Isn't It Funny? - Emma Blackery перевод на русский

Isn't It Funny?

It's crazy how it begins
Chance encounter from a friend
You'd agreed on a whim
Isn't it funny?

And we've talked
About how we've been in the same room
Years before I met ya
Isn't it funny?
Now I don't want nobody but you, baby
It was always you and me (Hey)
Ain't it crazy how it turned out to be alright?
Isn't it funny?
Isn't it funny?

Morning breaks, a perfect view
Heaven's where I lie with you
It's been this way
Since you said you loved me

Isn't it funny how
This was all one big surprise
And I'm lost without you now
'Til I look into those eyes
I talk about you in my sleep
Still convinced you're just a dream
If that's the case don't wake me up
I don't wanna live without your love

Now I don't want nobody but you, baby
It was always you and me (Hey)
Ain't it crazy how it turned out to be alright?
Isn't it funny?
I, I've been so lucky in love

So glad I met you at all
I'm so lucky in love
So glad I met you at all!

Years have passed
Seasons changed
We're still here
Worth the wait
You'd agreed a whim
Isn't it funny?

Now I don't want nobody but you, baby
It was always you and me (Hey)
Ain't it crazy how it turned out to be alright?
Isn't it funny?
I, I've been so lucky in love!

Разве Не Забавно?

Безумно, как все началось
Случайность через общих друзей
Ты согласилась на авось
Разве не забавно?

И мы говорили
Как были в одном месте случайно
Года до встречи с тобой
Разве не забавно?
Теперь мне никто не нужен, кроме тебя
Это всегда были лишь мы с тобой (Эй)
Разве не безумно, что все сложилось так хорошо?
Разве не забавно?
Разве не забавно?

Утро, и вид прекрасен
Рай — это где я с тобой
Так было всегда
С тех пор, как ты сказала «люблю»

Разве не забавно,
Что все это — сплошной сюрприз?
Я теряюсь без тебя сейчас,
Пока не взгляну в твои глаза
Я говорю о тебе во сне,
Все еще верю, что ты лишь сон
Если так — не буди меня,
Без твоей любви мне не жить

Теперь мне никто не нужен, кроме тебя
Это всегда были лишь мы с тобой (Эй)
Разве не безумно, что все сложилось так хорошо?
Разве не забавно?
Я, я так везуча в любви

Так рада, что встретила тебя
Я так везуча в любви
Так рада, что встретила тебя!

Годы прошли,
Сменились сезоны,
Но мы все здесь,
Ожидание стоило того
Ты согласилась на авось
Разве не забавно?

Теперь мне никто не нужен, кроме тебя
Это всегда были лишь мы с тобой (Эй)
Разве не безумно, что все сложилось так хорошо?
Разве не забавно?
Я, я так везуча в любви!