Ily - Emma перевод на французский

Ily

When I′m gone
Down and blue
Dazing n' dreaming
Of us two
Far away
Every day
Though I′m hurt
Though I'm down
And I really miss you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

You don′t try
Quite too hard
To make me happy
It′s your smile
It's your laugh
It′s your face
Million miles
Overseas
Distance don't matter

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it′s true
Oh I do
Surely do
I love you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

Je t'aime

Quand je suis partie
Déprimée et bleue
J'erre et rêve
De nous deux
Loin
Tous les jours
Bien que je sois blessée
Bien que je sois à terre
Et je t'aime vraiment

Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime
Oui, c'est vrai
Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime

Tu ne forces pas
Trop fort
Pour me rendre heureuse
C'est ton sourire
C'est ton rire
C'est ton visage
Des millions de kilomètres
Au-delà des mers
La distance n'a pas d'importance

Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime
Oui, c'est vrai
Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime

Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime
Oui, c'est vrai
Oh je le fais
Je le fais vraiment
Je t'aime