarezzassi
quel
tuo
naso
adesso
Если
бы
я
прикоснулась
к
твоему
носу
сейчас,
Solo
per
correre
quel
rischio
di
lasciarmi
Только
ради
того,
чтобы
испытать
этот
риск
потерять
себя,
Senza
fiato
sui
tuoi
occhi
(sui
tuoi
occhi)
Затеряв
дыхание
в
твоих
глазах
(в
твоих
глазах),
Blando
forte
e
puoi
spingermi
nell'aria
Нежно
и
сильно,
и
ты
можешь
поднять
меня
в
воздух,
Così
calda,
così
lenta
che
ci
separa
adesso
Такой
теплый,
такой
медленный,
что
разделяет
нас
сейчас.
Non
è
neppure
quell'istante
И
даже
не
в
тот
миг,
In
cui
le
menti
ci
si
affannano
per
far
l'amore
Когда
наши
разумы
изо
всех
сил
пытаются
заниматься
любовью
Senza
un
lamento
Без
единого
стона.
Dover
comprendere
che
è
bello
Понять,
как
прекрасно
Rimanere
stretti
all'angolo
di
un
muro
e
dirti
Стоять,
прижавшись
друг
к
другу,
в
углу,
у
стены,
и
сказать
тебе,
E
dirti
ancora
И
сказать
тебе
снова:
Io
entro
adesso,
facendo
piano
e
ricoprendoti
d'argento
Я
вхожу
сейчас,
тихонько,
покрывая
тебя
серебром.
Io
vengo
adesso,
rubando
alle
ginocchia
il
tempo
di
tremare
Я
прихожу
сейчас,
краду
у
колен
время
дрожать.
Con
la
tua
carne
che
si
incolla
addosso
Твоя
кожа
прилипает
ко
мне,
E
le
mie
gambe
che
non
trovano
un
intreccio
А
мои
ноги
не
находят
переплетения,
Per
scoprirti
da
lenzuola
che
sanno
di
adesso
Чтобы
раскрыть
тебя
из
простыней,
пахнущих
сейчас.
Se
poi
potessi
farmi
invadere
Если
бы
я
могла
позволить
себе
быть
захваченной
Dalla
città
che
splende
dai
tuoi
lunghi
desideri
Городом,
сияющим
твоими
долгими
желаниями,
E
sempre
adesso
И
всегда
сейчас.
In
questa
notte
ti
ho
tirato
via
dal
sonno
В
эту
ночь
я
вырвала
тебя
из
сна,
Poco
mi
importa
se
poi
dura
solo
un
lampo
Мне
не
важно,
если
это
продлится
лишь
мгновение.
Io
entro
adesso,
facendo
piano
e
ricoprendoti
d'argento
Я
вхожу
сейчас,
тихонько,
покрывая
тебя
серебром.
Io
vengo
adesso,
rubando
alle
ginocchia
il
tempo
di
tremare
Я
прихожу
сейчас,
краду
у
колен
время
дрожать.
Io
entro
adesso,
facendo
piano
e
ricoprendoti
d'argento
Я
вхожу
сейчас,
тихонько,
покрывая
тебя
серебром.
Io
vengo
adesso,
rubando
alle
ginocchia
il
tempo
di
tremare
Я
прихожу
сейчас,
краду
у
колен
время
дрожать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandra Merola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.