Текст и перевод песни Emma - In Ogni Angolo Di Me - Adesso Tour - Live In Milano 2016
In Ogni Angolo Di Me - Adesso Tour - Live In Milano 2016
В каждом уголке моего существа - Тур "Сейчас" - Живая запись из Милана 2016
Un'altra
volta
ci
sei
tu
Ты
снова
здесь
A
ricordarmi
cosa
cambia
Напомнить
мне,
что
меняется
In
ogni
angolo
di
me
В
каждом
уголке
моего
существа
Quando
dimentichiamo
Когда
мы
забываем
Che
le
parole
sono
niente
Что
слова
- ничто
Se
non
le
coloriamo
Если
мы
не
раскрасим
их
Se
non
le
separiamo
più
Если
мы
больше
не
отделяем
их
Dagli
attimi
che
poi
От
мгновений,
которые
потом
Non
fanno
più
paura
Больше
не
пугают
Voglio
I
tuoi
occhi
quando
crollerai
Я
хочу
видеть
твои
глаза,
когда
ты
рухнешь
Per
farmi
rimanere
qui
Чтобы
они
удержали
меня
здесь
Una
dolcissima
carezza
Нежно
и
ласково
È
tutto
quello
che
non
sei
Это
все,
чем
ты
не
являешься
Un'altra
volta
ci
sei
tu
Ты
снова
здесь
A
ricordarmi
cosa
resta
Напомнить
мне,
что
остается
In
ogni
angolo
di
me
В
каждом
уголке
моего
существа
Quando
non
accettiamo
Когда
мы
отказываемся
принимать
Che
le
parole
sono
niente
Что
слова
- ничто
Se
non
le
confiniamo
Если
мы
не
ограничим
их
Se
non
le
separiamo
più
Если
мы
больше
не
отделяем
их
Dagli
attimi
che
poi
От
мгновений,
которые
потом
Non
fanno
più
paura
Больше
не
пугают
Voglio
I
tuoi
occhi
quando
sognerai
Я
хочу
видеть
твои
глаза,
когда
ты
будешь
мечтать
Per
farmi
rimanere
qui
Чтобы
они
удержали
меня
здесь
Una
lunghissima
carezza
Долго
и
нежно
È
tutto
quello
che
non
ho
Это
все,
чего
у
меня
нет
Voglio
soltanto
per
stremarti
Я
хочу
лишь
истощить
тебя
Per
imparare
cosa
sei
Чтобы
узнать,
кто
ты
È
un'amarissima
carezza
Это
жестокая
ласка
Che
quando
non
muore
Которая
не
утихает
Poi
non
mi
lascia
più
И
никогда
меня
не
покидает
Poi
non
mi
lascia
più
Никогда
меня
не
покидает
(Forte
milano)
(Любимый
Милан)
Voglio
I
tuoi
occhi
quando
sognerai
Я
хочу
видеть
твои
глаза,
когда
ты
будешь
мечтать
Per
farmi
rimanere
qui
Чтобы
они
удержали
меня
здесь
Una
lunghissima
carezza
Долго
и
нежно
È
tutto
quello
che
non
ho
Это
все,
чего
у
меня
нет
Voglio
soltanto
per
stremarti
Я
хочу
лишь
истощить
тебя
Per
imparare
cosa
sei
Чтобы
узнать,
кто
ты
Per
imparare
cosa
sei
Чтобы
узнать,
кто
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dario Faini, Alessandro Raina, Emmanuela Marrone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.