Текст и перевод песни Emma Hewitt - State That I’m In (16 Bit Lolitas Remix)

State That I’m In (16 Bit Lolitas Remix)

I took a ride
Fallen in the state that I'm in
Away from the lights
An ending before so we can begin now...

And it's all I see
This scene's burnt out
So meet me tonight
We'll leave behind all that we've been

Don't let it slide further away
With our eyes closed, in circles again
When I'm waiting and hoping for you to say that we'll go...

And then we'll ride out
A silent escape that I'm craving
I figured out, for all our mistakes we could win...

(It's all I see...
These dreams call out
It's all I need
And I need this now...)

I took a ride
Driven by the state that I'm in...

Состояние, в котором я нахожусь (16 Bit Lolitas Remix)

Я отправилась в путь,
Попав в это состояние, в котором я сейчас.
Прочь от огней,
Завершить всё прежде, чем мы начнём сейчас...

И это всё, что я вижу,
Эта сцена выжжена дотла.
Так встреться со мной сегодня вечером,
Мы оставим позади всё, чем мы были.

Не дай этому ускользнуть ещё дальше,
С закрытыми глазами, снова по кругу.
Когда я жду и надеюсь, что ты скажешь, что мы уедем...

И тогда мы уедем прочь,
Безмолвный побег, которого я жажду.
Я поняла, что, несмотря на все наши ошибки, мы могли бы победить...

(Это всё, что я вижу...
Эти мечты зовут,
Это всё, что мне нужно,
И мне это нужно сейчас...)

Я отправилась в путь,
Ведома этим состоянием, в котором я сейчас...