Текст и перевод песни Emma Hewitt - Miss You Paradise (Venom One Remix)

Miss You Paradise (Venom One Remix)

Скучаю по тебе, рай (Venom One Remix)

And there is something we leave behind to join the ride

И есть что-то, что мы оставляем позади, чтобы присоединиться к путешествию

I couldn't wait but did not realize I'd never come back...

Я не могла дождаться, но не понимала, что никогда не вернусь...

And the calling is taking over and it lasts more than awhile

И этот зов берет верх, и он длится дольше, чем какое-то время

Another reason I won't be around to say goodnight

Еще одна причина, по которой меня не будет рядом, чтобы сказать спокойной ночи

Don't write to me I'll call you

Не пиши мне, я позвоню тебе

All of my life I've been a lost satellite

Всю свою жизнь я была потерянным спутником

It's all a waste of time with me before I get it right

Все это трата времени со мной, прежде чем я все исправлю

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

Although you're over

Хотя все кончено

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

I know you're over

Я знаю, что все кончено

I lie awake and I count the hours passing by

Я лежу без сна и считаю часы, проходящие мимо

Too many questions that won't be answered here tonight

Слишком много вопросов, на которые сегодня не будет ответа

And they rise in waves before you and the force opens your eyes

И они поднимаются волнами перед тобой, и сила открывает тебе глаза

Another reason I won't be around to say goodnight

Еще одна причина, по которой меня не будет рядом, чтобы сказать спокойной ночи

Don't write to me I'll call you

Не пиши мне, я позвоню тебе

All of my life I've been a lost satellite

Всю свою жизнь я была потерянным спутником

It's all a waste of time with me before I get it right

Все это трата времени со мной, прежде чем я все исправлю

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

Although you're over

Хотя все кончено

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

I know you're over

Я знаю, что все кончено

All of my life I've been a lost satellite

Всю свою жизнь я была потерянным спутником

Circling alone out here you're always on my mind

Вращаясь в одиночестве здесь, ты всегда в моих мыслях

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

Although you're over

Хотя все кончено

And I miss you paradise

И я скучаю по тебе, рай

I know you're over

Я знаю, что все кончено

And I miss you

И я скучаю по тебе

Оцените перевод

Авторы: Hewitt Anthony Francis, Hewitt Emma Louise

Альбом

Burn the Sky Down

дата релиза

28-08-2012

1 Colours (Armin van Buuren Remix)
2 Miss You Paradise
3 State That I'm In
4 Circles (Blumpy Remix) [with 16 Bit Lolitas]
5 Crucify - Arnej Remix
6 Colours (Strings & Vocals Mix)
7 Crucify
8 Burn The Sky Down
9 Foolish Boy (KATFYR Remix)
10 Rewind - tyDi Remix
11 Colours - Jerome Isma-Ae Remix
12 Crucify - MaRLo Remix
13 Circles (Pedro Del Mar & DoubleV Remix) [with 16 Bit Lolitas]
14 Colours (Cosmic Gate Remix)
15 Rewind - KATFYR Remix
16 Foolish Boy - John O'Callaghan Remix
17 Miss You Paradise (Morgan Page Remix)
18 Rewind - Dabruck & Klein Remix
19 This Picture - MaRLo Remix
20 Foolish Boy - Ivan Gough & Luke Chable Remix
21 Miss You Paradise (Shogun Radio Remix)
22 Miss You Paradise (Strings & Acoustic Version)
23 Colours
24 These Days Are Ours
25 Foolish Boy
26 Rewind
27 Still Remember You - Stay Forever
28 Miss You Paradise (Venom One Remix)
29 Can't Turn Around Now
30 This Picture
31 Circles (With 16 Bit Lolitas)
32 These Days Are Ours - Zetandel Chill Out Mix
33 State That I’m In (16 Bit Lolitas Remix)

Еще альбомы