Emma Blackery - Parasite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emma Blackery - Parasite




Parasite
Parasite
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
People like you prey on the weak
Les gens comme toi se nourrissent des faibles
Can't make the cut, so you wait 'til they bleed
Ils ne peuvent pas s'intégrer, alors ils attendent qu'ils saignent
All you do is use her
Tout ce que tu fais, c'est l'utiliser
Fitting for a loser
C'est digne d'un perdant
All of her friends see who you are
Tous ses amis voient qui tu es
Sinking your teeth into freshly made scars
Tu enfonces tes dents dans des cicatrices fraîchement faites
Nothing can excuse ya
Rien ne peut t'excuser
Fitting for a loser like you
C'est digne d'un perdant comme toi
I've met the likes of you
J'ai rencontré des gens comme toi
A million times, a million lies
Un million de fois, un million de mensonges
A master of disguise
Un maître du déguisement
You're a parasite
Tu es un parasite
Feeding on the fools that give you time
Tu te nourris des imbéciles qui te donnent du temps
You're a nasty piece of work
Tu es un sale personnage
Here's a piece of my mind
Voici un morceau de mon esprit
You're a succubus
Tu es une succube
And one day she'll see you like the rest of us
Et un jour, elle te verra comme nous tous
You get her high then suck her dry
Tu la fais planer, puis tu la suce à sec
You're just a fucking...
Tu es juste un putain de...
Parasite
Parasite
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
You make me sick
Tu me donnes envie de vomir
There's no two ways about it
Il n'y a pas deux façons de le dire
Everyone's a narcissist these days
Tout le monde est un narcissique de nos jours
But if the shoe fits
Mais si le soulier te va
It stays
Il reste
You don't even know this song's about you
Tu ne sais même pas que cette chanson parle de toi
Do you?
N'est-ce pas ?
How could anything I say
Comment est-ce que quoi que ce soit que je puisse dire
Relate to you in any way?
Pourrait se rapporter à toi de quelque manière que ce soit ?
I'm over fucks like you
J'en ai fini avec des connards comme toi
A million times, a million lies
Un million de fois, un million de mensonges
I wish you'd fucking die
J'aimerais que tu meures
You're a parasite
Tu es un parasite
Feeding on the fools that give you time
Tu te nourris des imbéciles qui te donnent du temps
You're a nasty piece of work
Tu es un sale personnage
Here's a piece of my mind
Voici un morceau de mon esprit
You're a succubus
Tu es une succube
And one day she'll see you like the rest of us
Et un jour, elle te verra comme nous tous
You get her high then suck her dry
Tu la fais planer, puis tu la suce à sec
You're just a fucking...
Tu es juste un putain de...
Parasite
Parasite
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
Ha-ah, ha-aha
I've met the likes of you
J'ai rencontré des gens comme toi
'Cause he was so cruel and you were so kind
Parce qu'il était si cruel et tu étais si gentil
And now she's lost her mind
Et maintenant, elle a perdu la tête
You're a parasite
Tu es un parasite
Feeding on the fools that give you time
Tu te nourris des imbéciles qui te donnent du temps
You're a nasty piece of work
Tu es un sale personnage
Here's a piece of my mind
Voici un morceau de mon esprit
You're a succubus
Tu es une succube
And one day she'll see you like the rest of us
Et un jour, elle te verra comme nous tous
You get her high then suck her dry
Tu la fais planer, puis tu la suce à sec
You're just a fucking...
Tu es juste un putain de...
Parasite
Parasite





Авторы: Emma Louise Blackery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.