Emma Jayne - Morning - перевод текста песни на французский

Morning - Emma Jayneперевод на французский




Morning
Matin
I might have had a drink or two believe me
J'ai peut-être bu un verre ou deux, crois-moi
I'm just as funny when I've had none
Je suis tout aussi drôle quand je n'ai rien bu
Now I'm going home with you it's easy
Maintenant, je rentre à la maison avec toi, c'est facile
We're dancing in the dark and now we're done
On danse dans le noir et maintenant, c'est fini
Won't turn on the light
N'allume pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't worry about the other night
Ne t'inquiète pas pour l'autre soir
Fair game in the dark
Jeu équitable dans le noir
No shame hushed remarks
Pas de honte, des remarques murmurées
Hold on 'til the morning
Tiens bon jusqu'au matin
Hold me in the morning
Tiens-moi dans tes bras au matin
Lights down no one knows
Lumières éteintes, personne ne sait
Out of town and so it goes
Hors de la ville et c'est comme ça que ça se passe
See you in the morning
À demain
I will be here morning
Je serai demain matin
But you won't
Mais pas toi
If it looks like I'm moving on believe me
Si j'ai l'air de passer à autre chose, crois-moi
You're right there in the corner of my mind
Tu es là, dans un coin de mon esprit
Love me for the night and then deceive me
Aime-moi pour la nuit, puis trompe-moi
I just can't let you go I wonder why
Je ne peux pas te laisser partir, je me demande pourquoi
'Cause you
Parce que tu
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't worry about the other night
Ne t'inquiète pas pour l'autre soir
Fair game in the dark
Jeu équitable dans le noir
No shame hushed remarks
Pas de honte, des remarques murmurées
Hold on 'til the morning
Tiens bon jusqu'au matin
Hold me in the morning
Tiens-moi dans tes bras au matin
Lights down no one knows
Lumières éteintes, personne ne sait
Out of town and so it goes
Hors de la ville et c'est comme ça que ça se passe
See you in the morning
À demain
I will be here morning
Je serai demain matin
But you won't
Mais pas toi
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't turn on the light
N'allumes pas la lumière
Just won't treat me right
Ne me traite pas bien
Won't worry about the other night
Ne t'inquiète pas pour l'autre soir
Fair game in the dark
Jeu équitable dans le noir
No shame hushed remarks
Pas de honte, des remarques murmurées
Hold on 'til the morning
Tiens bon jusqu'au matin
Hold me in the morning
Tiens-moi dans tes bras au matin
Lights down no one knows
Lumières éteintes, personne ne sait
Out of town and so it goes
Hors de la ville et c'est comme ça que ça se passe
See you in the morning
À demain
I will be here morning
Je serai demain matin
But you won't
Mais pas toi





Авторы: Emma Jayne Seslowsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.