Get Up - Emma Cheruto перевод на немецкий

Get Up

I love you
Uh
And I need you
But you don't let me
You disrespect me
And I want you
Uh
So come at me
I said I'm sorry
What else do you want from me
Yeah
When you came into my life boy you turned it upside down
Yeah my world is upside down
And you're nowhere to be found
And even though I did you wrong we can move on from this mess
Coz your love is the thorn in my flesh
And you're bringing me down

But I gotta get up
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I gotta get up
(Oh baby please)
Don't make me get up
(Don't make me leave)
I've got to get up now
(Oh baby please)
Don't make me get up
(Don't make me leave)
I've got to get up now
Get up now

I'm sorry
(You know I'm sorry baby)
And I'm tired
But you already know that
You just like watching me fired
(Fired up)
So back up boy
You don't love me
Coz if you did
I'd know you did
But you're bringing me down

So I gotta get up
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I gotta get up
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I've got to get up now
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I've got to get up now
Get up now

You are my sunshine
I am your rain
You gave me happiness
Then you say I gave you pain
You could take my apology
You just can't get enough
Of my begging and my pleading
Ooh boy I've had enough of this
Coz you're love is the thorn in my flesh
You're bringing me down
Your hand on the back of my neck
You're bringing me down
Can't figure you out I'm a mess
You're bringing me down
You're bringing me down
So no more me and you no no no

Ooh boy
No
No no
No no no
Ooh boy

I gotta get up now
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I gotta get up now
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I've got to get up now
(Oh baby please)
Don't make me get up now
(Don't make me leave)
I've got to get up now
Get up now

Ooh
Don't make me get up now baby
Don't make me get up now baby
Baby baby
Don't make me leave no
Oh baby baby
Oh baby

Steh auf

Ich liebe dich
Uh
Und ich brauche dich
Aber du lässt mich nicht
Du respektierst mich nicht
Und ich will dich
Uh
Also komm zu mir
Ich sagte, es tut mir leid
Was willst du noch von mir
Yeah
Als du in mein Leben kamst, hast du es auf den Kopf gestellt
Yeah, meine Welt steht Kopf
Und du bist nirgendwo zu finden
Und obwohl ich dir Unrecht getan habe, können wir diesen Mist hinter uns lassen
Denn deine Liebe ist der Dorn in meinem Fleisch
Und du ziehst mich runter

Aber ich muss aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
Steh jetzt auf

Es tut mir leid
(Du weißt, dass es mir leid tut, Baby)
Und ich bin müde
Aber das weißt du bereits
Du siehst mir gerne dabei zu, wie ich mich aufrege
(Aufgeregt)
Also halt dich zurück, Junge
Du liebst mich nicht
Denn wenn du es tätest
Würde ich es wissen
Aber du ziehst mich runter

Also muss ich aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
Steh jetzt auf

Du bist mein Sonnenschein
Ich bin dein Regen
Du hast mir Glück gegeben
Dann sagst du, ich hätte dir Schmerz zugefügt
Du könntest meine Entschuldigung annehmen
Du kannst einfach nicht genug bekommen
Von meinem Betteln und Flehen
Oh Junge, ich habe genug davon
Denn deine Liebe ist der Dorn in meinem Fleisch
Du ziehst mich runter
Deine Hand in meinem Nacken
Du ziehst mich runter
Ich kann dich nicht durchschauen, ich bin ein Wrack
Du ziehst mich runter
Du ziehst mich runter
Also kein wir mehr, nein, nein, nein

Oh Junge
Nein
Nein, nein
Nein, nein, nein
Oh Junge

Ich muss jetzt aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
(Oh Baby, bitte)
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen
(Zwing mich nicht zu gehen)
Ich muss jetzt aufstehen
Steh jetzt auf

Oh
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen, Baby
Zwing mich nicht, jetzt aufzustehen, Baby
Baby, Baby
Zwing mich nicht zu gehen, nein
Oh Baby, Baby
Oh Baby