Emma Drobna - Demons - перевод текста песни на немецкий

Demons - Emma Drobnaперевод на немецкий




Demons
Dämonen
Do you trust your man
Vertraust du deinem Mann
Do you trust your woman too
Vertraust du auch deiner Frau
Should we trust demons
Sollten wir Dämonen vertrauen
I've never met someone like you
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen
Do you trust your man
Vertraust du deinem Mann
Do you trust your woman too
Vertraust du auch deiner Frau
Should we trust demons
Sollten wir Dämonen vertrauen
I've never met someone like you
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen
Please don't do it
Bitte tu es nicht
Please don't sin
Bitte sündige nicht
I've got my trust in her
Ich vertraue ihr
I've got my trust in him
Ich vertraute ihm
Try no hurting
Versuche, nicht zu verletzen
Tell no lies
Erzähle keine Lügen
Stop it before our
Hör auf, bevor unsere
Our love dies
Unsere Liebe stirbt
Please don't do it
Bitte tu es nicht
Please don't sin
Bitte sündige nicht
You're even more absurd
Du bist noch absurder
Than I have ever been
Als ich es je gewesen bin
Call me crazy
Nenn mich verrückt
I know for sure
Ich weiß es sicher
Things you've done to me are
Die Dinge, die du mir angetan hast, sind
Immature
Unreif
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
I feel angry you feel empty
Ich fühle Wut, du fühlst Leere
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Love is blind and love is nasty
Liebe ist blind und Liebe ist gemein
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Now you cry and I feel nothing
Jetzt weinst du und ich fühle nichts
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Party's over we'll be happy
Die Party ist vorbei, wir werden glücklich sein
I beg you once more
Ich bitte dich noch einmal
Let me loose
Lass mich los
I'm tired of your silly promises
Ich bin deine albernen Versprechen leid
Getting me all confused
Die mich ganz verwirren
Hold um I'm smiling
Warte, ähm, ich lächle
I know what's up
Ich weiß, was los ist
This whole time I held the key
Die ganze Zeit hielt ich den Schlüssel
The one that can set me free
Den, der mich befreien kann
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
I feel angry you feel empty
Ich fühle Wut, du fühlst Leere
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Love is blind and love is nasty
Liebe ist blind und Liebe ist gemein
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Now you cry and I feel nothing
Jetzt weinst du und ich fühle nichts
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Party's over we'll be happy
Die Party ist vorbei, wir werden glücklich sein
Do you trust your man
Vertraust du deinem Mann
Do you trust your woman too
Vertraust du auch deiner Frau
Should we trust demons
Sollten wir Dämonen vertrauen
I've never met someone like you
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen
Do you trust your man
Vertraust du deinem Mann
Do you trust your woman too
Vertraust du auch deiner Frau
Should we trust demons
Sollten wir Dämonen vertrauen
I've never met someone like you
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen
It's kind of hard
Es ist irgendwie schwer
And kind of kind of you
Und irgendwie, irgendwie nett von dir
To try and save my life
Zu versuchen, mein Leben zu retten
Let me live mine
Lass mich meins leben
Vibe my drive
Fühl meinen Drive
And pour a glass for me
Und schenk mir ein Glas ein
Honey there's no need
Schatz, es ist nicht nötig
For you to be mine
Dass du mein bist
I feel angry you feel empty
Ich fühle Wut, du fühlst Leere
(You feel angry I feel empty)
(Du fühlst Wut, ich fühle Leere)
Love is blind and love is nasty
Liebe ist blind und Liebe ist gemein
(Love is blind and love is nasty)
(Liebe ist blind und Liebe ist gemein)
Now you cry and I feel nothing
Jetzt weinst du und ich fühle nichts
(Now you're crying and I feel nothing)
(Jetzt weinst du und ich fühle nichts)
Party's over we'll be happy
Die Party ist vorbei, wir werden glücklich sein
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
I feel angry you feel empty
Ich fühle Wut, du fühlst Leere
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Love is blind and love is nasty
Liebe ist blind und Liebe ist gemein
(Do you trust your man)
(Vertraust du deinem Mann)
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
Now you cry and I feel nothing
Jetzt weinst du und ich fühle nichts
(Should we trust demons)
(Sollten wir Dämonen vertrauen)
(Demons are hurt)
(Dämonen sind verletzt)
I've never met someone like you
Ich habe noch nie jemanden wie dich getroffen





Авторы: Emma Drobna, Peter Graus, Tomáš Zubák


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.