Fuckboy - Emma Mae перевод на немецкий

Fuckboy

This city and all that's in it
You know it gave me everything
You came with it
I need you to know
I regret everything

When I'm falling for f*ckboys baby like you
Thought it'd be different, what could I do?
It was you

I wasn't expecting this
But I guess it's what I deserve
I should've known better, but guess in the end
I thought I could trust your word
But I don't know why I did
I knew that I'd just get hurt
'Cause I know your type and I guess I was right
'Cause baby I knew you were

A f*ckboy
A pro at giving up, boy
A sensitive but tough boy
Don't you know
You're not the only one with moves boy
And I'll get over you boy
And baby when I do
You'll be all alone
'Cause everyone knows you're just a f*ckboy
Just another f*ckboy

You lie and you smoke and talk a lot of shit
Leave me hanging for days
Don't know why I didn't see it
You'd never commit
Just add my name to the list of girls that you've kissed
Left broken and ditched
Just like it never meant a thing
Just another piece of ass for you to win

I wasn't expecting this
But I let you lead me on
So I can't be surprised by the look in your eyes
'Cause I know it must be wrong
So long I have cried over it
But you don't deserve my tears
I guess I was warned so why did I ignore
What I knew the whole time you were here

A f*ckboy
A pro at giving up, boy
A sensitive but tough boy
Don't you know
You're not the only one with moves boy
And I'll get over you boy
And baby when I do
You'll be all alone
'Cause everyone knows you're just a f*ckboy
Just another f*ckboy

It's my bad, I fell in love with you
You know I never wanted to
But now I want you all the time
So sick of the f*ckery
No need to f*ck with me
But boys will be boys
Honestly

F*ckboy
(When I'm falling for fuckboys baby like you)
A pro at giving up, boy
(Thought it'd be different what could I do?)
A sensitive but tough boy
(It was you)
Don't you know
You're not the only one with moves boy
(When I'm falling for fuckboys baby like you)
And I'll get over you boy
(Thought it'd be different what could I do?)
And baby when I do
(It was you)
You'll be all alone
'Cause everyone knows you're just a f*ckboy
Just another f*ckboy

Fuckboy

Diese Stadt und alles, was darin ist
Du weißt, sie gab mir alles
Du kamst mit ihr
Du musst wissen
Ich bereue alles

Wenn ich mich in F*ckboys wie dich verliebe, Baby
Dachte, es wäre anders, was konnte ich tun?
Es warst du

Ich habe das nicht erwartet
Aber ich schätze, das habe ich verdient
Ich hätte es besser wissen sollen, aber ich schätze, am Ende
dachte ich, ich könnte deinem Wort vertrauen
Aber ich weiß nicht, warum ich das tat
Ich wusste, dass ich nur verletzt werden würde
Denn ich kenne deinen Typ und ich schätze, ich hatte Recht
Denn Baby, ich wusste, du warst

Ein F*ckboy
Ein Profi im Aufgeben, Junge
Ein sensibler, aber harter Junge
Weißt du nicht
Du bist nicht der Einzige mit Moves, Junge
Und ich werde über dich hinwegkommen, Junge
Und Baby, wenn ich das tue
Wirst du ganz allein sein
Denn jeder weiß, du bist nur ein F*ckboy
Nur ein weiterer F*ckboy

Du lügst und du rauchst und redest viel Scheiße
Lässt mich tagelang hängen
Weiß nicht, warum ich es nicht gesehen habe
Du würdest dich niemals binden
Füg meinen Namen einfach zur Liste der Mädchen hinzu, die du geküsst hast
Gebrochen und verlassen zurückgelassen
Als hätte es nie etwas bedeutet
Nur ein weiteres Stück Arsch für dich zum Erobern

Ich habe das nicht erwartet
Aber ich ließ mich von dir hinhalten
Also kann ich nicht überrascht sein vom Blick in deinen Augen
Denn ich weiß, er muss falsch sein
So lange habe ich deswegen geweint
Aber du verdienst meine Tränen nicht
Ich schätze, ich wurde gewarnt, also warum habe ich ignoriert
Was ich die ganze Zeit wusste, als du hier warst

Ein F*ckboy
Ein Profi im Aufgeben, Junge
Ein sensibler, aber harter Junge
Weißt du nicht
Du bist nicht der Einzige mit Moves, Junge
Und ich werde über dich hinwegkommen, Junge
Und Baby, wenn ich das tue
Wirst du ganz allein sein
Denn jeder weiß, du bist nur ein F*ckboy
Nur ein weiterer F*ckboy

Es ist meine Schuld, ich habe mich in dich verliebt
Du weißt, ich wollte das nie
Aber jetzt will ich dich die ganze Zeit
Ich habe diese ganze Scheiße so satt
Kein Grund, mich zu verarschen
Aber Jungs bleiben Jungs
Ehrlich

F*ckboy
(Wenn ich mich in F*ckboys wie dich verliebe, Baby)
Ein Profi im Aufgeben, Junge
(Dachte, es wäre anders, was konnte ich tun?)
Ein sensibler, aber harter Junge
(Es warst du)
Weißt du nicht
Du bist nicht der Einzige mit Moves, Junge
(Wenn ich mich in F*ckboys wie dich verliebe, Baby)
Und ich werde über dich hinwegkommen, Junge
(Dachte, es wäre anders, was konnte ich tun?)
Und Baby, wenn ich das tue
(Es warst du)
Wirst du ganz allein sein
Denn jeder weiß, du bist nur ein F*ckboy
Nur ein weiterer F*ckboy