Текст и перевод песни Emma Lauran - Little Too Much
Little Too Much
Un peu trop
I
said
I
shouldn't
stay
and
I
meant
it
J'ai
dit
que
je
ne
devrais
pas
rester
et
je
le
pensais
vraiment
But
you
have
a
way
of
tempting
me
Mais
tu
as
un
don
pour
me
tenter
You
don't
even
know
me
yet
Tu
ne
me
connais
même
pas
encore
But
I
got
something
you
want
Mais
j'ai
quelque
chose
que
tu
veux
I
feel
your
eyes
burn
through
my
skin
Je
sens
tes
yeux
brûler
à
travers
ma
peau
The
silence
in
your
stare
is
deafening
Le
silence
dans
ton
regard
est
assourdissant
Will
you
sink
or
swim
Vas-tu
couler
ou
nager
Tell
me
that
you
want
me
Dis-moi
que
tu
me
veux
It's
going
down
tonight
Ça
va
se
passer
ce
soir
Won't
you
take
me
now
Ne
veux-tu
pas
me
prendre
maintenant
Let's
make
this
right
Faisons
les
choses
correctement
I
know
you
know
I
know
you
know
Je
sais
que
tu
sais
que
je
sais
que
tu
sais
I
want
your
kiss
boy
Je
veux
ton
baiser,
mon
chéri
I
can't
resist
your
touch
Je
ne
peux
pas
résister
à
ton
toucher
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Je
crois
que
je
te
veux
un
peu
trop
Trying
not
to
think
about
it
J'essaie
de
ne
pas
y
penser
But
you
have
a
way
of
haunting
me
Mais
tu
as
un
don
pour
me
hanter
You've
been
playing
hard
to
get
Tu
as
joué
difficile
à
obtenir
But
you
got
something
I
want
Mais
tu
as
quelque
chose
que
je
veux
You
keep
me
second
guessing
'til
Tu
me
fais
douter
jusqu'à
I
don't
even
know
what's
right
or
real
Je
ne
sais
même
plus
ce
qui
est
vrai
ou
faux
Wish
you'd
let
me
feel
you
love
J'aimerais
que
tu
me
laisses
sentir
ton
amour
It's
going
down
tonight
Ça
va
se
passer
ce
soir
Won't
you
take
me
now
Ne
veux-tu
pas
me
prendre
maintenant
Let's
make
this
right
Faisons
les
choses
correctement
I
know
you
know
I
know
you
know
Je
sais
que
tu
sais
que
je
sais
que
tu
sais
I
want
your
kiss
boy
Je
veux
ton
baiser,
mon
chéri
I
can't
resist
your
touch
Je
ne
peux
pas
résister
à
ton
toucher
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Je
crois
que
je
te
veux
un
peu
trop
You
know
I'd
never
let
it
go
Tu
sais
que
je
ne
laisserais
jamais
tomber
You
know
I'd
never
let
it
show
Tu
sais
que
je
ne
laisserais
jamais
voir
It's
out
of
my
hands
C'est
hors
de
mes
mains
You're
out
of
my
hands
Tu
es
hors
de
mes
mains
But
I
hope
you
know
Mais
j'espère
que
tu
sais
It's
going
down
tonight
Ça
va
se
passer
ce
soir
Won't
you
take
me
now
Ne
veux-tu
pas
me
prendre
maintenant
Let's
make
this
right
Faisons
les
choses
correctement
I
know
you
know
I
know
you
know
Je
sais
que
tu
sais
que
je
sais
que
tu
sais
I
want
your
kiss
boy
Je
veux
ton
baiser,
mon
chéri
I
can't
resist
your
touch
Je
ne
peux
pas
résister
à
ton
toucher
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Je
crois
que
je
te
veux
un
peu
trop
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.