Emma Drobna - Lights Down - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Emma Drobna - Lights Down




Mmmm
Мммм
Turn the lights down, slowly told me
Выключи свет, медленно велел мне
Turn the lights down, get here on me
Выключи свет, подойди ко мне поближе.
Turn the lights down, you look lovely
Убавь свет, ты прекрасно выглядишь
Little some crime, riding on me
Небольшое преступление, нависшее надо мной
Pull me closer, feel my body
Притяни меня ближе, почувствуй мое тело
You'll be my sir, be a lady
Ты будешь моим сэром, будь леди
Pour me some wine, don't be shady
Налей мне немного вина, не будь таким подозрительным.
I know you want me so let's get faded
Я знаю, ты хочешь меня, так что давай исчезнем
Turn the lights down
Выключи свет
Pull me closer, feel my body
Притяни меня ближе, почувствуй мое тело
Turn the lights down
Выключи свет
I'll be your baby
Я буду твоим ребенком
You are falling asleep here next to me
Ты засыпаешь здесь, рядом со мной
But I'm still widely awake
Но я все еще не сплю
And I just wanted to write down this start
И я просто хотел записать это начало
In case it would just fade away, you make me feel so safe
На случай, если это просто исчезнет, с тобой я чувствую себя в такой безопасности
Come and knock now, have a first one
Подойди и постучись сейчас, выпей по первой
Drinking slowly, fancy outfit
Медленно пью, модный наряд
Getting started, on the third drink
Приступаю к третьему глотку
Feeling better, what do you think
Чувствуешь себя лучше, как ты думаешь
Turn the lights up, you look flawless
Включи свет, ты выглядишь безупречно
Turn the lights down, forget our problems
Выключи свет, забудь о наших проблемах.
We are grown-ups, let's be together
Мы взрослые люди, давай будем вместе
You say she's pretty, so go and get her
Ты говоришь, что она хорошенькая, так иди и приведи ее
Turn the lights down
Выключи свет
Pull me closer, feel my body
Притяни меня ближе, почувствуй мое тело
Turn the lights down
Выключи свет
I'll be your baby
Я буду твоим ребенком
You are falling asleep here next to me
Ты засыпаешь здесь, рядом со мной
But I'm still widely awake
Но я все еще не сплю
And I just wanted to write down this start
И я просто хотел записать это начало
In case it would just fade away, you make me feel so safe
На случай, если это просто исчезнет, с тобой я чувствую себя в такой безопасности
When you're so smart and you're warm so I won't let go
Когда ты такая умная и теплая, я тебя не отпущу.
In return, I leave, no heart burns
В ответ я ухожу, сердце не горит.
Now I know we're more than exclusive and this is no ordinary
Теперь я знаю, что мы более чем эксклюзивны, и это необычно
'Till this deal is surreal
Пока эта сделка не станет нереальной
Turn the lights down
Выключи свет
Turn the lights down
Выключи свет
Turn the lights down
Выключи свет
Pull me closer, feel my body
Притяни меня ближе, почувствуй мое тело
Turn the lights down
Выключи свет
I'll be your baby
Я буду твоим ребенком
You are falling asleep here next to me
Ты засыпаешь здесь, рядом со мной
But I'm still widely awake
Но я все еще не сплю
And I just wanted to write down this start
И я просто хотел записать это начало
In case it would just fade away, you make me feel so safe
На случай, если это просто исчезнет, с тобой я чувствую себя в такой безопасности
When you're so smart and you're warm so I won't let go
Когда ты такая умная и теплая, я тебя не отпущу.
In return, I leave, no heart burns
В ответ я ухожу, сердце не горит.
Now I know we're more than exclusive and this is no ordinary
Теперь я знаю, что мы более чем эксклюзивны, и это необычно
'Till this deal is surreal
Пока эта сделка не станет нереальной
Turn the lights down
Выключи свет






Авторы: Adrian Liska, Emma Drobna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.