Текст и перевод песни Emma Drobna - Keby
Keby
to
ticho
nebolo,
možno
nie
som
sama,
Если
бы
не
тишина,
возможно,
я
был
бы
не
одинок,
Keby
to
tebe
chýbalo,
možno
už
som
dáma,
Если
вы
пропустили
это,
то,
возможно,
я
уже
леди,
Keby
z
vína
ubudlo,
možno
sa
usmievam,
Если
вино
закончится,
может
быть,
я
улыбнусь,
Keby
sme
kývadlo,
možno
to
predvídam,
Если
мы
будем
колебаться,
может
быть,
я
смогу
это
предсказать,
Ale
nevidím
do
búcnosti,
nevidím
do
teba
Но
я
не
могу
заглянуть
в
твою
жизнерадостность,
я
не
могу
заглянуть
в
тебя
Neviem,
čo
ti
chýba
láska
ma
prekliala,
Я
не
знаю,
чего
тебе
не
хватает,
Любовь
прокляла
меня.,
Čo
som
ti
nedala,
čo
hľadal
si
v
predstavách,
Чего
я
тебе
не
дал,
чего
ты
искал
в
своем
воображении,
Čo
som
len
spravila,
stvorila
netvora
То,
что
я
сделал,
- это
создал
монстра.
Nemôžem
spať,
nemôžem
jesť,
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
есть,
Nedá
sa
kráčať
nedá
sa
viesť,
Не
могу
ходить,
не
могу
руководить,
Nechcem
sa
hadáť,
neviem
tu
žiť,
Я
не
хочу
спорить,
я
не
могу
здесь
жить.,
Nemôžem
dýchať,
nemôžem
nič
Я
не
могу
дышать,
я
ничего
не
могу
сделать
Nemôžem
nič
Я
ничего
не
могу
сделать
Keby
sa
z
rána
zatmelo,
možno
lepšie
spávam,
Если
утром
стемнеет,
я,
возможно,
буду
лучше
спать.,
Keby
ticho
nebolo,
možno
lásku
dávam,
Если
бы
не
было
тишины,
может
быть,
я
дарил
бы
любовь,
Keby
z
vína
ubudlo,
možno
sa
usmievam,
Если
вино
закончится,
может
быть,
я
улыбнусь,
Keby
sme
kývadlo,
možno
to
predvídam,
Если
мы
будем
колебаться,
может
быть,
я
смогу
это
предсказать,
Nevidím
do
búcnosti,
nevidím
do
teba
Я
не
могу
заглянуть
в
твою
жизнерадостность,
я
не
могу
заглянуть
в
тебя
Neviem,
čo
ti
chýba
láska
ma
prekliala,
Я
не
знаю,
чего
тебе
не
хватает,
Любовь
прокляла
меня.,
Čo
som
ti
nedala,
že
hľadal
si
v
predstavách,
Чего
я
тебе
не
дал,
чего
ты
искал
в
своем
воображении,
Čo
som
len
spravila,
stvorila
netvora
То,
что
я
сделал,
- это
создал
монстра.
Nemôžem
spať,
nemôžem
jesť,
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
есть,
Nedá
sa
kráčať
nedá
sa
viesť,
Не
могу
ходить,
не
могу
руководить,
Nechcem
sa
hadáť,
neviem
tu
žiť,
Я
не
хочу
спорить,
я
не
могу
здесь
жить.,
Nemôžem
dýchať,
nemôžem
nič
Я
не
могу
дышать,
я
ничего
не
могу
сделать
Nemôžem
nič
Я
ничего
не
могу
сделать
Nemôžem
spať,
nemôžem
jesť,
Я
не
могу
спать,
я
не
могу
есть,
Nedá
sa
kráčať
nedá
sa
viesť,
Не
могу
ходить,
не
могу
руководить,
Nechcem
sa
hadáť,
neviem
tu
žiť,
Я
не
хочу
спорить,
я
не
могу
здесь
жить.,
Nemôžem
dýchať,
nemôžem
nič
Я
не
могу
дышать,
я
ничего
не
могу
сделать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stepan Urban, Emma Drobna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.