Inside - Emma Rowley перевод на немецкий

Inside

I've got all this darkness
In my way, in my way
And my heart feels haunted
When I pray, when I pray
My better angels say

I'm on my own tonight
No one is coming to save me
I've got no alibi
I won't let this break me

I am stronger than the riptide
Coming up from the inside
Ooo
I've got a fire burning so bright
Coming up from the inside
Ooo
I feel it running from my heart, my blood, my lungs
Alive
Coming up from the inside
Coming up from the inside

From the inside, From the inside
From the inside

There's still hope in hopeless
When I'm low, when I'm low
Cuz every wound I've opened
It's gonna close, it's gonna close
And my better angels know

I'm on my own tonight
No one's coming to my rescue
I've got no alibi
I won't let it get through

I am stronger than the riptide
Coming up from the inside
Ooo
I've got a fire burning so bright
Coming up from the inside
Ooo
I feel it running from my heart, my blood, my lungs
Alive
Coming up from the inside
Coming up from the inside

From bound to untied
I've found sometimes
The way out comes from the inside

I am stronger than the riptide
Coming up from the inside
Ooo
I've got a fire burning so bright
Coming up from the inside
Ooo
I feel it running from my heart, my blood, my lungs
Alive
Coming up from the inside
Coming up from the inside

Innen drin

Ich habe all diese Dunkelheit
Mir im Weg, mir im Weg
Und mein Herz fühlt sich heimgesucht an
Wenn ich bete, wenn ich bete
Meine besseren Engel sagen

Ich bin heute Nacht auf mich allein gestellt
Niemand kommt, um mich zu retten
Ich habe kein Alibi
Ich lasse mich davon nicht unterkriegen

Ich bin stärker als der Sog
Der von innen aufsteigt
Ooo
Ich habe ein Feuer, das so hell brennt
Das von innen aufsteigt
Ooo
Ich fühle, wie es aus meinem Herzen, meinem Blut, meinen Lungen strömt
Lebendig
Steigt von innen auf
Steigt von innen auf

Von innen, von innen
Von innen

Es gibt noch Hoffnung im Hoffnungslosen
Wenn ich am Boden bin, wenn ich am Boden bin
Denn jede Wunde, die ich geöffnet habe
Wird sich schließen, wird sich schließen
Und meine besseren Engel wissen es

Ich bin heute Nacht auf mich allein gestellt
Niemand kommt zu meiner Rettung
Ich habe kein Alibi
Ich lasse es nicht durch

Ich bin stärker als der Sog
Der von innen aufsteigt
Ooo
Ich habe ein Feuer, das so hell brennt
Das von innen aufsteigt
Ooo
Ich fühle, wie es aus meinem Herzen, meinem Blut, meinen Lungen strömt
Lebendig
Steigt von innen auf
Steigt von innen auf

Von gefesselt zu befreit
Ich habe erkannt, manchmal
Der Weg hinaus kommt von innen

Ich bin stärker als der Sog
Der von innen aufsteigt
Ooo
Ich habe ein Feuer, das so hell brennt
Das von innen aufsteigt
Ooo
Ich fühle, wie es aus meinem Herzen, meinem Blut, meinen Lungen strömt
Lebendig
Steigt von innen auf
Steigt von innen auf