Текст и перевод песни Emma Bunton - Don't Tell Me You Love Me Anymore

Don′t tell me you love me anymore
Don't tell me unless you′re good and sure
I can't control what my heart is feeling
Want you here, but I need to believe in
Everything that you whisper in my ear
I'm making this real easy for you
You don′t love me as much I love you
I′m gonna have to draw the line
Don't tell me you love me anymore
Don′t tell me cos I don't need to know
Don′t tell me you love me anymore
Don't tell me unless you′re good and sure
What's the point of carrying on
What's the point of pretending that my future
Is resting here with you
I′m not prepared to lie to myself for another day
And I don′t want to hear it
I'd rather hear nothing from you at all
Don′t tell me you love me anymore
Don't tell me cos I don′t need to know
Don't tell me you love me anymore
Don′t tell me unless you're good and sure
Can't you see
That you never saw the best in me
How could you ever let me go?
Let me know, please
Let me know
Don′t tell me you love me anymore
Don′t tell me cos I don't need to know (oh-oh-oh-ooh)
Don′t tell me you love me anymore (don't say it)
Don′t tell me unless you're good and sure
Don′t tell me you love me anymore (don't say it)
Don't tell me cos I don′t need to know (I really do need to know)
Don′t tell me you love me anymore (baby please)
Don't tell me unless you′re good and sure (baby, please)
Don't tell me you love me
Don′t tell me you love me anymore
(Repeat to fade)

Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, пока не будешь уверен.
Я не могу контролировать то, что чувствует мое сердце.
Я хочу, чтобы ты был здесь, но мне нужно верить в тебя.
Все, что ты шепчешь мне на ухо.
Я делаю это очень легко для тебя.
Ты не любишь меня так сильно, как я люблю тебя.
Мне придется подвести черту.
Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, потому что мне не нужно знать.
Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, пока не будешь уверен.
Какой смысл продолжать в том же духе
Какой смысл притворяться, что мое будущее ...
Он отдыхает здесь с тобой
Я не готова лгать себе еще один день.
И я не хочу этого слышать.
Я бы предпочел вообще ничего от тебя не слышать.
Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, потому что мне не нужно знать.
Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, пока не будешь уверен.
Разве ты не видишь?
Что ты никогда не видел во мне самого лучшего.
Как ты могла отпустить меня?
Дай мне знать, пожалуйста.
Дайте мне знать
Не говори мне, что любишь меня больше.
Не говори мне, потому что мне не нужно знать (о-о-о-о).
Не говори мне, что любишь меня больше (не говори этого).
Не говори мне, пока не будешь уверен.
Не говори мне, что любишь меня больше (не говори этого).
Не говори мне, потому что мне не нужно знать (мне действительно нужно знать).
Не говори мне, что ты меня больше любишь (детка, пожалуйста).
Не говори мне, пока ты не будешь хороша и уверена (детка, пожалуйста).
Не говори, что любишь меня.
Не говори мне, что любишь меня больше.
(Повторяется, чтобы исчезнуть)