Ily - Emma перевод на немецкий

Ily

When I′m gone
Down and blue
Dazing n' dreaming
Of us two
Far away
Every day
Though I′m hurt
Though I'm down
And I really miss you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

You don′t try
Quite too hard
To make me happy
It′s your smile
It's your laugh
It′s your face
Million miles
Overseas
Distance don't matter

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it′s true
Oh I do
Surely do
I love you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

Ich lieb' dich

Wenn ich weg bin
Niedergeschlagen und traurig
Träumend und sinnierend
Von uns zweien
Weit weg
Jeden Tag
Auch wenn ich verletzt bin
Auch wenn ich am Boden bin
Und ich vermisse dich wirklich

Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich
Ja, es ist wahr
Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich

Du bemühst dich nicht
Besonders stark
Mich glücklich zu machen
Es ist dein Lächeln
Es ist dein Lachen
Es ist dein Gesicht
Millionen Meilen
Über Meere hinweg
Entfernung spielt keine Rolle

Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich
Ja, es ist wahr
Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich

Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich
Ja, es ist wahr
Oh, das tu ich
Ganz sicher
Ich liebe dich