Текст и перевод песни Emma Remelle - A Second to Breathe

A Second to Breathe

Its kinda funny you were thinking of me
Cause I was thinking of you
The other day

I overthought it like I usually do, but it was just an excuse
For me to say

Think I need you in small doses
I think I might be choking
Yeah you knock the wind outta me

No I dont think you joking
My systems over loading
Yeah you knock the wind outta me

Need a second to, need a second to breathe
I, I, I
Need a second to, need a second to breathe

I dont know whats coming over me
But it's something to do, with the way that you move
Damn tired of playing these games, think that its about time, for someone to lose

Think I need you in small doses
I think I might be choking
Yeah you knock the wind outta me

No I dont think you joking
My systems over loading
Yeah you knock the wind outta me

Need a second to, need a second to breathe
I, I, I
Need a second to, need a second to breathe

I still feel you eyes
Burning down through my thighs
No i cant stand it
And I know I can be
A Whole lot
To handle

Need a second to, need a second to breathe
I, I, I
Need a second to, need a second to breathe
I, I, I
Need a second to, need a second to breathe

Секунда, чтобы дышать

Забавно, ты думал обо мне,
Потому что я думала о тебе
На днях.

Я слишком много думала, как обычно, но это было просто предлогом,
Чтобы сказать тебе,

Кажется, ты нужен мне маленькими дозами,
Мне кажется, я задыхаюсь,
Да, ты выбиваешь из меня весь дух.

Нет, не думаю, что ты шутишь,
Мои системы перегружены,
Да, ты выбиваешь из меня весь дух.

Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.
Я, я, я
Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.

Не знаю, что на меня находит,
Но это как-то связано с тем, как ты двигаешься,
Черт возьми, устала играть в эти игры, думаю, пришло время кому-то проиграть.

Кажется, ты нужен мне маленькими дозами,
Мне кажется, я задыхаюсь,
Да, ты выбиваешь из меня весь дух.

Нет, не думаю, что ты шутишь,
Мои системы перегружены,
Да, ты выбиваешь из меня весь дух.

Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.
Я, я, я
Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.

Я все еще чувствую твой взгляд,
Обжигающий мои бедра,
Нет, я не могу этого вынести.
И я знаю, что со мной может быть
Очень
Тяжело.

Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.
Я, я, я
Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.
Я, я, я
Нужна секунда, нужна секунда, чтобы дышать.