Текст и перевод песни Emma McGann - Forest Fire

We're in a sea of hypocrites
World full of robots, no-ones a misfit
Locked in, fingers pop out the sockets
Chained to a world
That we hold in our pockets

If it all fell down, if we got sucked in
To a big black hole, would we notice it

(Or a forest fire)
'Cause we are kinda occupied
(A forest fire)
Too busy to save our damn
Lives, lives
Nevermind, we'll be fine
It'll all die down
(A forest fire)
We sit by while the world is burnin'
Down, down, down
World is burnin' down, down, down

Most days we just stand by our stations
Swipe life away through our notifications
So lost, yeah we got tunnel vision
Don't have control
And we make bad decisions

If it all fell down, if we got sucked in
To a big black hole, would we notice it

(Or a forest fire)
'Cause we are kinda occupied
(A forest fire)
Too busy to save our damn
Lives, lives
Nevermind, we'll be fine
It'll all die down
(A forest fire)
We sit by while the world is burnin'
Down, down, down
World is burnin' down, down, down

Don't wanna be the ones, wanna be the ones
To leave the next gen messed up
Wanna tell our daughters, tell our sons
There's more to life if you just look up

(Or a forest fire)
'Cause we are kinda occupied
(A forest fire)
Too busy to save our damn
Lives, lives
Nevermind, we'll be fine
It'll all die down
(A forest fire)
We sit by while the world is burnin'
Down, down, down
World is burnin' down, down, down
(A forest fire)
Its burnin' down, burnin' down
(A forest fire)

Мы находимся в море лицемеров
Мир полон роботов, в нем нет ни одного неподходящего
Сцепленные пальцы выскакивают из гнезд
Прикованный к миру
Которые мы держим в наших карманах

Если бы все это рухнуло, если бы нас засосало внутрь
К большой черной дыре, заметили бы мы это

(Или лесной пожар)
Потому что мы вроде как заняты
(Лесной пожар)
Слишком занят, чтобы спасать нашу чертову
Живет, живет
Неважно, у нас все будет хорошо
Все это утихнет
(Лесной пожар)
Мы сидим сложа руки, пока мир горит.
Вниз, вниз, вниз
Мир сгорает дотла, дотла, дотла

Большую часть дней мы просто стоим на своих постах
Уносите жизнь прочь с помощью наших уведомлений
Такие потерянные, да, у нас узкое зрение
У меня нет контроля
И мы принимаем неправильные решения

Если бы все это рухнуло, если бы нас засосало внутрь
К большой черной дыре, заметили бы мы это

(Или лесной пожар)
Потому что мы вроде как заняты
(Лесной пожар)
Слишком занят, чтобы спасать нашу чертову
Живет, живет
Неважно, у нас все будет хорошо
Все это утихнет
(Лесной пожар)
Мы сидим сложа руки, пока мир горит.
Вниз, вниз, вниз
Мир сгорает дотла, дотла, дотла

Не хочу быть единственными, хочу быть единственными
Оставить следующее поколение в беспорядке
Хотим рассказать нашим дочерям, рассказать нашим сыновьям
В жизни есть нечто большее, если ты просто посмотришь вверх

(Или лесной пожар)
Потому что мы вроде как заняты
(Лесной пожар)
Слишком занят, чтобы спасать нашу чертову
Живет, живет
Неважно, у нас все будет хорошо
Все это утихнет
(Лесной пожар)
Мы сидим сложа руки, пока мир горит.
Вниз, вниз, вниз
Мир сгорает дотла, дотла, дотла
(Лесной пожар)
Все сгорает дотла, сгорает дотла
(Лесной пожар)