Ily - Emma перевод на русский

Ily

When I′m gone
Down and blue
Dazing n' dreaming
Of us two
Far away
Every day
Though I′m hurt
Though I'm down
And I really miss you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

You don′t try
Quite too hard
To make me happy
It′s your smile
It's your laugh
It′s your face
Million miles
Overseas
Distance don't matter

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it′s true
Oh I do
Surely do
I love you

Oh I do
Surely do
I love you
Yes, it's true
Oh I do
Surely do
I love you

Я люблю тебя

Когда меня нет рядом,
Грустно и тоскливо,
Грежу и мечтаю
О нас двоих.
Далеко друг от друга
Каждый день,
Мне хоть и больно,
Хоть и грустно,
Я очень скучаю по тебе.

О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.
Да, это правда.
О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.

Тебе не приходится
Слишком стараться,
Чтобы сделать меня счастливой.
Твоя улыбка,
Твой смех,
Твое лицо,
За миллионы миль,
За океаном,
Расстояние не имеет значения.

О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.
Да, это правда.
О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.

О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.
Да, это правда.
О, да,
Конечно, да,
Я люблю тебя.