Emma Heesters - Boy with Luv (English Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emma Heesters - Boy with Luv (English Version)




Boy with Luv (English Version)
Парень с любовью (Русская версия)
I'm curious about you
Мне так интересно узнать тебя
So how's your day
Как прошел твой день?
Oh tell me
Расскажи мне
Oh Yeah Oh Yeah
О да, о да
Oh Yeah Ah Yeah
О да, а да
What makes you happy instead of okay
Что делает тебя счастливым, а не просто "нормально"
Oh Text me
Напиши мне
Oh Yeah Oh Yeah
О да, о да
Ah Yeah Ah Yeah
А да, а да
Your every picture
Каждую твою фотографию
I want them all under my pillow
Я хочу хранить под подушкой
Oh Babe
О, милый
Come be my teacher
Стань моим учителем
I wanna know all about you
Я хочу знать о тебе все
Your one, Your two
Раз, два
Listen my my baby I am
Слушай, мой малыш, я
Flying high in the sky cause I'm with you
Парю высоко в небе, потому что я с тобой
You know I can fly
Ты знаешь, я могу летать
'Cause you gave me my wings
Потому что ты дал мне крылья
Now we are above it all
Теперь мы выше всего этого
I want your life stucked on mine
Я хочу, чтобы твоя жизнь была связана с моей
For the future
Навсегда
Yeah I'm making you a boy with luv
Да, я делаю тебя парнем с любовью
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
I've waited all my life
Я ждала этого всю свою жизнь
I don't ever wanna leave your side
Я никогда не хочу покидать твою сторону
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
Looking for something right
Искала что-то настоящее
Didn't understand but can't deny
Не понимала, но не могу отрицать
Ohohoh I want something stronger
О-о-о, я хочу чего-то большего
Ohohoh
О-о-о
Than a moment
Чем просто мгновение
Than a moment, love
Чем просто мгновение, любовь
Ohohoh I have waited longer
О-о-о, я ждала дольше
Ohohoh for a boy with
О-о-о, парня с
For a boy with luv
Парня с любовью
From the moment I met you ya
С того момента, как я встретила тебя
My life has turned to you too
Моя жизнь тоже обратилась к тебе
A star, you are like no other one
Звезда, ты не похож ни на кого другого
You are extraordinary
Ты необыкновенный
Light up my world
Освещаешь мой мир
One after the next baby
Одно за другим, малыш
Everything you do, I see
Я вижу все, что ты делаешь
The way you walkin'
Как ты ходишь
The way you talkin'
Как ты говоришь
And all that you want
И все, чего ты хочешь
Even the little things
Даже мелочи
They used to say
Раньше говорили
How I used to be so little
Какой я была маленькой
Now look at me (Oh No)
А теперь посмотри на меня нет)
And destiny, Never really my thing
И судьба, никогда не была моей сильной стороной
I think I'm ok (Oh No)
Думаю, я в порядке нет)
Peace for the world, no (No Way)
Мир во всем мире, нет (Ни за что)
For a great order (No Way)
Ради великого порядка (Ни за что)
I'll just live keeping you safe
Я просто буду жить, оберегая тебя
(Boy With Luv)
(Парень с любовью)
Listen my my baby I am
Слушай, мой малыш, я
Flying high in the sky cause I'm with you
Парю высоко в небе, потому что я с тобой
You know I can fly
Ты знаешь, я могу летать
'Cause you gave me my wings
Потому что ты дал мне крылья
Now we are above it all
Теперь мы выше всего этого
I want your life stucked on mine
Я хочу, чтобы твоя жизнь была связана с моей
For the future
Навсегда
Yeah I'm making you a boy with luv
Да, я делаю тебя парнем с любовью
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
You've got me high so fast
Ты так быстро поднял меня до небес
I don't ever wanna leave your side
Я никогда не хочу покидать твою сторону
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
You've got me fly so fast
Ты так быстро дал мне крылья
Didn't understand but I can't deny
Не понимала, но не могу отрицать
Ohohoh Love is nothing stronger
О-о-о, нет ничего сильнее любви
Ohohoh than a boy with
О-о-о, чем парень с
Than a boy with luv
Чем парень с любовью
Ohohoh Love is nothing stronger
О-о-о, нет ничего сильнее любви
Ohohoh than a boy with
О-о-о, чем парень с
Than a boy with luv
Чем парень с любовью
Tell you honestly
Честно говоря
Was a little bit over my head
Это было немного выше моего понимания
And maybe I know
И возможно, я знаю
Elevated skies
Высокое небо
Big and empty halls
Большие и пустые залы
But at times I pray that
Но иногда я молюсь, чтобы
I could run away though
Я могла убежать
I found that your pain
Я поняла, что твоя боль
Was my pain too
Была и моей болью тоже
When I realized that what I vowed to do
Когда я осознала, что я поклялась сделать
With the wings of Icarus that
С крыльями Икара, которые
I got from you
Я получила от тебя
Not the sun, I will fly to you
Не к солнцу, я полечу к тебе
Let me fly
Позволь мне лететь
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
I've waited all my life
Я ждала этого всю свою жизнь
I don't ever wanna leave your side
Я никогда не хочу покидать твою сторону
Oh my my my Oh my my my
О мой, мой, мой, о мой, мой, мой
Looking for something right
Искала что-то настоящее
Didn't understand but I can't deny
Не понимала, но не могу отрицать
Ohohoh I want something stronger
О-о-о, я хочу чего-то большего
Ohohoh
О-о-о
For a boy with
Чем парня с
For a boy with luv
Чем парня с любовью
Ohohoh
О-о-о
Love is nothing stronger
Нет ничего сильнее любви
Ohohoh
О-о-о
Than a boy with
Чем парень с
Than a boy with luv
Чем парень с любовью





Авторы: ASHLEY FRANGIPANE, SI HYUK BANG, MELANIE JOY FONTANA, JEONG HO-SEOK, KIM NAM JUN, EMILY LYNN WEISBAND, MICHEL SCHULZ, HYO WON KANG, MIN YOON GI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.